-
1 быть выписанным из больницы
vgener. tener el alta hospitalariaDiccionario universal ruso-español > быть выписанным из больницы
-
2 врач больницы
ngener. nosocomo -
3 выйти из больницы
vgener. dar de alta (en el hospital), salir del hospital -
4 выписать из больницы
vgener. dar de alta, dar de alta del hospital, dar el alta -
5 выписаться из больницы
vgener. darse de alta, salir del hospital, tomar el alta, recibir el alta hospitalaria -
6 выписка из больницы
ngener. alta -
7 из больницы выписать
part.gener. dar de alta, salir del hospital -
8 из больницы выписаться
part.gener. darse de alta, salir del hospital -
9 ожоговое отделение больницы
Diccionario universal ruso-español > ожоговое отделение больницы
-
10 санитар больницы
ngener. nosocomo -
11 укомплектовать штат больницы
Diccionario universal ruso-español > укомплектовать штат больницы
-
12 вредное влияние обстановки больницы, приюта, детского дома
Русско-испанский медицинский словарь > вредное влияние обстановки больницы, приюта, детского дома
-
13 выписывать из больницы
Русско-испанский медицинский словарь > выписывать из больницы
-
14 главная медицинская сестра больницы
Русско-испанский медицинский словарь > главная медицинская сестра больницы
-
15 директор больницы
-
16 младший врачебный персонал больницы
Русско-испанский медицинский словарь > младший врачебный персонал больницы
-
17 отделение больницы или госпиталя
■ salaРусско-испанский медицинский словарь > отделение больницы или госпиталя
-
18 условная выписка из больницы психически больного
Русско-испанский медицинский словарь > условная выписка из больницы психически больного
-
19 штатный врачебный персонал больницы
Русско-испанский медицинский словарь > штатный врачебный персонал больницы
-
20 выписка
ж.1) (списывание, выборка) copia f2) (извлечение из книг, документов и т.п.) extracto m, resumen mвы́писка из протоко́ла — extracto del acta
вы́писка газе́т, журна́лов — suscripción a los periódicos, a las revistas
4) ( отчисление) baja f* * *ж.1) (списывание, выборка) copia f2) (извлечение из книг, документов и т.п.) extracto m, resumen mвы́писка из протоко́ла — extracto del acta
вы́писка газе́т, журна́лов — suscripción a los periódicos, a las revistas
4) ( отчисление) baja f* * *n1) gener. (çàêàç) encargo, (извлечение из книг, документов и т. п.) extracto, (отчисление) baja, (списывание, выборка) copia, pedido, resumen, suscripción (подписка), alta (напр. из больницы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Больницы — Больницы. До второй половины XVIII в. население Петербурга получало медицинскую помощь главным образом в церковных приютах (богадельнях).С 1713 для обслуживания строителей Петербурга действовали лазареты «Канцелярии от строений». В 1715 по… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Больницы — До второй половины XVIII в. население Петербурга получало медицинскую помощь главным образом в церковных приютах (богадельнях). С 1713 для обслуживания строителей Петербурга действовали лазареты «Канцелярии от строений». В 1715 по… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
больницы — Первые приюты (богадельни) для больных, нуждавшихся в лечении и уходе, создавались при московских , , Николо Угрешском, , и др. Монастырь Фёдора Студита, открывшийся в 1627, именовался «больничным», так как в нём содержались увечные воины … Москва (энциклопедия)
Больницы Макеевки — Городские больницы: (Горняцкий район Макеевки, ул. Больничная, 1), «Рудничная» (Кировский район Макеевки, ул. Ферганская, 12), «Восточный». (Центрально Городской район Макеевки, ул. Ленина), «Северная» (Горняцкий район Макеевки, ул. Энгельса, 1)… … Википедия
больницы для Олимпийской Семьи — Местные медицинские службы, предназначенные для оказания медицинской помощи членам Олимпийской Семьи. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Olympic Family hospitals Community based medical… … Справочник технического переводчика
Больницы Санкт-Петербурга — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Посёлок Загородной больницы (Кунцево) — Исторический район в Москве Посёлок Загородной больницы История В составе Москвы с 17 августа 1960 Другие названия Посёлок Кремлёвской больницы, Посёлок ЦКБ, Дома ЦКБ, Дома … Википедия
ЛО Центральной больницы Дальстроя — ЛО Центральной больницы Дальстрой (Отдельный лагерный пункт Центральной больницы Дальстрой) лагерное подразделение, действовавшее в структуре Дальстрой. История ЛО Центральной больницы Дальстрой было организовано в 1951 году в качестве Отдельного … Википедия
ЛО Центральной больницы Дальстрой — (Отдельный лагерный пункт Центральной больницы Дальстрой) лагерное подразделение, действовавшее в структуре Дальстрой. История ЛО Центральной больницы Дальстрой было организовано в 1951 году в качестве Отдельного лагерного пункта (ОЛП) и в 1952… … Википедия
Лагерное отделение Центральной больницы Дальстроя — ЛО Центральной больницы Дальстрой (Отдельный лагерный пункт Центральной больницы Дальстрой) лагерное подразделение, действовавшее в структуре Дальстрой. История ЛО Центральной больницы Дальстрой было организовано в 1951 году в качестве Отдельного … Википедия
Надпись на стене больницы — Жанр: стихотворение Автор: Александр Сергеевич Пушкин Язык оригинала: русский Год написания: 1817 год Публикация … Википедия