-
81 бомбардировка ионная
бомбардировка ионнаябамбардзiроўка iоннаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > бомбардировка ионная
-
82 бомбардировка бомбардировк·а
bombing, bombardmentподвергнуть бомбардировке — to bomb, to bombard
Russian-english dctionary of diplomacy > бомбардировка бомбардировк·а
-
83 бомбардировка атомного ядра
бомбардировка атомного ядра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бомбардировка атомного ядра
-
84 бомбардировка нейтронами
- neutron ~
бомбардировка нейтронами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- neutron ~
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бомбардировка нейтронами
-
85 бомбардировка альфа-частицами
Русско-английский технический словарь > бомбардировка альфа-частицами
-
86 бомбардировка протонами
Русско-английский технический словарь > бомбардировка протонами
-
87 бомбардировка электронами
Русско-английский технический словарь > бомбардировка электронами
-
88 бомбардировка АБ крупного калибра
Military: heavy bombardmentУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка АБ крупного калибра
-
89 бомбардировка АБ сверхкрупного калибра
Military: very heavy bombardmentУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка АБ сверхкрупного калибра
-
90 бомбардировка альфа-частицами
Engineering: alpha bombardment, alpha- bombardment, alpha-particle bombardmentУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка альфа-частицами
-
91 бомбардировка атомного ядра
Makarov: atom smashingУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка атомного ядра
-
92 бомбардировка атомного ядра частицами
1) Physics: atom smashing2) Makarov: atom testУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка атомного ядра частицами
-
93 бомбардировка без выбора целей
General subject: indiscriminate bombingУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка без выбора целей
-
94 бомбардировка гражданских объектов
General subject: civilian targeted bombingУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка гражданских объектов
-
95 бомбардировка заряженными частицами
Engineering: charged-particle bombardmentУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка заряженными частицами
-
96 бомбардировка из стратосферы
Military: ultrahigh altitude bombingУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка из стратосферы
-
97 бомбардировка импульсным электронным пучком
Metrology: pulsed electron bombardmentУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка импульсным электронным пучком
-
98 бомбардировка ионами
Geophysics: bombardment by ionsУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка ионами
-
99 бомбардировка катода
Makarov: bombardment of a cathode (напр. ионами)Универсальный русско-английский словарь > бомбардировка катода
-
100 бомбардировка космическими лучами
Astronautics: cosmic-ray bombardmentУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка космическими лучами
См. также в других словарях:
бомбардировка — См … Словарь синонимов
Бомбардировка — … Википедия
бомбардировка — БОМБАРДИРОВКА, бомбежка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БОМБАРДИРОВКА — БОМБАРДИРОВКА, бомбардировки, жен. Действие по гл. бомбардировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бомбардировка — БОМБАРДИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бомбардировка — обстреливание из артиллерийских орудий или сбрасывание бомб с летательных аппаратов Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
бомбардировка — и, ж. bombarder. 1. Обстрел бомбами из артиллерии. Ожидать тревоги и бомбардировки. Долгоруков 215. Старуха матроска .. разсказывала в сотый раз пьяному Никите о своем горе: как ея мужа убили еще в первую бандировку и как ея домишко весь разбили … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бомбардировка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bombardment … Справочник технического переводчика
бомбардировка — • беспрецедентная бомбардировка • варварская бомбардировка • ожесточенная бомбардировка … Словарь русской идиоматики
Бомбардировка — поражение войск, техники и других военных и промышленных объектов, а также населённых пунктов огнем артиллерии и авиационными бомбами. В международном праве осуществление Б. регламентируется рядом международных соглашений (прежде … Большая советская энциклопедия
бомбардировка — apšaudymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bombardment vok. Beschießung, f; Beschuß, m; Bombardierung, f rus. бомбардировка, f pranc. bombardement, m … Fizikos terminų žodynas