-
1 борозда
sulcus, i m -
2 aulax
aulāx, acis f. (греч. ; лат. sulcus)борозда Aus, Veg -
3 lacuna
lacūna, ae f. [из *. lacuina от lacus ]1) углубление, впадина (in pavimento Vtr); полость, яма ( palus siccae lacunae M); рытвина, борозда ( vomere lacunam facere Vr)3) поэт. болото ( vastae lacunae Orci Lcr); пруд ( multi lacūs multaeque lacunae Lcr); море (lacunae Neptuniae rhH.)4) пробел, ущерб, урон (l. famae AG) -
4 lira
-
5 proscissum
prōscissum, ī n. -
6 semita
sēmita, ae f. [ no Vr из semĭter «полудорога»]1) узкая дорожка, просёлочная дорога, тропа, тж. дорога вдоль улицы для пешеходов, тротуар (s. angusta, proclivis L, C etc.)decedĕre alicui de semĭtā Pl или cedere semĭtā Sen — уступать кому-л, дорогуqua sibi semĭtam non sapiunt, alteri monstrant viam погов. Enn ap. C — (иные) не знают, по какой тропинке самим идти, а другим указывают дорогуalicujus semĭtā (v. l. semitam) facere viam погов. Ph — пойти дальше по намеченному кем-л. пути, т. е. продолжить начатое им дело2) перен. борозда, длинный след (spumea s. fugientis clavi, sc. navis VF)3) движение, бег (velox lunae s. Cld) -
7 stria
-
8 sulcamen
sulcāmen, inis n. [ sulco ] -
9 sulcus
ī m.1) бороздаsulcum imprimĕre C (ducĕre Col, PM) — проводить бороздуsulcis committĕre (mandare) V — бросать в борозды, т. е. сеять2) пахота3) ров, ямка, щель V4) складка, морщина (uteri M; genarum Cld)5) рубец, рана ( rubent in pectore sulci Cld)6) колея (sc. rotarum Cld)7) изгиб ( viperae Ap) -
10 versus
I 1. (арх. vorsus), a, umpart. pf. к verto и verro2. adj. II 1. versus [ verto ]adv. (ставится обычно после сущ., к которому относится; часто с предлогами in, ad и ab) в сторону (чего-л.), по направлению (к чему-л.)ad mare v. PM — к морюin Italiam v. Sulpicius ap. C, Sl — по направлению к ИталииRomam v. C — к Римуmodo ad Urbem, modo in Galliam v. Sl — по направлению то к Риму, то к Галлииquoquo v. Cs — во все стороныab occidente v. Vr — с западной стороныdeorsum v. Cato, Ter etc. — вниз, книзу2. praep. cum acc.к, по направлению к (v. aedem Quirini L),III versus, ūs (dat. uī и ū) m. [ verto ]1) борозда ( alterni versūs Col)2) ряд, линия (arborum PM; remorum L, V)3) строка4) стихотворная строка, стих (neroicus Amm, Aus; trimeter Q)versūs facere C, Sl, Sen — сочинять стихи5) поворот в танце, танцевальная фигура Pl6) версус, мера земельной площади, предпол. ок. 30 кв. м (in Campaniā metiuntur versibus, in agro Romano ac Latino — jugĕris Vr) -
11 vulnus
eris n.1) рана, ранение (lĕve, grave L; mortiferum C)v. adversum C, Sl — рана в грудьv. alicujus O, VF etc. — рана, нанесённая кому-л. или кем-л.v. alicujus rei — рана во что-л. (v. corporis C) или от чего-л. (v. missilium L)v. in capite accipere C — получить рану в головуv. alicui inferre Cs (infligere C) — нанести кому-л. рану2) повреждение, поломка ( scuti O); урон, ущерб, потеряmulta vulnera alicui inferre (imponere, inurere) C — причинить кому-л. большой ущерб3) поражение, разгром ( duo vulnera accipere L)4) след удара, рубец ( ramis vulnera dare O); язва, больное место (v. occultum C); душевная рана, боль, скорбьv. alere venis или sub pectore V — таить боль в душе, терзаться душевным страданием6) удар, наносящий рануv. acutae falcis O — удар острой косыv. fortunae C — удар судьбы7) оружие, наносящее рану (меч, копье, стрела)haesit sub gutture v. V — стрела впилась под (самое) горлоdirigere v. aliquo V — направить оружие на кого л. -
12 sulcus
sulcus sulcus, i m борозда -
13 porca
1) свинья (1. 1 § 2 D. 47, 14). 2) борозда (1. 24 pr. D. 39, 3).Латинско-русский словарь к источникам римского права > porca
-
14 sulcus
1) борозда (1. 1 § 5. 9. 1. 24 pr. § 1 D. 39, 3. 1. 3 C. 3, 12). 2) ров (1. 60. 11, 42).Латинско-русский словарь к источникам римского права > sulcus
-
15 sulcus
i, m второе склонение бороздка, бороздаЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > sulcus
-
16 sulcus
,i mборозда
См. также в других словарях:
Борозда — Борозда: Борозда след от плуга при пахоте Борозда длинная, узкая и мелкая депрессия на планетарной поверхности. Название нескольких населённых пунктов Борозда деревня в Клинском районе Московской области. Борозда деревня в… … Википедия
БОРОЗДА — жен., сев., вост., борозна южн., зап., бразда и бразна ·стар.; местами народное: бороздна; бороздка, дочка, дища; всякая полоса, рез желобом, канавка, взрытая в один конец сохою, плугом сабаном. Борозды пашни разделены увалками, боровками, кои… … Толковый словарь Даля
борозда — ы, вин. борозду и борозду; мн. борозды, борозд, ам; ж. 1. Неглубокая длинная канавка, образуемая при вспашке земли плугом, для посева семян, отвода воды и т.п. * Старый конь борозды не испортит (Посл.). // Углубление между грядами для прохода и… … Энциклопедический словарь
борозда — См. углубление провести свою борозду... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. борозда ложбинка, бороздка, складка, впадина, вмятина, канавка, выем, бразда, вогнутость,… … Словарь синонимов
борозда — укр. борозда, блр. борозна, болг. бразда, сербохорв. бразда, словен. brazda, чеш. brazda, польск. brozda, в. луж. brozda, н. луж. brozda. Возм., родственно др. инд. bhr̥ṣṭiṣ острие, зубец, край , ирл. barr макушка, верхушка , д. в. н. burst… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
БОРОЗДА — БОРОЗДА, борозды, вин. борозду и борозду, мн. борозды, борозд, бороздам, жен. Углубленная черта на поверхности почвы, проведенная сохой или плугом. || перен. Глубокая морщина (поэт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОРОЗДА — БОРОЗДА, ы, вин. борозду и борозду, мн. борозды, борозд, ам, жен. 1. Канавка на поверхности почвы, проведённая плугом или иным рыхлящим орудием для посева, для отвода воды. Старый конь борозды не испортит (посл.). 2. перен. То же, что бороздка… … Толковый словарь Ожегова
БОРОЗДА — канавка, образованная почвообрабатывающим или другим орудием, для отвода воды с полей при избыточном увлажнении, поливе в орошаемом земледелии и для посева сельскохозяйственных культур … Большой Энциклопедический словарь
борозда́ — борозда, ы, борозду; мн. борозды, борозд, ам … Русское словесное ударение
Борозда — ж. 1. Неглубокое длинное углубление в земле, образованное при вспахивании плугом или другим пахотным орудием. 2. разг. Место, где происходит пахота или уборка урожая. 3. Углубление между грядками для прохода и для стока воды. 4. перен. Продольное … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БОРОЗДА — (волж.) канава, вырубленная во льду. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь