-
41 unpopulated
[͵ʌnʹpɒpjʋleıtıd] aненаселённый, незаселённый; безлюдный -
42 unmanned
1) работающий без обслуживающего персонала; автоматический3) беспилотный (о ЛА) -
43 desert
1. сущ.1) общ. пустыняThey were lost in the desert for nine days. — Они блуждали по пустыне 9 дней.
2) общ. необитаемое [пустынное\] место2. прил.1) общ. пустынный, безлюдный, необитаемый2) общ. голый, бесплодный3) общ. покинутый, брошенный3. гл.1)а) общ. бросать, покидать (кого-л.)He deserted his wife and family for another woman. — Он оставил семью ради другой женщины.
б) общ. оставлять, покидать2) общ. дезертироватьHow many people desert from the army each year? — Сколько военнослужащих ежегодно дезертируют из армии?
See: -
44 dead
-
45 desert
['dezət]1) Общая лексика: бежать (от кого-л.), безлюдный, бесплодный, бросать (семью), бросить, голый, заброшенный, заслуга, заслуженное (в хорошем или дурном смысле), изменить, изменять, награда, необитаемое пустынное место, необитаемый, оставленный, оставлять, отпадать, отставать, отстать, перебегать, покидать, пустынный, пустыня, работа, скука, скучная тема, опустевший, опустошённый2) Геология: пустынная местность3) Морской термин: необитаемая местность4) Разговорное выражение: скучное занятие (и т.п.)6) Поэтический язык: глушь7) Военный термин: дезертировать8) Юридический термин: оставлять пост, покидать (напр. жену)9) Макаров: достоинство, необитаемое место, обитающий в пустыне, пустынное место, то, что человек заслужил (награду, наказание) -
46 deserted
[dɪ'zɜːtɪd]1) Общая лексика: безлюдный, заброшенный, заглохший, запущенный, нежилой, оставленный, покинутый, пустынный, опустелый, малолюдный, необитаемый2) Математика: брошенный -
47 desolate
['desəleɪt]1) Общая лексика: безлюдный, безотрадный, глухой, делать несчастным, заброшенный, заглохший, запустелый, запущенный, нежилой, необитаемый, несчастный, неутешный, обезлюдеть, обезлюдить, одинокий, опустошённый, опустошать, опустошить, покинутый, привести в отчаяние, приводить в отчаяние, пустынный, разорить, разорять, разрушать, разрушенный, унылый2) Американизм: вызывать сожаление3) Макаров: оставленный всеми, оставлять, покидать, приводить в запустение -
48 desolate of inhabitants
Макаров: безлюдныйУниверсальный англо-русский словарь > desolate of inhabitants
-
49 desolate region
1) Общая лексика: безлюдное место2) Макаров: безлюдная место, безлюдный район -
50 manless
Автоматика: безлюдный (о производстве) -
51 peopleless
['piːp(ə)llɪs]Общая лексика: безлюдный, необитаемый -
52 self-sufficient cell
-
53 solitary
['sɒlɪt(ə)rɪ]1) Общая лексика: анахорет, единичный, живущий одиноко, забытый, одинокий, одиночное заключение, одиночный, отдельный, отшельник, отшельница, пустынник, уединённый, человек, любящий уединение2) Биология: ведущий одиночный образ жизни3) Зоология: живущий обособленно (не стадом, роем, стаей и т.п.)4) Медицина: исключительный, обособленный, солитарный5) Разговорное выражение: кит-одиночка6) Ботаника: одиночный (лат. solitarius), растущий отдельно (не группами, гроздьями и т.п.)7) Религия: отшельнический8) Лесоводство: растущий отдельно9) Электроника: солитоп10) Макаров: безлюдный, заброшенный, одиночная фаза, изолированный (единичный)11) Тюремный жаргон: шизо ( Штрафной ИЗОлятор) (http://mirslovarei.com/content_yur/SHTRAFNOJ-IZOLJATOR-SHIZO-6623.html), одиночка (одиночная камера, сокр от solitary confinement) -
54 thinly populated area
Общая лексика: безлюдный район -
55 unattended
[ˌʌnə'tendɪd]1) Общая лексика: без свиты, без слуг, не сопровождаемый (кем-л.), непосещаемый, несопровождаемый (слугами, свитой и т. п.), несопряжённый, оставленный без ухода2) Компьютерная техника: работающий без оператора3) Техника: без присмотра, автоматический4) Вычислительная техника: необслуживаемый6) Автоматика: безлюдный (о технологии)7) Контроль качества: работающий без обслуживающего персонала8) Робототехника: автономный -
56 unfrequented
-
57 uninhabited
[ˌʌnɪn'hæbɪtɪd]Общая лексика: безлюдный, нежилой, ненаселённый, необитаемый -
58 unmanned works
Робототехника: "безлюдное" предприятие, "безлюдный" цех -
59 unmanned workshop
Робототехника: "безлюдный" цех, автоматический цех, необслуживаемый цех, цех-автомат -
60 unpeopled
См. также в других словарях:
безлюдный — См … Словарь синонимов
безлюдный — БЕЗЛЮДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Такой, где мало или совсем нет людей; малонаселённый. Б. переулок. Безлюдная местность. • Безлюдная технология (спец.) технология, осуществляемая на автоматических линиях, при помощи роботов. Безлюдный фонд (спец.)… … Толковый словарь Ожегова
безлюдный — БЕЗЛЮДНЫЙ, глухой, нелюдимый, пустой, пустынный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕЗЛЮДНЫЙ — БЕЗЛЮДНЫЙ, безлюдная, безлюдное; безлюден, безлюдна, безлюдно. Малонаселенный. Безлюдная местность. || Характеризующийся отсутствием прохожих, людей. Безлюдная улица. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безлюдный — • безлюдный, пустынный, глухой Стр. 0012 Стр. 0013 Стр. 0014 Стр. 0015 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
безлюдный — ая, ое; ден, дна, дно. см. тж. безлюдно, безлюдность 1) Малонаселённый, малолюдный; необитаемый, пустынный. Б ые пространства. Б ая деревушка. Безлю/дный переулок. Ночью город безлюден … Словарь многих выражений
Безлюдный — прил. 1. Такой, где нет или совсем мало людей; необитаемый или малонаселённый. 2. Такой, где в данный момент нет или совсем мало людей; малолюдный или пустынный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безлюдный — безлюдный, безлюдная, безлюдное, безлюдные, безлюдного, безлюдной, безлюдного, безлюдных, безлюдному, безлюдной, безлюдному, безлюдным, безлюдный, безлюдную, безлюдное, безлюдные, безлюдного, безлюдную, безлюдное, безлюдных, безлюдным, безлюдной … Формы слов
безлюдный — безл юдный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
безлюдный — кр.ф. безлю/ден, безлю/дна, дно, дны; безлю/днее … Орфографический словарь русского языка
безлюдный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. Малонаселённый, малолюдный; необитаемый, пустынный. Б ые пространства. Б ая деревушка. Б. переулок. Ночью город безлюден. 2. Основанный на использовании автоматизированных систем; оснащённый ими. Б ая технология. Б. цех … Энциклопедический словарь