-
61 poimenics
Религия: пасторское богословие, пастырское богословие -
62 systematic theology
1) Религия: богословие систематическое, системная теология (A branch of theology concerned with summarizing the doctrinal traditions of a religion with a view to relating the traditions convincingly to the religion's present-day setting)2) Теология: систематическое богословие -
63 theologie
теология, богословие* * *сущ.общ. богословие, теология -
64 teologia
сущ.• богословие• теология* * *♀ теология, богословие ň* * *жтеоло́гия, богосло́вие n -
65 teologia
ж.теология, богословие* * *сущ.общ. богословие, теология -
66 Συμβολική
Συμβολική ηСравнительное богословие – богословская наука, изучающая сравнительно символ веры разных вероисповеданий и заменяющая полемическое или обличительное богословие прошедших веков -
67 Theologie
die; -(лат. theologia греч. theologia учение о богах) богословие, теология;orthodoxe, katholische Theologie studieren – изучать православное, католическое богословие
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Theologie
-
68 Theologie
f <-, -íen> теология, богословиеTheologíé studíéren — изучать богословие
-
69 learned
̘.lə:nt прил.
1) ученый, эрудированный my learned friend ≈ мой ученый коллега Syn: erudite
2) научный( о журнале, обществе и т. п.) ученый, эрудированный;
обладающий глубокими знаниями - my * brother /friend/ мой ученый коллега (обращение адвоката к адвокату) - * scholar ученый муж - * in the law сведующий в юриспруденции научный - * society научное общество - * periodicals научные журналы (ироничное) мудрый - * theory теория, непонятная непосвященным;
заумная теория - * book мудреная книга - * words ученые словечки - to look * напускать на себя ученый вид дрессированный( о животном) усвоенный в процессе обучения;
благоприобретенный( о навыке и т. п.) - * vs. innate tendencies привитые склонности, в противоположность врожденным > * professions богословие, право, медицина и т. п. learned past & p. p. от learn ~ научный (о журнале, обществе и т. п.) ~ ученый, эрудированный;
my learned friend мой ученый коллега ~ ученый, эрудированный;
my learned friend мой ученый коллега -
70 rational
ˈræʃənl прил.
1) разумный;
рациональный, целесообразный rational creature, rational being ≈ разумное существо rational plan ≈ разумный план Syn: expedient, advisable, sensible
2) мыслительный, относящийся к мышлению rational faculty ≈ мыслительная способность
3) мат. рациональный rational fraction ≈ рациональная функция рационалист (the *) (философское) разумное (книжное) логическое обоснование;
разумное объяснение - the * of the decision in the case основание, по которому было вынесено (определенное) решение по данному делу( книжное) основная причина;
рациональная основа, подоплека( чего-л.) - the * of the law основа закона (политика) мотивировка, обоснование;
соображения, лежащие в основе( чего-л.) разумный, мыслящий;
наделенный разумом - * beings разумные /мыслящие/ существа;
люди - man is a * creature человек наделен разумом нормальный - the patient is completely * пациент находится в здравом уме благоразумный;
рассудительный;
рациональный;
целесообразный - * argument разумное соображение - * method рациональный метод - * conduct /behaviour/ благоразумное поведение - * explanation разумное объяснение - * mind здравый рассудок( философское) рационалистический - * theology рационалистическое богословие мыслительный, относящийся к мышлению;
умственный - * faculty мыслительная способность - * powers умственные способности( разговорное) удобный, практичный - * boating costume удобный /практичный/ костюм для гребли - * footwear удобная обувь( специальное) рациональный - * function (математика) рациональная функция rational благоразумный ~ разумный, целесообразный, рациональный ~ разумный;
целесообразный, рациональный ~ разумный ~ рациональный ~ мат. рациональный;
rational fraction рациональная функция ~ мат. рациональный;
rational fraction рациональная функцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rational
-
71 school-divinity
схоластическое богословиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > school-divinity
-
72 the-
-
73 theo-
-
74 theologism
(презрительное) богословие, теологические спекуляцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > theologism
-
75 learned professions
learned professions богословие, право, медицина -
76 divinity
[dıʹvınıtı] n1. божественность2. божество; бог3. богословие, теология4. факультет богословия (тж. divinity school) -
77 learned
[ʹlɜ:nıd] a1. 1) учёный, эрудированный; обладающий глубокими знаниямиmy learned brother /friend/ - мой учёный коллега ( обращение адвоката к адвокату)
2) научный3) ирон. мудрёныйlearned theory - теория, непонятная непосвящённым; заумная теория
2. дрессированный ( о животном)3. усвоенный в процессе обучения; благоприобретенный (о навыке и т. п.)learned vs. innate tendencies - привитые склонности, в противоположность врождённым
♢
the learned professions - богословие, право, медицина и т. п. -
78 profession
[prəʹfeʃ(ə)n] n1. профессия; род занятий; специальность; ремеслоthe (learned) professions - богословие, право, медицина
a doctor [a carpenter] by profession - врач [плотник] по профессии
the military profession - военная специальность [см. тж. 2, 1)]
to follow /to practise, to pursue/ a profession - заниматься чем-л.; работать кем-л.
2. (the profession) употр. с гл. во мн. ч.1) лица какой-л. профессииthe military profession - (кадровые) военные [см. тж. 1]
2) театр. жарг. актёры3. заверение, заявлениеprofessions of friendship [of love] - заверения в дружбе [любви]
4. (веро)исповедание5. рел.1) обет2) пострижение в монахи; вступление в религиозный орден -
79 rational
1. [ʹræl(ə)nəl] n1. рационалист2. (the rational) филос. разумное3. = rationale2. [ʹræʃ(ə)nəl] a1. 1) разумный, мыслящий; наделённый разумомrational beings - разумные /мыслящие/ существа; люди
2) нормальный2. 1) благоразумный; рассудительный; рациональный; целесообразныйrational argument [act] - разумное соображение [-ый поступок]
rational conduct /behaviour/ - благоразумное поведение
2) филос. рационалистический3. мыслительный, относящийся к мышлению; умственный4. разг. удобный, практичныйrational boating costume - удобный /практичный/ костюм для гребли
5. спец. рациональныйrational function - мат. рациональная функция
-
80 schooldivinity
school-divinity
1> схоластическое богословие
См. также в других словарях:
БОГОСЛОВИЕ — см. Теология. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. БОГОСЛОВИЕ … Философская энциклопедия
богословие — теология, цанит Словарь русских синонимов. богословие теология Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
БОГОСЛОВИЕ — БОГОСЛОВИЕ, богословия, мн. нет, ср. 1. Учение о догматах какой нибудь религии. 2. В старину название старшего из трех двухгодичных классов духовных семинарий (риторика, философия, богословие; ист.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
БОГОСЛОВИЕ — БОГОСЛОВИЕ, то же, что теология … Современная энциклопедия
БОГОСЛОВИЕ — то же, что теология … Большой Энциклопедический словарь
БОГОСЛОВИЕ — БОГОСЛОВИЕ, я, ср. Совокупность доктрин какой н. религии. | прил. богословский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
богословие — См. согласие В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Богословие — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Богословие — (Θεολογία, theologia) по этимологическому значению есть учение о Боге и по теперешнему словоупотреблению обозначает собою весь состав наук, имеющих предметом своим христианскую религию. Слово это не всегда было в употреблении и, вошедши в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БОГОСЛОВИЕ — [греч. θεολογία]. Понятие христ. «Б.» включает в себя: 1) практику богообщения, подразумевающую веру и молитвенное устремление к Богу как к предмету веры, упования и любви, и деятельность в соответствии с верой. В этом смысле Б. может пониматься… … Православная энциклопедия
Богословие — слово, заимствованное христианскими писателями от древних греков, употребляется в настоящее время в очень широком значении. У древних учителей Церкви «богословие» в этимологическом отношении означало «слово о Боге», «слово от Бога», а у иных – … Православие. Словарь-справочник