-
1 бомбардир
-
2 bombardier
сущ.1) общ. бомбардировщик, бомбардировочный самолёт, лётчик-бомбардировщик2) тех. штурман-бомбардир, самолёт-бомбардировщик3) ист. бомбардир4) энт. бомбардир (Brachinus) -
3 bombardier
m1) бомбардировочный самолёт, бомбардировщикbombardier en piqué — пикирующий бомбардировщикbombardier à long rayon d'action, bombardier stratégique — стратегический бомбардировщик3) ист. бомбардир -
4 bombardier-pointeur
сущ.тех. бомбардир-наводчикФранцузско-русский универсальный словарь > bombardier-pointeur
-
5 brachyne
сущ.энт. бомбардир (Brachinus) -
6 brachyne crépitant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brachyne crépitant
-
7 brachyne tirailleur
сущ.энт. бомбардир (Brachinus)Французско-русский универсальный словарь > brachyne tirailleur
-
8 grand brachyne tirailleur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grand brachyne tirailleur
-
9 petit brachyne tirailleur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > petit brachyne tirailleur
-
10 pétard
сущ.1) общ. подрывная шашка, хлопушка, петарда, ракета2) разг. скандал, сенсационное известие, сигарета с наркотиком, шум3) тех. заряд взрывчатого вещества (для торпедирования скважин), петарда (для торпедирования скважин), подрывная шашка (для торпедирования скважин), торпеда (для торпедирования скважин), заряд взрывчатого вещества, неглубокий шпур (для вторичного дробления)4) стр. (взрывная) шашка5) энт. бомбардир (Brachinus)6) прост. оружие, зад, револьвер7) арго. шухер, тревога -
11 bombardier
2. RUS бомбардир m3. ENG bombardier beetle4. DEU Bombardierkäfer m5. FRA brachyne m (tirailleur), pétard m, bombardier mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bombardier
-
12 brachyne
2. RUS бомбардир m3. ENG bombardier beetle4. DEU Bombardierkäfer m5. FRA brachyne m (tirailleur), pétard m, bombardier mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > brachyne
-
13 brachyne crépitant
1. LAT Brachinus crepitans Linnaeus2. RUS бомбардир m трескучий3. ENG bombardier [artillery] beetle4. DEU großer Bombardierkäfer m5. FRA grand brachyne m tirailleur, brachyne m crépitantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > brachyne crépitant
-
14 brachyne tirailleur
2. RUS бомбардир m3. ENG bombardier beetle4. DEU Bombardierkäfer m5. FRA brachyne m (tirailleur), pétard m, bombardier mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > brachyne tirailleur
-
15 brachyne tirailleur, grand
1. LAT Brachinus crepitans Linnaeus2. RUS бомбардир m трескучий3. ENG bombardier [artillery] beetle4. DEU großer Bombardierkäfer m5. FRA grand brachyne m tirailleur, brachyne m crépitantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > brachyne tirailleur, grand
-
16 brachyne tirailleur, petit
1. LAT Brachinus explodens Diföchmied2. RUS бомбардир m малый3. ENG lesser bombardier beetle, lesser artillery beetle4. DEU kleiner Bombardierkäfer m5. FRA petit brachyne m tirailleurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > brachyne tirailleur, petit
-
17 pétard
2. RUS бомбардир m3. ENG bombardier beetle4. DEU Bombardierkäfer m5. FRA brachyne m (tirailleur), pétard m, bombardier m -
18 3245
2. RUS бомбардир m3. ENG bombardier beetle4. DEU Bombardierkäfer m5. FRA brachyne m (tirailleur), pétard m, bombardier m -
19 3246
-
20 3247
1. LAT Brachinus crepitans Linnaeus2. RUS бомбардир m трескучий3. ENG bombardier [artillery] beetle4. DEU großer Bombardierkäfer m5. FRA grand brachyne m tirailleur, brachyne m crépitant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОМБАРДИР — (этим. см. Бомбарда). Солдат, служащий при бомбардирских орудиях; степень между нижними чинами артиллерии, соответствующая унтер офицеру в пехоте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОМБАРДИР 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
бомбардир — а, м. bombardier m., нем. Bombardir ( ier), гол. bombardier. 1. Судно для бомбардирования, галиот. Пришел Швецкий флот к Кроншлоту: .. всего 13 кораблей, 2 шнау, 2 бомбандер, галиот. ПЖ 1705 23. 2. Артиллерист в армии и флоте. Сл. 18. Бомбардир… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бомбардир — артиллерист, забивала Словарь русских синонимов. бомбардир сущ., кол во синонимов: 9 • артиллерист (8) • … Словарь синонимов
БОМБАРДИР — (нем. Bombardier) в русской армии и на флоте первоначально солдат или матрос, обслуживавший бомбардирские орудия (гаубицы, мортиры, единороги); с 19 в. звание в армейской артиллерии, соответствовавшее ефрейтору в других родах войск … Большой Энциклопедический словарь
БОМБАРДИР — 1. БОМБАРДИР1, бомбардира, муж. (нем. Bombardier) (воен. устар.). Солдатский чин в артиллерии. 2. БОМБАРДИР2, бомбардира, муж. (зоол.). Жук, обладающий способностью выбрасывать из своего тела едкую жидкость для самозащиты. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БОМБАРДИР — 1. БОМБАРДИР1, бомбардира, муж. (нем. Bombardier) (воен. устар.). Солдатский чин в артиллерии. 2. БОМБАРДИР2, бомбардира, муж. (зоол.). Жук, обладающий способностью выбрасывать из своего тела едкую жидкость для самозащиты. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
бомбардир — БОМБАРДИР, а, муж. 1. В царской армии: звание артиллериста, соответствующее ефрейтору, а также солдат, имеющий это звание. 2. В командных играх с мячом, в хоккее: результативный нападающий игрок (разг.). Лучший б. сезона. | прил. бомбардирский,… … Толковый словарь Ожегова
БОМБАРДИР — артиллерийский специалист рядового состава. Звание это существовало в старом флоте примерно до 1846 г., когда были упразднены артиллерийские бригады. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
Бомбардир — В Викисловаре есть статья «бомбардир» Бомбардир: Бомбардир (воинское звание) звание, установленное в 80 … Википедия
бомбардир — а; м. [нем. Bombardier] 1. В российской армии (артиллерии) 18 19 вв.: солдатский чин (соответствующий рядовому или ефрейтору); артиллерист в этом чине (обычно при мортирах, единорогах). 2. Разг. Наиболее результативный игрок нападения в футболе,… … Энциклопедический словарь
Бомбардир трескучий — ? Бомбардир трескучий … Википедия