-
1 безумие
( безрассудство) follia ж., pazzia ж., sconsideratezza ж.••* * *с.1) уст. ( сумасшествие) pazzia f, follia f2) ( безрассудство) follia f, sconsideratezza fдо безу́мия — alla follia
безу́мие пытаться... — è da pazzi tentare di...
* * *ngener. deliramente, forsennatezza, insania, dissennatezza, farneticamento, folleggiamento, follia, impazzamento, pazzia -
2 безумный
1) ( крайне безрассудный) folle, insensato2) ( чрезмерный) estremo, terribile* * *прил.1) уст. ( сумасшедший) pazzo, folle, demente2) ( крайне безрассудный) folle, insensatoбезу́мная идея — idea folle
3) разг. (сильный, чрезмерный)безу́мная страсть — una passione folle
* * *adj1) gener. svitato, pazzoide, frenetico, forsennato, assatanato, attarantato, da folli, disensato, dissennato, folle, insano, insensato, matto, ossesso, pazzesco, pazzo, un pazzo da legare, un pazzo da legarsi, uscito di senno2) poet. deliro -
3 безудержный
прил. книжн.sfrenato, senza ritegnoбезу́держная фантазия — fantasia sbrigliata / fervida
* * *adj1) gener. frenetico, dirotto, indomabile, irrefrenabile, sbardellato, sfrenato2) fin. galoppante (об инфляции) -
4 безумно
1) ( безрассудно) pazzamente, follemente2) ( очень сильно) enormemente, terribilmente, estremamente* * *нар.alla follia, follemente, pazzamenteбезу́мно любить — amare alla follia
* * *advgener. pazzamente, pazzescamente, svisceratamente -
5 безумство
follia ж., pazzia ж.* * *с.(безрассудное поведение, поступок) follia fсовершать безу́мства — commettere follie
* * *ngener. forsennatezza, farnetico, folleggiamento, insania
См. также в других словарях:
Безу — Безу, Этьенн Надгробие учёного Этьенн Безу (фр. Étienne Bézout; 31 марта 1730, Немур 27 сентября 1783, Бас Лож близ Фонтенбло) французский математик, член Парижской … Википедия
Безу — прізвище … Орфографічний словник української мови
Безу Э. — БЕЗУ́ (Bezout) Этьен (173083), франц. математик. Тр. по теории алгебр. ур ний … Биографический словарь
Безу теорема — остаток от деления многочлена Рп(х) степени п на двучлен х–b, где b число, равен Рп(b). Установлена Э. Безу. * * * БЕЗУ ТЕОРЕМА БЕЗУ ТЕОРЕМА, остаток от деления многочлена Pn(x) степени n на двучлен x b, где b число, равен Pn(b). Установлена Э.… … Энциклопедический словарь
Безу Этьен — (Bezout) (1730 1783), французский математик. Труды по теории алгебраических уравнений. * * * БЕЗУ Этьен БЕЗУ (Bezout) Этьен (1730 83), французский математик. Труды по теории алгебраических уравнений … Энциклопедический словарь
БЕЗУ ТЕОРЕМА — остаток от деления многочлена Pn(x) степени n на двучлен x b, где b число, равен Pn(b). Установлена Э. Безу … Большой Энциклопедический словарь
БЕЗУ (Bezout) Этьен — (1730 83) французский математик. Труды по теории алгебраических уравнений … Большой Энциклопедический словарь
Безу Этьенн — Безу (Bezout) Этьенн (31.3.1730, Немур, ‒ 27.9.1783, Бас Лож, близ Фонтенбло), французский математик, член Парижской АН (1758). Основные работы относятся к высшей алгебре (исследование свойств систем алгебр, уравнений высших степеней и исключение … Большая советская энциклопедия
безу́держный — безудержный, жен, жна, жно, жны; сравн.ст. ее … Русское словесное ударение
безу́меть — безуметь, ею, еешь … Русское словесное ударение
безуёмный — безуёмный; кратк. форма мен, мна … Русский орфографический словарь