-
41 Stromufer
берег рекиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stromufer
-
42 Tafeltalküste
берег столовой страны расчленённый (речными) долинамиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tafeltalküste
-
43 aufgetauchte Küste
берег, испытавший воздыманиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > aufgetauchte Küste
-
44 dalmatinischer Küstentyp
берег далматинского типадалматинский тип побережьяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > dalmatinischer Küstentyp
-
45 pazifischer Küstentyp
берег тихоокеанского типатихоокеанский тип побережьяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > pazifischer Küstentyp
-
46 Flußufer
берег реки -
47 Land außer Sicht!
Берег за пределами видимости!Земли не видно! -
48 Land in Sicht!
Берег в видимости!Земля! -
49 Land
берегземлясуша -
50 Landseite
берегбереговая сторонасуша -
51 Leeküste
берег с подветренной стороны -
52 Luvküste
берег с наветренной стороны -
53 Ufer
берегпобережье -
54 geschütztes Ufer
берег, защищённый от воздействияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > geschütztes Ufer
-
55 Ufer
* -
56 balearische Küste
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > balearische Küste
-
57 Steilküste
сущ.1) общ. обрывистый берег, крутой берег2) геол. крутой морской берег, обрывистый морской берег, отвесный морской берег3) океаногр. отвесный берег4) ВМФ. крутой берег, приглубый берег, обрывистый берег, приглубый берег -
58 Strand
сущ.1) общ. морское побережье, пляж, пологий морской берег, побережье (моря), морской берег, морская отмель2) геол. пляжевый берег, штранд3) воен. взморье, пологий берег4) стр. берег5) океаногр. плоский морской берег6) ВМФ. (пологий) берег, (пологий) пляж -
59 Senkungsküste
сущ.1) общ. опускающийся берег моря2) геол. берег опускания, берег погружения, опускающийся (морской) берег, опускающийся морской берег, погружающийся (морской) берег3) океаногр. опускающийся берег -
60 Ufer
ńберег- Ufer, diesseitiges берег с нашей стороны, свой (исходный) берег
- Ufer, flaches пологий берег
- Ufer, jenseitiges противоположный берег
- Ufer, steiles крутой берег
- Ufer, überragendes господствующий берег
См. также в других словарях:
БЕРЕГ — муж. (беречь, оберегать?) взаимные пределы земли и воды; смежный с водою край, полоса земли, суши; как противное воде, морю, реке, берег ·знач. суша, земля, материк. | Всякая грань, край, обрубистый предел, уступ. Берег виден, говорят с моря.… … Толковый словарь Даля
БЕРЕГ — диссика. Разг. Ирон. Зарубежные страны. Балдаев 1, 33. /em> Диссик диссидент. Берег хрястел (захряс). Дон. О большом количестве чего л., кого л. СДГ 3, 183. Маткин берег (заберег)! Кар. (Ленингр.), Перм., Пск. Выражение досады, удивления,… … Большой словарь русских поговорок
"Берег" — Берег … Энциклопедия техники
берег — См … Словарь синонимов
берег — берег, предл. о береге, на берегу и устарелое на береге. В сочетании с предлогом «на»: на берег и на берег … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Берег С. К. — Берег С. К. Республика Берег Слоновой Кости, государство в Западной Африке. В народном жилище на юге страны преобладают прямоугольные в плане, деревянные дома с двускатной крышей из пальмовых листьев на северо западе круглые в плане, с… … Художественная энциклопедия
берег — безмолвный (Минский, Пушкин); крутой (Рылеев); мертвый (Чулков); молчаливый (Горький); неподвижный (Пушкин); немой (Маковский); очарованный (Козлов); сонный (Башкин, Тютчев); тихий (Пушкин); угрюмый (Пушкин); усыпленный (Пушкин) Эпитеты… … Словарь эпитетов
берег — БЕРЕГ, взморье, побережье, поморье, прибрежье, трад. поэт. брег … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
берег — Приподнятая земная поверхность, ограничивающая по бокам реку, ручей или озеро. берег Полоса взаимодействия между сушей, с одной стороны, водоемом и водотоком, с другой. → Рис. 60, с. 130. Syn.: побережье … Словарь по географии
БЕРЕГ — полоса взаимодействия между сушей и водоемом (морем, озером, водохранилищем) или между сушей и водотоком (рекой, временным потоком) … Большой Энциклопедический словарь
БЕРЕГ — БЕРЁГ, берегся, берегла, береглась. прош. вр. от беречь, беречься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова