Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

благочестие+ru

  • 1 devoutness

    {di'vautnis}
    1. набожност, благочестие
    2. искреност, сериозност
    * * *
    {di'vautnis} n 1. набожност; благочестие; 2. искреност; се
    * * *
    христолюбие; благочестивост; искреност; набожност;
    * * *
    1. искреност, сериозност 2. набожност, благочестие
    * * *
    devoutness[di´vautnis] n 1. набожност; благочестие, благочестивост; 2. искреност; сериозност.

    English-Bulgarian dictionary > devoutness

  • 2 piety

    {'paiəti}
    1. набожност, благочестие
    2. уважение, пиетет
    3. деяние, подбудено от набожност
    4. ам. общоприето вярване/отношение, ортодоксалност
    * * *
    {'paiъti} n 1. набожност, благочестие; 2. уважение, пиетет; З.
    * * *
    христолюбие; уважение; религиозност; пиетет; почитане; благочестие; набожност;
    * * *
    1. ам. общоприето вярване/отношение, ортодоксалност 2. деяние, подбудено от набожност 3. набожност, благочестие 4. уважение, пиетет
    * * *
    piety[´paiəti] n 1. благочестивост, набожност; 2. уважение, пиетет, почтително отношение.

    English-Bulgarian dictionary > piety

  • 3 froemmigkeit

    die, -en набожност, благочестие.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > froemmigkeit

  • 4 piedad

    f 1) благочестие; 2) милост, състрадание; sin piedad безсърдечно, жестокосърдечно; monte de piedad заложна къща; Ўpiedad! милост!

    Diccionario español-búlgaro > piedad

  • 5 dévotion

    f. (lat. ecclés. devotio) 1. набожност, благочестие, благочестивост, молитвеност; 2. благоговение, преданост, привързаност; être а la dévotion de qqn. привързан съм някого; 3. loc. adv. par dévotion от благоговение. Ќ Ant. indifférence, impiété.

    Dictionnaire français-bulgare > dévotion

  • 6 piété

    f. (lat. pietas) 1. набожност, благочестие; 2. почитание, обич, обожаване.

    Dictionnaire français-bulgare > piété

См. также в других словарях:

  • благочестие — благочестие …   Орфографический словарь-справочник

  • благочестие — религиозность, почитание, пиетизм, пиетет, богобоязненность, святость, благочестивость, праведность, набожность Словарь русских синонимов. благочестие 1. см. религиозность. 2. см …   Словарь синонимов

  • БЛАГОЧЕСТИЕ — определяемость нашего настроения и наших поступков представлением о присутствии или действии некоего всемогущего, управляющего мировыми событиями существа или принципа, которое (представление) наполняет наше сознание. С точки зрения психологии… …   Философская энциклопедия

  • БЛАГОЧЕСТИЕ — БЛАГОЧЕСТИЕ, благочестия, мн. нет, ср. (книжн. церк.). отвлеч. сущ. к благочестивый; благочестивое поведение, настроение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • благочестие — БЛАГОЧЕСТИВЫЙ, ая, ое; ив. Соблюдающий предписания религии, церкви. Б. прихожанин. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Благочестие — Жизнь христианина Христианский портал · ‎ …   Википедия

  • БЛАГОЧЕСТИЕ — [греч. εὐσέβεια от εὖ благо и σέβομαι чту, почитаю], внутреннее благоустроение души, основанное на богопочитании и выполнении религ. и нравственных предписаний. Христианство не является единственным носителем традиции Б., представляющего собой… …   Православная энциклопедия

  • Благочестие — (от честь «почитание») – набожность, религиозность. Возможное проявление – возведение взора на небо, наложение на себя крестного знамения, сложение рук ладонями и поднесение их к груди, земные поклоны. Типичная реакция на благочестие – уважение;… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Благочестие — – по определению покойного еп. Феофана (бывш. владимирского), истинное благочестие есть постоянное, искреннее, полное и всестороннее хождение в духе единой истинной и святой веры . Итак, первое, что необходимо для благочестия, это –… …   Полный православный богословский энциклопедический словарь

  • благочестие — • истовое благочестие …   Словарь русской идиоматики

  • БЛАГОЧЕСТИЕ — состояние, когда наше настроение и поступки определяются представлением о присутствии или действии источника блага – либо всемогущего существа, управляющего мировыми событиями, или морального принципа, переживание которого наполняет наше сознание …   Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»