-
101 uboštvo
бедность, нищета -
102 ubožnost
бедность, нищет! -
103 бечаралык
бедность; немощность, жалкое состояние кого-л. -
104 жакырдык
бедность, нищета. -
105 жокчулук
бедность, нужда (и всё обусловленное ею и сопутствующее ей);жоордун жайын жакыр билет, жокчулуктун жайын бакыр билет погов. что такое ссадины (на спине коня), знает однолошадник, что такое нужда, знает бедняк. -
106 кедейлик
бедность (человека). -
107 кедейчилик
бедность;кедейчиликте жаша- жить в бедности. -
108 tenuitas
бедность, скудость, ten. patrimonii (1. 1 C. 5, 38); недостаток: colonia, quae laborat tenuitate прот. referta cultoribus (1. 13 § 1 C. 11, 47).Латинско-русский словарь к источникам римского права > tenuitas
-
109 абутӧмлун
бедность; нужда -
110 жоқтық
бедность; нужда -
111 жоқшылық
бедность, нужда, нищенство, нищета -
112 жұтаңдық
бедность, неприглядность -
113 абсолюттік кедейлік
бедность абсолютное (адамдардың тамақ, киім-кешек, тұрғын үй жөніндегі негізгі қажеттерін қанағаттандыра алмауы)Казахско-русский экономический словарь > абсолюттік кедейлік
-
114 кедейлік
бедность (халық тұрмысының төмен деңгейі, жеке адамның, отбасының не әлеуметтік топтың қажетті игіліктер құнын төлей алмайтын экономикалық жағдайы, яғни өзінің өмірлік қажеттерін қамтамасыз етуге қолының қысқалығы, қалыпты тұрмыстық қажеттерін қанағаттандыруға мүмкіндіктерінің жоқтығы) -
115 салыстырмалы кедейлік
бедность относительная (адамдарда жеткілікті тамақ, киім-кешек, баспана болғанымен, қоғамда норма ретінде қабылданған әлеуметтік тұрмыс түрлеріне қатыса алмайтын кедейлік)Казахско-русский экономический словарь > салыстырмалы кедейлік
-
116 eszmeszegénység
-
117 ötletszegénység
-
118 poverty
бедность; нищета -
119 poverty in plenty
Англо-русский словарь по экономике и финансам > poverty in plenty
-
120 სიგლახე
бедность, убогость
См. также в других словарях:
БЕДНОСТЬ — Самый великий человек в истории был самым бедным. Ралф Эмерсон Большинство святых были бедняками, но отсюда еще не следует, что большинство бедняков святые. Уильям Индж Всякий, кому приходилось жить в бедности, знает, до чего это накладно быть… … Сводная энциклопедия афоризмов
бедность — Беднота, недостаток, несостоятельность, нищета, крайность, нужда, скудость, убожество. Жить в крайности. .. Прот … Словарь синонимов
БЕДНОСТЬ — (poverty) Невозможность позволить себе достаточный уровень потребления. Хотя фактического голода уже нет, этот уровень очень подвержен изменениям по странам и на протяжении времени. Экономисты расходятся во мнениях, подсчитывать ли бедность в… … Экономический словарь
Бедность — имущественно экономическая характеристика отдельного физического лица или части населения, имеющих минимальные доходы по принятой шкале ценностей и уровня жизни в государстве. Бедность делится на первичную, когда уровень жизни ниже минимального… … Словарь бизнес-терминов
БЕДНОСТЬ — БЕДНОСТЬ, бедности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к бедный в 1, 2, 3 и 4 знач. (книжн.). Бедность воображения. 2. Нужда, недостаток. Жить в бедности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бедность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] бедность Категория, по разному понимаемая разными экономистами и различно определяемая в разных странах (последнее понятно: тот, кто считается бедным в богатой стране, вполне… … Справочник технического переводчика
БЕДНОСТЬ — состояние нужды, нехватки жизненных средств, не позволяющее удовлетворить насущные потребности индивида или семьи. Б. считается одной из наиболее острых социальных проблем современного общества. Как состояние голодной жизни Б. существовала… … Юридическая энциклопедия
БЕДНОСТЬ — БЕДНОСТЬ, и, жен. 1. см. бедный. 2. Жизнь в нужде, состояние того, кто постоянно нуждается. Б. не порок (посл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕДНОСТЬ — англ. poverty; нем. Armlichkeit /Armut. Характеристика экон. положения индивида или группы, при к ром они не могут сами оплатить стоимость необходимых благ. Б. относительна, зависит от общего стандарта, уровня жизни в данном обществе, от… … Энциклопедия социологии
бедность — безгласная (Никитин); безысходная (Полонский); боязливая (Никитин); гнусная (Полонский); голодная (Никитин); горемычная (Никитин); гордая (Скиталец); горькая (Никитин); грязью покрытая (Никитин); забитая (Никитин); несмелая (Никитин); печальная… … Словарь эпитетов
Бедность — (poverty) категория, по разному понимаемая разными экономистами и различно определяемая в разных странах (последнее понятно: тот, кто считается бедным в богатой стране, вполне может «сойти за богатого» – в бедной). Поэтому критерии отнесения… … Экономико-математический словарь