-
21 безграничный
матем., физ.безме́жний -
22 безграничный
-
23 безграничный
прлilimitado, sem fim -
24 безграничный
sınırsız,sonsuz,uçsuz bucaksız; tükenmez* * *1) sınırsız; sonsuz; uçsuz bucaksızбезграни́чные просто́ры — uçsuz bucaksız enginlikler
безграни́чная степь — sonsuz / uçsuz bucaksız step
безграни́чное сча́стье — sonsuz mutluluk
ра́дость её была́ безграни́чна — sevincine payan yoktu
2) tükenmezзапа́сы то́плива не безграни́чны — yakıt kaynakları tükenmez cinsten değildir
-
25 безграничный
прил.• bezbrzeżny• bezdenny• bezgraniczny• bezmierny• nieosobowy• niezmierny* * *bezbrzeżny, bezdenny, bezgraniczny, bezkresny, bez granic -
26 безграничный
adj. grænseløs, ubegrænset* * *adjgrænseløs, uendelig. -
27 безграничный
infinite, boundless -
28 безграничный
infinito, illimitato; immenso -
29 безграничный
прил.unbounded; infinite; limitless -
30 безграничный
-
31 безграничный
rajaton, ääretön, suunnaton -
32 безграничный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. boundless(adj.) بی پایان، بیکران، بیحد............................................................2. unbounded(adj.) بیکران............................................................3. infinite(adj. & n.) بیکران، لایتناهی، نا محدود، بی اندازه، سرمد، نامتناهی............................................................4. limitless(adj.) بی حد و حصر -
33 безграничный
grenzeloos -
34 безграничный
ändlös -
35 безграничный
безграни́чныйsenlima.* * *прил.infinito, ilimitado, sin límites* * *прил.infinito, ilimitado, sin límites* * *adjgener. desbordante, ilimitado, infinito, sin lìmites -
36 безграничный
adjgener. piiritu, ääretu -
37 безграничный
illimité, illimitée adj, infini, infinie adj* * *1) infini, sans bornes, illimité, incommensurableбезграни́чные просто́ры — vastes espaces m pl; vastes étendues f pl
2) перен. sans bornesбезграни́чная пре́данность — devouement m infini, dévouement à toute épreuve
* * *adjgener. illimité, immense, sans limites, sans mesure, indéfini -
38 безграничный
sconfinato, illimitato* * *прил.1) infinito, sconfinato, illimitatoбезграни́чные просторы — immense distese
2) книжн. ( безмерный) immensoбезграни́чная любовь — un amore immenso
безграни́чное восхищение — ammirazione sconfinata (per)
* * *adjgener. incondizionato, illimitato, immenso, indefinito, sconfinato, sterminato -
39 безграничный
-
40 безграничный
limitless, termless, unlimited
См. также в других словарях:
безграничный — • безграничный авторитет • безграничный деспотизм • безграничный мир • безграничный океан • безграничный простор • безграничный ужас … Словарь русской идиоматики
безграничный — Бесконечный, безмерный, беспредельный, необъятный, необозримый, неизмеримый, неограниченный, безбрежный, всеобъемлющий. Ср. . (т. е. беспредельно). См. широкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
безграничный — БЕЗГРАНИЧНЫЙ, безбрежный, бесконечный, бескрайний и бескрайный, беспредельный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕЗГРАНИЧНЫЙ — БЕЗГРАНИЧНЫЙ, безграничная, безграничное; безграничен, безгранична, безгранично (книжн.). Не имеющий границ, бесконечный. Безграничные равнины СССР. Безгранично (нареч.) тянулась унылая степь. || перен. Чрезвычайный, крайний (о высшей степени… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗГРАНИЧНЫЙ — БЕЗГРАНИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Не имеющий видимых границ, безбрежный. Безграничные просторы. 2. перен. Чрезвычайный, безмерный (книжн.). Безграничная радость. Безграничное уважение. Безгранично (нареч.) любить родину. | сущ. безграничность, и … Толковый словарь Ожегова
безграничный — beribis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. boundless; infinite; limitless; unlimited vok. unbegrenzt; unbeschränkt rus. безграничный; неограничeнный pranc. illimité; indéfini ryšiai: sinonimas – begalinis … Automatikos terminų žodynas
Безграничный — прил. 1. Не имеющий видимых границ; бескрайний. отт. перен. Не ограниченный в возможностях, в развитии; беспредельный. 2. перен. Исключительный, безмерный (о проявлениях чувств, ума). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безграничный — безграничный, безграничная, безграничное, безграничные, безграничного, безграничной, безграничного, безграничных, безграничному, безграничной, безграничному, безграничным, безграничный, безграничную, безграничное, безграничные, безграничного,… … Формы слов
безграничный — конечный … Словарь антонимов
Безграничный — 1) не имеющий видимых границ; 2) без каких либо ограничений … Начала современного естествознания
безграничный — безгран ичный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь