-
1 бесполезность
бесполезностьסרָק ז'* * *אפסותבטלה הבל התקנדסות חוסר ערך עצלות -
2 бесполезность
беҳудагӣ, беҳуда будан, фоида надоштан -
3 бесполезность
-
4 бесполезность
uselessness имя существительное:inutility (бесполезность, никчемность)inefficacy (бесполезность, безуспешность) -
5 бесполезность
[bespoléznost'] f."Он чувствовал всю бесполезность и праздность своих слов" (Л. Толстой) — "Sentiva che le sue parole erano inutili, vane" (L. Tolstoj)
-
6 бесполезность
-
7 бесполезность
inutilitate\бесполезностьый inutileimproductive, frustranee\бесполезность ая работа simieria. -
8 бесполезность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесполезность
-
9 бесполезность
f. uselessnessРусско-английский словарь математических терминов > бесполезность
-
10 бесполезность
-
11 бесполезность
1) General subject: idlesse, irrelevance, nugacity, futility, idleness, valuelessness2) Colloquial: vanity4) Law: needlessness, uselessness, worthlessness5) Economy: disutility6) Business: futile, inefficacy7) Drilling: inefficiency -
12 бесполезность
f Nutzlosigkeit* * *бесполе́зность f Nutzlosigkeit* * *бесполе́знос|ть<- ти>ж Nutzlosigkeit f* * *ngener. Fruchtlosigkeit, Nichtsnutzigkeit, Unfruchtbarkeit, Nutzlosigkeit -
13 бесполезность
futilitet, gagnløshet, unyttighet, unødighet, utjenlighet, ørkesløshet -
14 бесполезность
-
15 бесполезность
ж. -
16 бесполезность
бесполезн||остьж τό ἀνώφελο [-ές]/τό μάταιο[ν] (тщетность). -
17 бесполезность
-
18 бесполезность
ж.inutilidad f, infructuosidad f; vanidad f ( тщетность)* * *ngener. inutilidad, inútilidad, vanidad (тщетность), desaprovechamiento, infructuosidad, superfluidad -
19 бесполезность
-
20 бесполезность
inutilità ж., infruttuosità ж.* * *ж.inutilità; improduttività* * *ngener. inconcludenza, infruttuosita, disutilita, frustraneita, inanita, infecondita, inutilita
См. также в других словарях:
бесполезность — ненужность, тщетность; ненадобность, безрезультатность, напрасность, бесплодность, бессмысленность, никчемность, нежелательность, бесцельность, тщета, безуспешность, непроизводительность, зряшность, безрезультативность. Ant. полезность Словарь… … Словарь синонимов
бесполезность — БЕСПОЛЕЗНОСТЬ, ненадобность, ненужность, разг. никчемность БЕСПОЛЕЗНЫЙ, излишний, лишний, ненужный, разг. никчемный БЕСПОЛЕЗНО, излишне, лишне, ненужно, разг. никчемно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
бесполезность — отсутствие результатов. бесполезный (# вещь). бесполезно (# пытаться). прост: как мертвому припарки. ↓ быть безрезультатным … Идеографический словарь русского языка
бесполезность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disutility … Справочник технического переводчика
Бесполезность — Сизифов труд символ бесполезности. Бесполезность отсутствие у объекта (в частности, какого то вида деятельности) полезности, с точки зрения субъекта. Бесполезность обсуждается целым рядом дисциплин в философии, естественных науках, медицине,… … Википедия
Бесполезность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бесполезный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесполезность — бесполезность, бесполезности, бесполезности, бесполезностей, бесполезности, бесполезностям, бесполезность, бесполезности, бесполезностью, бесполезностями, бесполезности, бесполезностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
бесполезность — полезность нужность утилитарность эффективность … Словарь антонимов
бесполезность — беспол езность, и … Русский орфографический словарь
бесполезность — (3 ж), Р., Д., Пр. бесполе/зности … Орфографический словарь русского языка
бесполезность — Syn: ненужность, тщетность Ant: полезность … Тезаурус русской деловой лексики