-
1 брус батана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брус батана
-
2 вершник батана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вершник батана
-
3 лопасть батана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лопасть батана
-
4 склиз батана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > склиз батана
-
5 ход батана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ход батана
-
6 брус батана
-
7 вершник батана
-
8 лопасть батана
-
9 склиз батана
race board текст., race plate, shuttle race -
10 sley
-
11 sword
1. лопасть батана; 2. ручное деревянное трепало (для лубяных волокон) @bottom sword нижняя сабля (гребнечесальной машины системы Гейльмана) @lathe sword лопасть батана @lay sword лопасть батана @slay sword лопасть батана @top sword верхняя сабля (гребнечесальной машины системы Гейльмана) @ -
12 sword
1. лопасть батана; 2. ручное деревянное трепало (для лубяных волокон) @bottom sword нижняя сабля (гребнечесальной машины системы Гейльмана) @lathe sword лопасть батана @lay sword лопасть батана @slay sword лопасть батана @top sword верхняя сабля (гребнечесальной машины системы Гейльмана) @ -
13 Ladenanschlag
сущ.тех. прибой батана, удар батана, упор батана -
14 Ladenschwingbolzen
сущ.текст. вкладыш лопасти батана, палец лопасти батана, шип лопасти батана -
15 Ladenzapfen
сущ.текст. вал батана, ось батана, шип батана, цапфа ролика призмы (машины Жаккарда) -
16 race
1. склиз батана; 2. паз в цилиндре (вязальной машины); 3. подплетина (ворсовой ткани) @cam race замок (вязальной машины) @lay race склиз батана @loom race склиз батана @ -
17 race
1. склиз батана; 2. паз в цилиндре (вязальной машины); 3. подплетина (ворсовой ткани) @cam race замок (вязальной машины) @lay race склиз батана @loom race склиз батана @ -
18 Ladenanschlag
m прибой м. батана текст.; удар м. батана текст.; упор м. батана текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ladenanschlag
-
19 bevel
['bev(ə)l]1) Общая лексика: делать фаску, заострение, искривиться, конический, конус, конусный, косой, косоугольный, малка, наклон, обрез, обрезать наискось, обтёсать, обтёсывать, покоситься, скосить, угол (кроме прямого), фаска, коситься, кривиться2) Морской термин: размалковать, скашивать кромки3) Медицина: правка ножа микротома, снашивание эмали (кариозной полости), скашивание эмали (кариозной полости)4) Техника: ерунок, заусенец; скос, коническое зубчатое колесо, конусообразный, наклонная линия, наклонная поверхность, наугольник, скос, скос кромки, скошенный, снимать фаску, снимать фацет, снять фаску, скашивать (обрабатывать кромки под углом в вертикальной плоскости)5) Строительство: заострённый, коническая зубчатая передача, косой срез, острый угол, тупой угол, (несимметричный) скос кромки6) Математика: скашивать7) Железнодорожный термин: заострять8) Автомобильный термин: коническая передача, срезать на конус9) Ветеринария: наклёпка, наклёп (скос на острие подковного гвоздя)10) Горное дело: срезать-острые углы11) Лесоводство: косая заточка, подвижный наугольник, стёсывать острые края12) Металлургия: скашивать кромку13) Полиграфия: спуск фаски, спуск фаски (на сторонах переплётной крышки)14) Текстиль: коническая фрикционная передача, кроить наискось, срезать вкось, угол между основанием и стенкой челнока, угол между плоскостью бёрда и склизом батана, угол между склизом батана и стенкой челночной коробки15) Вычислительная техника: эффект "выпуклость"16) Нефть: коническая фаска (на нижнем конце башмака), уклон17) Стоматология: править микротомом, правка микротомом, скашивать эмаль18) Машиностроение: скошенная плоскость, срезать наискось19) Силикатное производство: фацет, фацет (стеклоизделия)20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разделка шва21) Нефтегазовая техника скос сварной кромки23) Автоматика: коническая ЗП, коническое ЗК, наклонный, наклонять, угломер, угол наклона25) Оружейное производство: скошенная кромка, спуски лезвия (у клинка ножа или клинкового оружия)26) Сахалин Р: разделка шва (groove)28) Майкрософт: багетная рамка29) ГОСТ: срез (ГОСТ Р 52423-2005) -
20 bevil
1) Строительство: делать фаску, обрезать наискось, острый угол, скашивать, скос, тупой угол, фаска
См. также в других словарях:
Ткацкий станок — вырабатывает из нитей (основы (См. Основа) и утка (См. Уток)) различные виды тканей текстильных (См. Ткань текстильная); основная машина ткацкого производства (См. Ткацкое производство). Классификация Т. с. В зависимости от способа… … Большая советская энциклопедия
ТКАЦКИЙ СТАНОК — машина ткацкого произ ва для выработки тканей. На Т. с. (см. рис.) основа, состоящая из многих параллельно располож. нитей, натягивается вдоль станка и медленно движется, сматываясь с большой катушки навоя. В центре Т. с. находится зевообразоват … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ровинь — Город Ровинь хорв. Rovinj Флаг Герб … Википедия
Ровиньо — Город Ровинь хорв. Rovinj Герб … Википедия
Рейд на Кабанатуан — Война на Тихом океане … Википедия
Ковры — (tapis, Teppiche, carpets) узорчатые ткани, служащие, главным образом, для покрытия пола или земли, но применяемые также для завешиванья стен, для обивки мебели, в виде одеял на ноги, попон и для других подобных целей; вырабатываются или точно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Основа в ткацком деле — О. в ткацком деле называется система параллельных между собою нитей, которые, будучи переплетены нитями другой поперечной системы, называемой утком, образуют ткань. В куске основные нити занимают продольное направление и в ткацком станке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пестротканые ткани — П. называются ткани, в которых желаемый эффект наружного вида достигается применением пряжи различных цветов для основы и утка в соединении с тем или другим переплетением нитей. Разнообразные комбинации, в которых может быть произведено это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рогожное производство — в 1881 г. было 69 Р. фабрик, производивших изделий на 536 тыс. руб., при 4997 рабочих, в 1892 г. фабрик было 52, производство 381 тыс. руб., при 4351 рабочем, в 1896 г. Р. фабрик было 127, с производством в 1280 тыс. руб., при 7514 рабочих. На… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уральская область* — находится на ЮВ Европейской России, между 53° и 45,5° с. ш. и 49° и 59° в. д.; занимает пространство в 284412 кв. в., или 29626 тыс. дес., из коих 62068 кв. в. (6465 тыс. дес.) принадлежат У. казачьему войску на правах нераздельного общинного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уток — система нитей, которые в ткани располагаются поперек длины куска, проходя от одной кромки к другой. Нити У. прокидываются челноком (см. Ткацкое дело) и прибиваются бердом батана. От У. не требуется такой крепости, как от основы (см.), взамен чего … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона