-
61 face shell
-
62 concrete secondary shell
English-Russian dictionary on nuclear energy > concrete secondary shell
-
63 steel containment
-
64 dry containment
English-Russian dictionary on nuclear energy > dry containment
-
65 intermediate containment
English-Russian dictionary on nuclear energy > intermediate containment
-
66 ex-venting of a containment
удаление воздуха из защитной оболочки; удаление воздуха из гермооболочкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > ex-venting of a containment
-
67 above-ground containment
надземная гермооболочка; расположенная над уровнем почвы защитная оболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > above-ground containment
-
68 double pressure containment
двойная защитная оболочка; двойная гермооболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > double pressure containment
-
69 ouerpressured containment
гермооболочка под избыточным давлением; защитная оболочка под давлением выше атмосферногоEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > ouerpressured containment
-
70 pressure suppression containment
защитная оболочка под давлением; гермооболочка под давлением; гермооболочка с системой гашения давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressure suppression containment
-
71 primary containment
первичная защитная оболочка; первичная гермооболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > primary containment
-
72 secondary containment
вторичная защитная оболочка; вторичная гермооболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > secondary containment
-
73 standard containment
стандартная гермооболочка; стандартная защитная оболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > standard containment
-
74 surface containment
надземная гермооболочка; расположенная над уровнем почвы защитная оболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > surface containment
-
75 hollow concrete tube pile
- hollow concrete tube pile
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hollow concrete tube pile
-
76 cap
1. Rad. шапочка, колпачок 2. Brack., Moll. капюшон 3. порода кровли пласта 4. покров, ледниковая шапка || покрывать (льдом, снегом) 5. насадка 6. капсюль
capoi vein см. oxidized cap
algal cap водорослевая постройка
blasting cap капсюль-взрыватель
coral cap коралловая шляпа, коралловый панцирь
delta cap верхняя часть дельты
electric blasting cap электродетонатор
gas cap газовая шапка
glacier [ice] cap ледниковая шапка, ледниковый покров
lithoidal cap литоидальная оболочка
oxidized cap железная шляпа, выход жилы, окрашенной оксидами железа
percussive cap капсюль-детонатор
polar cap 1. полярная область 2. полярная шапка 3. полярный сегмент Земли 4. материковый ледниковый покров
primer cap капсюль-детонатор
reef cap рифовая шляпа
root cap корневой чехлик
thurm cap подмытый зубчатый или скалистый мыс
* * *• верхняк• огниво• переклад• покрышка• ростверк -
77 double-parabolic slab
-
78 hollow concrete tube pile
Строительство: бетонная свая-оболочкаУниверсальный англо-русский словарь > hollow concrete tube pile
-
79 shelled concrete pile
1) Техника: свая-оболочка2) Строительство: бетонная свая с оболочкой -
80 Betonmantel
(m)бетонная (защитная) оболочкаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Betonmantel
См. также в других словарях:
бетонная защитная оболочка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concrete containment … Справочник технического переводчика
бетонная защитная оболочка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concrete embodiment system … Справочник технического переводчика
Бетонный экран (бетонная диафрагма) — самонесушая бетонная оболочка, или мембрана, сконструированная по принципу яичной скорлупы. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Бетонный экран — (бетонная диафрагма) – самонесушая бетонная оболочка, или мембрана, сконструированная по принципу яичной скорлупы. [Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005] Рубрика термина: Архитектура Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гермооболочка — Глубокоэшелонированная защита реактора: физические барьеры … Википедия
Обделка — (a. lining; н. Verkleidung, Verschalung; ф. blindage, chemisage, coffraqe; и. revestimiento, cubierta) строит. конструкция, возводимая в подземных сооружениях для сохранения их размеров и формы, защиты от обрушений и чрезмерных смещений… … Геологическая энциклопедия
Авария на АЭС Фукусима I — Тип Радиационная авария Причина Землетрясение, цунами … Википедия
Авария на АЭС Фукусима-1 — Авария на АЭС Фукусима I Тип Радиационная авария … Википедия
Опускные сооружения — (a. lowered structures; н. Absenkkonstruktionen; ф. constructions descendantes; и. construcciones caedisos, construcciones descendientes) подземные сооружения разл. назначения, конструкции к рых возводятся на земной поверхности, a затем… … Геологическая энциклопедия
РИТЭГи — РИТЭГ (радиоизотопный термоэлектрический генератор) источник электроэнергии, использующий тепловую энергию радиоактивного распада. В качестве топлива для РИТЭГ используется стронций 90, а для высокоэнергоёмких генераторов плутоний 238.… … Википедия
Радиоизотопные термоэлектрические генераторы — РИТЭГ (радиоизотопный термоэлектрический генератор) источник электроэнергии, использующий тепловую энергию радиоактивного распада. В качестве топлива для РИТЭГ используется стронций 90, а для высокоэнергоёмких генераторов плутоний 238.… … Википедия