-
1 богатеть
s'enrichir, devenir vi (ê.) riche -
2 s'enrichir
обогащаться, богатеть -
3 разбогатеть
см. богатеть -
4 en prendre
прост.богатеть, наживаться -
5 être dans le grain
Dictionnaire français-russe des idiomes > être dans le grain
-
6 faire de l'argent
наживать деньги, богатеть -
7 mettre écu sur écu
копить деньги, богатетьDictionnaire français-russe des idiomes > mettre écu sur écu
-
8 s'emplir la panse
прост.(s'emplir [или se bourrer, se colmater, se garnir, se remplir] la panse)2) богатетьMais trahir père, mère, enfant, patrie, pour se remplir la panse, c'est trop fort. (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan.) — Но предать отца, мать, сына, родину, чтобы разбогатеть, - это уж слишком.
-
9 s'enrichir
сущ.общ. богатеть, обогащаться
См. также в других словарях:
богатеть — подниматься, обогащаемый, зашибать деньгу, составлять состояние, сколачивать состояние, обогащаться, плюсовать. Ant. разоряться, беднеть Словарь русских синонимов. богатеть см. обогащаться Словарь синонимов русского языка. Практический спр … Словарь синонимов
БОГАТЕТЬ — БОГАТЕТЬ, богатею, богатеешь, несовер. (к разбогатеть). Становиться богатым. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОГАТЕТЬ — БОГАТЕТЬ, ею, еешь; несовер. Становиться богатым (в 1 знач., о земле, крае в 3 знач.), богаче. | совер. разбогатеть, ею, еешь (по 1 знач. прил. богатый). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Богатеть — несов. неперех. 1. Становиться богатым [богатый II 1.] или более богатым. 2. перен. Становиться содержательнее, богаче духовно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
богатеть — богатеть, богатею, богатеем, богатеешь, богатеете, богатеет, богатеют, богатея, богател, богатела, богатело, богатели, богатей, богатейте, богатеющий, богатеющая, богатеющее, богатеющие, богатеющего, богатеющей, богатеющего, богатеющих,… … Формы слов
богатеть — нищать беднеть оскудевать прогорать скудеть терять состояние разоряться … Словарь антонимов
богатеть — богат еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
богатеть — (I), богате/ю, те/ешь, те/ют … Орфографический словарь русского языка
богатеть — Syn: обогащаться Ant: разоряться, беднеть … Тезаурус русской деловой лексики
богатеть — ею, еешь; нсв. (св. разбогатеть). Становиться богатым, богаче … Энциклопедический словарь
богатеть — Состояние хозяйства, способ осуществления экономической деятельности … Словарь синонимов русского языка