-
1 бесчеловечное обращение
1) General subject: outrageous treatment (с кем-л.)2) Law: inhumane treatment3) leg.N.P. inhuman treatment4) Organized crime: inhuman or degrading treatmentУниверсальный русско-английский словарь > бесчеловечное обращение
-
2 бесчеловечное обращение
Русско-английский юридический словарь > бесчеловечное обращение
-
3 бесчеловечное действие
Универсальный русско-немецкий словарь > бесчеловечное действие
-
4 бесчеловечное обращение
inhuman treatment, (с кем-л.) outrageous treatmentРусско-английский политический словарь > бесчеловечное обращение
-
5 бесчеловечное обращение
Русско-итальянский юридический словарь > бесчеловечное обращение
-
6 бесчеловечное действие
Русско-немецкий юридический словарь > бесчеловечное действие
-
7 бесчеловечное обращение
Русско-английский словарь по экономии > бесчеловечное обращение
-
8 бесчеловечное обращение
Русско-английский юридический словарь > бесчеловечное обращение
-
9 бесчеловечное наказание
Русско-английский юридический словарь > бесчеловечное наказание
-
10 бесчеловечное обращение
Русско-английский синонимический словарь > бесчеловечное обращение
-
11 бесчеловечное обращение
дружелюбное отношение; хорошее обращение — kindly treatment
плохое, жестокое обращение — abusive treatment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бесчеловечное обращение
-
12 жестокое обращение
( бесчеловечное) cruel (inhuman, outrageous) treatment -
13 бесчеловечный
прил.brutal; cruel; inhuman; outrageous; ( негуманный) inhumane- бесчеловечное наказание
- бесчеловечное обращение -
14 бесчеловечный
inhuman; cruelСинонимический ряд:жестоко (проч.) безжалостно; беспощадно; бессердечно; жестоко -
15 бесчеловечный
-ая; -оекешелексез, рәхимсез, шәфкатьсез, аяусыз, кансыз -
16 жестокий
прил.cruel;( зверский) atrocious;brutal;( неистовый) outrageous;( свирепый) savage- жестокий умысел\жестокийая война — brutal war
\жестокийие репрессии — savage repressions
\жестокийое преследование — savage persecution
\жестокийое — ( бесчеловечное) обращение — cruel (inhuman, outrageous) treatment
-
17 унижающий
прил.degrading;humiliatingбесчеловечное или \унижающийее достоинство обращение — inhuman or degrading treatment
-
18 унижающий
причdegrading; humiliating -
19 бесчеловечный
прил. æнæхатыр, æнæтæригъæд, дурзæрдæбесчеловечное обращение – æнæтæригъæд ахаст
-
20 способ обращения
Русско-английский большой базовый словарь > способ обращения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бесчеловечное — • бесчеловечное издевательство • бесчеловечное обращение … Словарь русской идиоматики
Бесчеловечное обращение — Физическая или умственная жестокость, угрожающая жизни или здоровью … Международное миграционное право: глоссарий терминов
издевательство — • бесчеловечное издевательство … Словарь русской идиоматики
обращение — • бесчеловечное обращение … Словарь русской идиоматики
БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ — БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ, бесчеловечная, бесчеловечное; бесчеловечен, бесчеловечна, бесчеловечно. Очень жестокий, чуждый сострадания. Бесчеловечный палач. Бесчеловечная пытка. Бесчеловечное обращение с животными. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
Шалит, Гилад — Гилад Шалит ивр. גלעד שליט … Википедия
Европейский суд по правам человека — (англ. European Court o … Википедия
Подъячев, Семен Павлович — [1865 1934] писатель. Род. в бедной крестьянской семье. Как и многие другие писатели бедноты, прошел суровую школу жизни: переменил множество профессий от чернорабочего до человека "интеллигентного" труда (см. его автобиографическую… … Большая биографическая энциклопедия
Полежаев, Александр Иванович — поэт; род. в 1805 г., умер в 1838 году. Родился в селе Покрышкине, Саранского уезда, Пензенской губернии, в 20 ти верстах от Саранска. Отцом его был помещик этого села, Леонтий Николаевич Струйский, а мать, Степанида Ивановна, была дворовой… … Большая биографическая энциклопедия
Адская почта — («Адская почта»,) сатирический ежемесячный журнал, издававшийся в Петербурге в 1769 Ф. А. Эминым. Вышло 6 номеров. В форме переписки двух бесов на страницах журнала обличались плутни приказных, бесчеловечное обращение помещиков с… … Большая советская энциклопедия
Женевские конвенции 1949 — четыре международные конвенции о защите жертв войны, подписаны 12 августа 1949: 1) конвенция об улучшении участи раненых и больных в действующих армиях; 2) конвенция об улучшении участи раненых, больных и лиц, потерпевших кораблекрушение … Большая советская энциклопедия