-
21 бедняга
sbm-fstakkel. -
22 бедняга
м. разг.poor fellow / boy / thing; (о взрослом мужчине тж.) poor devil -
23 бедняга
бедн||ягам, ж ὁ κακομοίρης, ὁ φουκαράς, ὁ κακότυχος. -
24 бедняга
ncolloq. bēdulis (здесь - о мужч.), nabadziņš, nabadzīte, nabags (ubags) (nabadziņš)* * *nabags, bēdulis -
25 бедняга
m; ja; f; ks бедностьparka, raukka, poloinen -
26 бедняга
............................................................1. poor girl............................................................2. poor woman -
27 бедняга
stakker, stumper -
28 бедняга
stackare -
29 бедняга
-
30 бедняга
ncolloq. vaeseke, õnnetu (ke) -
31 бедняга
pauvre m, f* * *м. разг.pauvre diable m, pauvre hère (придых.) m* * *n1) gener. misérable, pauvre bougre, pauvre diable, pauvre garçon, pauvre homme, pauvre hère, pauvre sire, un pauvre hère2) colloq. traîne-malheur, traîne-misère, purée, paume3) obs. pion4) rude.expr. merdeux -
32 бедняга
poveraccio м., povero diavolo м., poveraccia ж., povera diavola ж.* * *м., ж. разг.disgraziato m, poveraccio m* * *n1) gener. disgraziato, povero diavolo2) colloq. sfigato, poveraccio -
33 бедняга
ngener. sloeber, stakker, stumper, stumperd, sukkel, tobber, arme drommel, arme hals, arme slokker, arme ziel, een arme bloed, een arme drommel, een arme kerel -
34 бедняга
и-и= (бедный) مسكين
-
35 бедняга
-
36 бедняга
м; ж; разг.мескен, бичара, бәхетсез кеше -
37 бедняга
бедалага; бедалажына; бядак; небарак; небарака; недалуга; недалыга; нябога* * * -
38 бедняга
-
39 бедняга
/bʲɪdˈnʲægə/
poor thing, wretch -
40 бедняга
• nešťastnice• nešťastník• nebožátko• nebožák• chuďas• chuděra• chudák• chudera
См. также в других словарях:
БЕДНЯГА — БЕДНЯГА, бедняги, муж. (разг., с оттенком сочувствия и жалости). Несчастный человек. Небось, устал, бедняга? Ничего ему не удавалось, и бедняга впал в отчаяние. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бедняга — см. несчастный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бедняга сущ. • бедняжка • бедня … Словарь синонимов
бедняга — разг. БЕДНЯГА, устар. бедняк, разг. бедный, разг. бедняжка, разг. горький, разг. несчастный, разг. сниж. бедолага, разг. сниж. сердечный, разг. сниж. сердешный, разг. сниж. сердяга БЕДСТВОВАТЬ, нуждаться, разг. перебиваться, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕДНЯГА — БЕДНЯГА, и, муж. и жен. (разг.). Жалкий, заслуживающий сожаления человек. | ласк. бедняжка, и, муж. и жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бедняга — сущ., м., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? бедняги, кому? бедняге, (вижу) кого? беднягу, кем? беднягой, о ком? о бедняге; мн. кто? бедняги, (нет) кого? бедняг, кому? беднягам, (вижу) кого? бедняг, кем? беднягами, о ком? о беднягах… … Толковый словарь Дмитриева
БЕДНЯГА — Богдашко Бедняга, верхотурский ямской охотник. 1601. А. И. II, 34 … Биографический словарь
бедняга-клоун — бедняга клоун, бедняги клоуна … Орфографический словарь-справочник
Бедняга — м. и ж. разг. Тот, кто заслуживает сострадания, сочувствия; несчастный (о человеке или животном). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бедняга — бедняга, бедняги, бедняги, бедняг, бедняге, беднягам, беднягу, бедняг, беднягой, беднягою, беднягами, бедняге, беднягах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бедняга — бедн яга, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
бедняга — (1 м и ж); мн. бедня/ги, Р. бедня/г … Орфографический словарь русского языка