-
1 безсонний
sleepless, wakeful -
2 безсонний
бессо́нный -
3 безсонний
bezsonnyjприкм. -
4 безсонний
უძილო -
5 უძილო
безсонний -
6 bezsenny
безсонний -
7 йухусуз
безсонний СБ, О, К. -
8 бессонный
безсонний, невиспаний. [Голова болить од невиспаної ночи].* * *безсо́нний -
9 søvnløs
безсонний, недремний -
10 vågen
безсонний, недремний; пильний -
11 wakeful
-
12 insomnious
adj1) який страждає від безсоння2) безсонний* * *aякий страждає на безсоння; безсонний -
13 sleepless
adj1) безсонний2) пильний; що не спить3) невгамовний* * *[`sliːplis]a1) безсонний2) який пильнує, який не спить3) невгамовний; невтомний -
14 vigilant
adj1) пильнийto be vigilant against smth. — бути пильним щодо чогось; невсипуще стежити за чимсь
2) невсипущий, невсипний; що не спить; безсонний* * *a1) пильний; to be vigilant agaіnst smth. бути пильним стосовно чого-н.; невсипно стежити /постійно спостерігати/ за чим-н.2) який не спить, пильнує, безсонний; невсипущий; be sober, be vigilant рел. трезвитесь, бодрствуйте3) псих. вигильный -
15 waking
1. n1) пробудження2) поет. неспання; пильнування2. adj1) безсонний; що не спить2) перен. невсипущий, недремний; пильний3) що відбувається наяву (не уві сні)* * *I ['weikiç] n1) пробудження2) пoeт. неспанняII [`weikiç] a1) безсонний; невсипущий, пильний2) те, що відбувається наяву, не уві сніwaking dream — мрія, мріяння; сон наяву
-
16 watchful
adj1) обережний; насторожений; пильний2) уважний, спостережливий; кмітливий3) недовірливийto be watchful of smb. (smth.) — недовірливо ставитися до когось (чогось)
4) поет. безсонний; що не спить* * *a1) уважний, спостережливий; чатуючий2) обережний, насторожений; пильний3) icт., пoeт. несплячий; безсонний -
17 wakeful
-
18 wakerife
adj1) що не спить; що пильнує2) перен. невсипущий; пильний* * *[`weikraif]aбезсонний, несплячий; невсипущий, пильний -
19 insomnious
aякий страждає на безсоння; безсонний -
20 sleepless
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безсонний — а, е. Який не спить, перебуває без сну; позбавлений сну. || Який має ознаки неспання. || Який проходить без сну. Безсонна ніч … Український тлумачний словник
безсонний — [беизсо/н:ией і беис:о/н:ией] м. (на) н:ому/ н :ім, мн. н :і … Орфоепічний словник української мови
безсонний — прикметник … Орфографічний словник української мови