Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

бард

  • 1 bard

    {ba:d}
    1. ист. келтски странствуващ поет музикант
    2. лит. поет, певец, бард
    the BARD of Avon Шекспир
    * * *
    {ba:d} n 1. ист. келтски странствуващ поет музикант; 2. лит. пое
    * * *
    певец; бард;
    * * *
    1. the bard of avon Шекспир 2. ист. келтски странствуващ поет музикант 3. лит. поет, певец, бард
    * * *
    bard [ba:d] n поет., ист. бард; the B. Шекспир.

    English-Bulgarian dictionary > bard

  • 2 bardic

    a на бард, на певец
    * * *
    a на бард, на певе
    * * *
    a на бард, на певец

    English-Bulgarian dictionary > bardic

  • 3 swan

    {swɔn}
    I. 1. лебед, black SWAN прен. странно явление, голяма рядкост
    2. астр. лебед (съзвездие)
    3. поет. поет, бард
    the SWAN of Avon Шекспир
    II. 1. разхождам се, нося се плавно
    2. шляя се (around)
    * * *
    {swъn} n 1. лебед, black swan прен. странно явление, голяма рядкост(2) {swъn} v (-nn-) 1. разхождам се; нося се плавно; 2. шляя се
    * * *
    лебед; лебедов;
    * * *
    1. i. лебед, black swan прен. странно явление, голяма рядкост 2. ii. разхождам се, нося се плавно 3. the swan of avon Шекспир 4. астр. лебед (съзвездие) 5. поет. поет, бард 6. шляя се (around)
    * * *
    swan[swɔn] I. n 1. лебед; black \swan прен. голяма рядкост; аномалия, странно явление; the S. of Avon Шекспир; 2. съзвездието Лебед; II. v разг. шляя се, мотая се ( around, about, off).

    English-Bulgarian dictionary > swan

  • 4 scop

    {skɔp}
    n древен английски поет/певец
    * * *
    {skъp} n древен английски поет/певец.
    * * *
    n древен английски поет/певец
    * * *
    scop[skɔp] n древен английски поет или певец; бард.

    English-Bulgarian dictionary > scop

  • 5 skald

    {skɔ:ld}
    n ист. скандинавски епически поет, скалд
    * * *
    {skъ:ld} n ист. скандинавски епически поет, скалд.
    * * *
    n ист. скандинавски епически поет, скалд
    * * *
    skald[skɔ:ld] n ист. скалд, скандинавски епически поет, бард.

    English-Bulgarian dictionary > skald

См. также в других словарях:

  • бард — бард, а …   Русский орфографический словарь

  • бард — бард/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Бард — Бард  слово, обозначающее певца или поэта, происходит от кельтского *bardos, восходит к праиндоевропейскому *gwerh2  провозглашать, петь.[1] В настоящее время может иметь следующие значения: Бард (Средневековье)  поэт и певец в… …   Википедия

  • бард — а, м. barde m. <кельтское bard. 1. Поэт певец у древних кельтов. БАС 2. Барды, поэты тех времен прославляли Фингала. МЖ 2 116. Первая фиксация слова бард в русских письменных текстах относится к 1740 г. Топоров 2001 865. О бардах или перьвых… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАРД — (кельтск. bard, от bar одушевление). Кельтские средневековые странствующие поэты и певцы гимнов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАРД кельт. bard, от bar, одушевление. Певец битв и героев… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бард — См …   Словарь синонимов

  • БАРД — БАРД, барда, муж. (кельт. bard). У древних кельтов певец, слагавший песни. || перен. поэт, воспевающий героев и воинские подвиги (поэт. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БАРД — БАРД, а, муж. 1. У древних кельтов: певец поэт. 2. Поэт и музыкант, исполнитель собственных песен. | прил. бардовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • бард — У кельтов поэт, часто живший при дворе короля. Помимо умения слагать стихи, бард был образованным и ученым, знал множество героических преданий и генеалогий, стихов и поэм, а нередко обладал и даром пророчества. Барды выполняли функции поэтов,… …   Энциклопедия мифологии

  • бард — бард, а (исполнитель собственных песен) …   Русское словесное ударение

  • Бард — м. см. барды Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»