-
1 барый
смутно виднеться в темноте; казаться огромной тенью; туох эрэ барыйан турар что-то большое смутно виднеется в темноте. -
2 барый
-
3 барый-
v.to appear dimly in the distance -
4 bario
-
5 барий
-
6 бар-
(барым піду Б; барый СМ, Б, У, барий СБ, П іде; бармамыз ми не ходимо Б; барыр піде) піти, підходити, іти в певному напрямку, доходити ВНУ; барый о ашых та, урулуй Ашых Ғарипнин тӱт'ан (ы) нын кӧшесне покотилася та бабка й ударилася в ріг крамниці Ашиха Гаріба Б; о ат йанна бири дэ барамай до того коня близько ніхто не може підійти Б; йахында бардым — бал підійшов я ближче — мед СБА; барыйляр сколяға вони ходять до школи П; суға барып сусуз хайтый пішовши по воду, приходить без води СБЧ; тӱт'анға бар- піти до крамниці Б; кӧпек уйаға барған собака поліз до кубла НМ; хайда бардың, хайдан т'ельдиң? де ти ходив, звідки прийшов? Б; барып т'ельсходити, з'їздити; армияға барып т'ельлер вони сходили до війська Б; хайда барып т'ельдиң? куди ти ходив / їздив? Б; барый т'етрий шаннысын їде, привозить свою наречену У; … она бармай йому не доходить СМ; айтмаға тилим бармай у мене язик не повертається сказати О; бардым фархына до мене дійшло, я здогадався ВН. -
7 тәтек
1. сущ.; диал.1) ме́лкая дета́ль механи́зма; чека́2) обры́вок, отре́зок, па́лочка2. прил.ма́ленький, незаме́тный ( о человеке)тәтек Барый — незаме́тный Бари́
-
8 барыгылдьый
учащ.-кратн. от барый= двигаться быстро и резко в темноте; мелькать (словно тень); онно туох барыгылдьыйда? что там мелькнуло? -
9 барыс
I барыш, прибыль; колхоз сүөһү иитиититтэн элбэх барыһы ылла колхоз получил большую прибыль от скотоводства.II барыс гын= однокр. от барый= вдруг появиться, мелькнуть; тайах барыс гынаат көстүбэт буолан хаалла лось промелькнул и исчез из виду.————————совм.-взаимн. от бар= 1,2; убайгын кытта барыс поезжай вместе со старшим братом. -
10 барий
барий (Ba)барый, -рыюРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > барий
-
11 barey
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > barey
-
12 йене
знову, ще, так само; йене дэ знову-таки ВН; дуйналар йене дуйна світ світом, життя є життям ВН; барый эт'инҗи тӱт'анға, йене бед'енмей іде до друго ї крамниці, знов не подобається Б; йенедэн эт- робити наново, знову СГ; йенед'е так само, знову, також СМ, Б, У; йенед'е айтый алай знову каже так само СМ; йенед'е ӧкеси чыхай, т'етий йенед'е знову розсердився, знову йде Б; оларын да йырлам йенед'е т'ийевд'е їх же я співаю знову-таки, також до жениха У; пор. гене, д'ене, йени II, йине II, кене, т'ене, т'ине, эне. -
13 о
він, вона, воно, той, та, те; аның / ааң, аңа / ана, аны, анда, андан, алар, аларның / аларың / аларын, аларға, аларны, аларда, алардан СБ; онун / оон / оун / он ( / ан, онуң П), она ( / оңа ВН-Б, М, Кб. / ана СЛ), ону, онда, ондан ВН, П-СК; олар, оларын, оларға, оларны, оларда, олардан ВН-У; олар, оларын, олара, олары, оларда, олардан Г-СК; онлар, онларын, онлара, онлары Г, М, Кб.; оннар М; о кӱнӱ в ті дні СБ; барый о ӱйд'е іде в ту хату СМ; о ӧле дӧгӱль, бу беле дӧгӱль те не так, це не так М; пор. ол, у. -
14 стӱ
присв. форма сл. ім. ӱст верх чого-небудь; стӱмӱзге ший дэ йох эди у нас не було нічого, щоб одягти на себе ВН; стӱмӱзӱ йувар буде нам прати СГ; адамнын стӱ зовнішність людини Б; софранын / софраан стӱ верх стола Б / К; холун стӱ НМ, К, элин стӱ К зворотний бік долоні; стӱ йалтрай зовні він сяє П; стӱ йылтрай, тӱбӱ халтрай зовні блищить, а зі споду дрижить К; стӱ тэрлей тіло в нього пітніє Б; стӱне над ним, над нього, на нього ВН; калата тутай стэфен т'ийев стӱне, нана да тутай т'елин стне крещений батько тримає вінець над женихом, а хрещена мати — над нареченою ВН; двар стӱне на стіну ВН; брычка стӱне на возі СБ; стӱн йув- прати чию білизну СК; стӱн сув бле тӧгер эдлер зверху поливали водою СМ; стӱнӱ харап этти задрипав свій одяг Б; стӱндэн зверху О; папий су стӱндэн җойулған качки пропали з річки У; … ахшам стӱ надвечір'я, надвечір Б, К; т'ельдим ахшам стӱ я прийшов надвечір Б, К; ахшам стӱ барый ӧзӱ ӱйне надвечір доходить до своєї хати СМ; бир бириңиздэн стӱ дӱгӱль ніхто з вас не є кращим — не переважить іншого Б; пор. стӱн, сӱт II, див. ӱст. -
15 т'иби
як, подібно Б-К; кӱмес т'иби ӱйӱң босун нехай у тебе буде хата з курник СМ; алай дэд' ени т'иби так, як сказано Б; олар т'иби як вони Г; бунун т'ибиси такий, як цей СЛ; пармах т'иби халын утовшки з палець СЛ; алай дэд'ен т'иби бу хысайахлы барый, тапай о букананы так, як сказано, ця жінка йде і знаходить ту бабусю Б; пор. гиби, д'иби, киби. -
16 эв
Iхата, будинок, кімната; эв ардына (пор. эварды) за хатою Г; эв ичерси / эвин ичи внутрішність хати НКД; эвин ич (и) ни бойалама білити в хаті НКД; эв йап- М, эв йаса- / сал- Б будувати, ставити хату; эв (ин) дӱбӱ / тӱбӱ долівка, підлога СГ / У; эв тэпеси дах хати НКД, СГС; эв хапу хатні двері К; эв чыхарсы зовнішній бік хати НКД; эвдэ вдома СБ, СЛ; барый эвдэ іде до хати СМ; т'ельдим эвдэ я приїхав додому Б; т'етирим эвдэ приношу додому У; эвдэ алып т'ельди приніс додому Б, У; эвдэ т'ель- їхати, приїздити додому Б, У; эве додому СЛ, СГ; эвин стӱ доғру эт'ен дах був рівним СМ; эв чине в хаті У; пор. уй, ӱ, ӱй.IIгей О. -
17 უცაბედი
фӕрсдз. ӕнӕбары, ӕнӕбарыйӕ, ӕвӕндонӕйქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > უცაბედი
-
18 ძალაუნებურად
ӕнӕбарыйӕ, ӕнӕбарыქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ძალაუნებურად
См. также в других словарях:
Калимуллин, Барый Гибатович — Барый Гибатович Калимуллин Дата рождения: 10 апреля 1907(1907 04 10) Место рождения: Дуван Мечетлино, Златоустовский уезд, Уфимская губерния … Википедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия
Список Героев Советского Союза/Султанов—Сябро — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «С» (всего 1145 человек). Список содержит информацию о роде … Википедия
Список Героев Советского Союза (Султанов — Содержание 1 Примечания 2 Литература 3 Ссылки … Википедия
Мечетлинский район — Мәсетле районы Герб … Википедия
Список Героев Советского Союза/Сабанов—Самсонов — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «С» (всего 1146 человек). Список содержит информацию о дате … Википедия
Список Героев Советского Союза/Сергов—Силантьев — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «С» (всего 1145 человек). Список содержит информацию о роде … Википедия
Список Героев Советского Союза/Севрюков—Сергиенков — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «С» (всего 1145 человек). Список содержит информацию о роде … Википедия
Список Героев Советского Союза/Самсонов—Севрюков — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «С» (всего 1145 человек). Список содержит информацию о роде … Википедия
Список Героев Советского Союза/Скрылёв—Соболевский — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «С» (всего 1145 человек). Список содержит информацию о роде … Википедия
Список Героев Советского Союза/Силин—Скрылёв — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «С» (всего 1145 человек). Список содержит информацию о роде … Википедия
