-
1 блок цилиндров
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок цилиндров
-
2 блок цилиндров
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > блок цилиндров
-
3 блок цилиндров
-
4 блок цилиндров
1) Aviation: cylinder assembly, cylinder block2) Engineering: cylinder bank, cylinder block group, internal cylinder block3) Construction: cylinder block4) Railway term: block cylinder, cylinder cast-in-block5) Automobile industry: cylinder barrel, cylinders cast in block, engine block6) Mechanics: crankcase7) Coolers: cylinder block (компрессора)8) Oilfield: bank of cylinders (двигателя)9) Automation: engine block (двигателя), motor block (двигателя)10) Hydraulics: cylinder drum (аксиально-поршневого насоса)11) General subject: cylinder barrel (в поршневом гидронасосе)12) Makarov: block, cylinder bank (многорядного двс), cylinder block (двигателя) -
5 блок цилиндров
-
6 блок цилиндров
cylinder block, engine block -
7 блок цилиндров
( двигателя) engine block, motor block, cylinder block, crankcaseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > блок цилиндров
-
8 блок цилиндров
-
9 блок цилиндров
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > блок цилиндров
-
10 блок цилиндров
Русско-английский словарь по машиностроению > блок цилиндров
-
11 блок цилиндров
-
12 блок цилиндров в сборе
Engineering: cylinder block assemblyУниверсальный русско-английский словарь > блок цилиндров в сборе
-
13 блок цилиндров гидромотора
Engineering: motor cylinder blockУниверсальный русско-английский словарь > блок цилиндров гидромотора
-
14 блок цилиндров двигателя
1) Engineering: engine cylinder block2) Automobile industry: engine basic blockУниверсальный русско-английский словарь > блок цилиндров двигателя
-
15 блок цилиндров из алюминиевого сплава
Automation: aluminum-silicon alloy blockУниверсальный русско-английский словарь > блок цилиндров из алюминиевого сплава
-
16 блок цилиндров насоса
Engineering: pump cylinder blockУниверсальный русско-английский словарь > блок цилиндров насоса
-
17 блок цилиндров с увеличенной высотой нижней части
Automobile industry: deep-skirt ( cylinder) block, deep-skirt cylinder blockУниверсальный русско-английский словарь > блок цилиндров с увеличенной высотой нижней части
-
18 блок цилиндров, усиленный внутренними ребрами
Makarov: internal ribbing blockУниверсальный русско-английский словарь > блок цилиндров, усиленный внутренними ребрами
-
19 блок цилиндров; втулка
Engineering: barrelУниверсальный русско-английский словарь > блок цилиндров; втулка
-
20 блок цилиндров двигателя
Русско-английский политехнический словарь > блок цилиндров двигателя
См. также в других словарях:
блок цилиндров — – основная часть двигла, в которую вставляют колено и поршневую; в зависимости от расположения цилиндров двигатели различаются на рядные, V образные, оппозитные, звездообразные. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
блок цилиндров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cylinder block … Справочник технического переводчика
Блок цилиндров — «голый» блок цилиндров Блок цилиндров основная деталь 2 х и более цилиндрового поршневого двигателя внутреннего сгорания. Является ц … Википедия
блок цилиндров — Соединение нескольких цилиндров в общем конструктивном узле … Политехнический терминологический толковый словарь
блок — 1. БЛОК, а; м. [нем. Block] Простейшее грузоподъёмное устройство, вращающееся на оси колесо с жёлобом, через которое перекинут канат, цепь и т.п. Установить б. для подъёма кирпичей. // О приспособлении для подъёма занавесей, закрывания дверей и т … Энциклопедический словарь
БЛОК — (нем. Block голл. blok), 1) часть устройства, механизма, прибора и т. п., представляющая собой совокупность функционально объединенных, часто однотипных элементов, частей (напр., блок цилиндров, блок питания телевизора)2)] Конструктивный сборный… … Большой Энциклопедический словарь
блок — – блок цилиндров. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
блок — I а; м. (нем. Block) см. тж. блоковый, блочный а) Простейшее грузоподъёмное устройство, вращающееся на оси колесо с жёлобом, через которое перекинут канат, цепь и т.п. Установить блок для подъёма кирпичей. б) отт. О приспособлении для подъёма… … Словарь многих выражений
блок — I а, м. Простейший механизм для поднятия тяжестей в виде вертикально укрепленного на высоте колеса с желобом и с перекинутой через него веревкой (канатом, тросом). Поднять груз с помощью блока. Родственные слова: бло/чный Этимология: От немецкого … Популярный словарь русского языка
БЛОК — (англ. block, нем. Block, франц. bloc) 1) деталь грузоподъёмных машин в форме колеса с жёлобом по окружности для цепи, каната или нити. Ось вращения Б. закрепляется на опоре (неподвижный Б.) или перемещается в пространстве (подвижный Б.). См, рис … Большой энциклопедический политехнический словарь
Блок — Схемы блоков: а неподвижного; б подвижного; P сила. БЛОК (немецкое Block, голландское blok), 1) часть механизма, прибора и т.п., представляющая собой совокупность функционально объединенных, нередко однотипных элементов, частей (например, блок… … Иллюстрированный энциклопедический словарь