-
1 shantytown
-
2 bidonville
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bidonville
-
3 chabola
бидонвиль; трущобы -
4 chabolismo
бидонвиль; трущобы -
5 favela
-
6 Bidonville
бидонвиль; трущобы -
7 Elendsviertel
-
8 bidonville
-
9 favelle
бидонвиль; трущобы -
10 taudis
бидонвиль; трущобы -
11 bidonville
«бидонвиль», посёлок городской бедноты, лачуги из жестяной тары и т. п. -
12 bidonville
[ˌbiːdɒŋ'viːl]1) Общая лексика: "бидонвиль", лачуги из жестяной тары, посёлок городской бедноты2) Макаров: лачуги из жестяной тары (и т.п.), "бидонвиль" (посёлок городской бедноты) -
13 Hoovervill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Hoovervill
-
14 shantytown
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shantytown
-
15 bidonville
[͵bi:dɒŋʹvi:l] n«бидонвиль», посёлок городской бедноты; лачуги из жестяной тары и т. п. -
16 hoovervill
[ʹhu:vəvıl] n амер.«Гувервиль», «бидонвиль»; посёлок безработных; лачуги из фанеры, ящиков и т. п. -
17 shantytown
[ʹʃæntıtaʋn] nпосёлок из бараков, времянок и т. п.; бидонвиль -
18 bidonville
- bidonville
- n«бидонвиль», посёлок городской бедноты, лачуги из жестяной тары и т. п.
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 bidonville
mбидонвиль, трущобы -
20 favela
f; = favellaфавела, бидонвиль, барачный город ( в Бразилии)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бидонвиль — сущ., кол во синонимов: 1 • трущоба (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бидонвиль — я, м. bidonville f.? Трущобы, дома, построенные из фанеры, жести и т. п. Ож. Беднота, ютившаяся в том, что тогда <во Франции> звали зоной, а теперь бидонвилями и слямсами. Шаховская Отражения 9. Небоскребы из стекла, стали и бетона… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бидонвиль — Бедные кварталы, как правило, на городской окраине, построенные из подручных средств и не всегда официально разрешенные. Syn.: трущобы … Словарь по географии
бидонвиль — бидонв иль, я … Русский орфографический словарь
трущоба — притон преступных элементов (Ушаков) См. убежище... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. трущоба вертеп, убежище; шанхай, захолустье, глушь, гетто, волчий угол, медвежий угол,… … Словарь синонимов
Маленький Чикаго (Висконсин) — Неприсоединённая территория Маленький Чикаго Little Chicago Страна СШАСША … Википедия
Понятовский (Висконсин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Понятовский. Невключённая территория Понятовский Poniatowski Страна США … Википедия
Спенсер (Висконсин) — Деревня Спенсер Spencer Страна СШАСША … Википедия
трущобы — Бедные кварталы, как правило, на городской окраине, построенные из подручных средств и не всегда официально разрешенные. Syn.: бидонвиль … Словарь по географии