-
1 боканец
-
2 boomkin
-
3 bumkin
-
4 bumkin
-
5 davit
-
6 davit
[ˈdævɪt]davit мор. шлюпбалка; fish davit фишбалка, боканец davit мор. шлюпбалка; fish davit фишбалка, боканец -
7 bumkin
(морское) боканец -
8 bumpkin
ˈbʌmpkɪn сущ. неотесанный парень, мужлан country bumpkin ≈ деревенщина неотесанный парень, мужлан, деревенщина (морское) боканец bumpkin неотесанный парень, мужлан -
9 fish davit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fish davit
-
10 fish davit
fish davit фишбалка, боканец -
11 bumkin
-
12 bumkin
Морской термин: боканец -
13 bumpkin
['bʌmpkɪn]1) Общая лексика: деревенщина, застенчивый или неловкий человек, застенчивый человек, мужлан, неловкий человек, неотёсанный парень, пентюх2) Морской термин: боканец3) Яхтенный спорт: кормовой выстрел -
14 fish davit
-
15 outrigger
['aʊtˌrɪgə]1) Общая лексика: аутригер (шлюпка с выносными уключинами), выносная стрела (подъёмного крана), консольная балка, шлюпка с выносными уключинами, валёк (для постромок)2) Морской термин: балансир, боканец, вылет (грузовой стрелы и т.п.), кронштейн выносной уключины, салинг, утлегарь3) Медицина: консоль4) Военный термин: боковой упор, станина крестообразного лафета, откидная станина (ПУ), боковой упор (платформы орудия)5) Техника: вынесенный раскос, кронштейн (напр. строительных лесов), откидной упор, подкрыльная опора, подкрыльная стойка, укосина, выкладка (для моста подъёмного крана) (Установить мост крана на выкладках - to arrange crane bridge on outriggers)6) Строительство: боковые опоры, консольная балка для подмостей, выносная опора (крана, экскаватора)7) Железнодорожный термин: аутриггер8) Автомобильный термин: выносная опора, шарнир в виде петли, кронштейн на шасси (для крепления кузова)9) Архитектура: кронштейн строительных лесов10) Лесоводство: укосина (подъёмного крана)11) Металлургия: вылет грузоподъёмного механизма12) Космонавтика: вынесенный кронштейн13) Машиностроение: вылет (грузоподъёмного механизма)14) Нефтегазовая техника стабилизирующий кронштейн вышки15) Нефтепромысловый: выносная стрела крана, выступающая балка16) Автоматика: стрела (грузоподъёмного устройства)17) Яхтенный спорт: проа, растяжка с уключиной -
16 fish davit
фишбалка, боканецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fish davit
-
17 bumkin
(n) боканец -
18 davit
noun naut.шлюпбалка; fish davit фишбалка, боканец* * *(n) фишбалка; шлюпбалка* * ** * *n. шлюпбалка, фишбалка -
19 fish davit
-
20 outrigger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОКАНЕЦ — муж., мор. один из кормовых брусьев, выдающихся за борт, для прохода снастей; также род парных рычагов у кормы и с бортов корабля, для подъема и подвески гребных судов. Поднять шлюпку на боканцы, спустить с боканцев. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
ГАЛС-БОКАНЕЦ — (Bumkin) короткое горизонтальное дерево, выступающее в носу судна с каждого борта, для вытягивания наветренного угла фока; на внешнем конце Г. Б. привязывается блок, в который проходит галс паруса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
фока-галс-боканец — фока галс боканец, фока галс боканца … Орфографический словарь-справочник
Бегучий такелаж — (нидерл. takelage (от takel оснастка)) тросовая оснастка судна (тросы и цепи, служащие для подъёма тяжестей и различных сигналов, подъёма, опускания и изменения направления отдельных частей рангоута относительно диаметральной плоскости … Википедия