-
61 болтливый
(болтлив, -а, -о) лаққӣ, сергап, серманаҳ, пургӯ -
62 болтливый как попугай
Makarov: as talkative as a parrotУниверсальный русско-английский словарь > болтливый как попугай
-
63 болтливый язык
1) General subject: telltale tongue (о сплетнике и т. п.), babbling tongue2) Makarov: telltale tongue -
64 болтливый, говорливый, но неискренний
Australian slang: all piss and windУниверсальный русско-английский словарь > болтливый, говорливый, но неискренний
-
65 болтливый как сорока
adjgener. geschwätzig wie eine ElsterУниверсальный русско-немецкий словарь > болтливый как сорока
-
66 болтливый человек
-
67 болтливый язык
-
68 болтливый как сорока
adjgener. bavard comme un concierge, bavard comme une pie (borgne)Dictionnaire russe-français universel > болтливый как сорока
-
69 болтливый язык
adjgener. caquet bien affilé -
70 болтливый как сорока
adjgener. noioso come una gazza -
71 болтливый человек
-
72 болтливый как сорока
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > болтливый как сорока
-
73 старчески болтливый
doddering имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > старчески болтливый
-
74 пустоголовый и болтливый
rattle-headed имя прилагательное:rattle-headed (пустоголовый и болтливый, пустоголовый и крикливый)Русско-английский синонимический словарь > пустоголовый и болтливый
-
75 болтун (болтливый человек)
болтун (болтливый человек)קַשקְשָן ז' [נ' -ית], פַּטפְּטָן ז' [נ' -ית] -
76 говорливый (болтливый)
говорливый (болтливый)קַשקְשָן ז', פַּטפְּטָן ז' -
77 лесолюб, болтливый
1. LAT Hylodes babax Heyer2. RUS болтливый лесолюб m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > лесолюб, болтливый
-
78 не болтливый
General subject: discreet -
79 старчески болтливый
Универсальный русско-английский словарь > старчески болтливый
-
80 патологически болтливый
advgener. logorrhéique (La voix est haute, émaillée de cris, très souvent le patient est logorrhéique.)Dictionnaire russe-français universel > патологически болтливый
См. также в других словарях:
болтливый — Говорливый, многоречивый, многоглаголивый, неугомонный, разговорчивый, словообильный, словоохотливый, экспансивный; болтун, балагур, говорун, диалектик, краснобай, мельница, пустомеля, пустослов, резонер, ритор, сорока, водолей, балалайка,… … Словарь синонимов
БОЛТЛИВЫЙ — БОЛТЛИВЫЙ, болтливая, болтливое; болтлив, болтлива, болтливо. Чрезмерно говорливый, склонный к пустословию. Болтливый старик. || Не умеющий хранить тайну. Эта женщина слишком болтлива, чтобы ей можно было довериться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
БОЛТЛИВЫЙ — БОЛТЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Любящий много говорить, а также не умеющий хранить тайну. Болтливая соседка. | сущ. болтливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
болтливый — • жутко болтливый • очень болтливый • чрезмерно болтливый … Словарь русской идиоматики
болтливый — • разговорчивый, словоохотливый, говорливый, болтливый Стр. 0925 Стр. 0926 Стр. 0927 Стр. 0928 Стр. 0929 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
болтливый как сорока — прил., кол во синонимов: 12 • бойкий на язык (25) • болтливый (42) • говорливый (20) … Словарь синонимов
Болтливый мертвец — Описание сюжета в статье или разделе является слишком длинным или подробным в сравнении с остальным текстом статьи. Пожалуйста, отредактируй … Википедия
Болтливый — прил. разг. 1. Любящий много говорить; словоохотливый, разговорчивый. 2. перен. Не умеющий хранить тайну. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
болтливый — болтливый, болтливая, болтливое, болтливые, болтливого, болтливой, болтливого, болтливых, болтливому, болтливой, болтливому, болтливым, болтливый, болтливую, болтливое, болтливые, болтливого, болтливую, болтливое, болтливых, болтливым, болтливой … Формы слов
болтливый — молчаливый неразговорчивый … Словарь антонимов
болтливый — болтл ивый … Русский орфографический словарь