-
81 идти (за кем-л.) как баран
General subject: follow like sheepУниверсальный русско-английский словарь > идти (за кем-л.) как баран
-
82 как баран на новые ворота
General subject: stare as though seeing for the first timeУниверсальный русско-английский словарь > как баран на новые ворота
-
83 как баран упираться
General subject: be stubborn as a muleУниверсальный русско-английский словарь > как баран упираться
-
84 канадский снежный баран
General subject: bighornУниверсальный русско-английский словарь > канадский снежный баран
-
85 кастрированный баран
1) General subject: wether2) Agriculture: gelded ramУниверсальный русско-английский словарь > кастрированный баран
-
86 ладакский баран
Biology: red sheep (Ovis ammon vignei) -
87 не баран начихал
Colloquial: no mean achievement (о чём-л. важном, существенном of smth. significant that was difficult to accomplish), nothing to sneeze at, nothing to sniff at (То же, что nothing to sneeze at. Нечто такое, чем не стоит пренебрегать) -
88 не баран чихал
Idiomatic expression: nothing to sneeze at -
89 некастрированный баран
Makarov: entire male sheepУниверсальный русско-английский словарь > некастрированный баран
-
90 памирский баран
Biology: Marco Polo's sheep (Ovis ammon polii), Pamir sheep (Ovis ammon polii) -
91 племенной баран
-
92 североафриканский гривистый баран
Biology: arui (Ammotragus lervia)Универсальный русско-английский словарь > североафриканский гривистый баран
-
93 случной баран
General subject: tupping ram -
94 смотреть как баран на новые ворота
1) General subject: stare like a stuck pig, stare as though seeing for the first timeУниверсальный русско-английский словарь > смотреть как баран на новые ворота
-
95 снежный баран
1) General subject: big-horn, bighorn, bighorn sheep (Ovis canadensis)2) Biology: bighorn (Ovis canadensis), mountain sheep (Ovis canadensis) -
96 старый баран
Agriculture: overaged ram -
97 степной баран
Biology: urial (Ovis ammon vignei) -
98 трёхгодовалый баран
Agriculture: three-shear ramУниверсальный русско-английский словарь > трёхгодовалый баран
-
99 тянь-шаньский баран
Biology: Siberian argali (Ovis ammon ammon)Универсальный русско-английский словарь > тянь-шаньский баран
-
100 идти как баран
General subject: (за кем-л.) follow like sheep
См. также в других словарях:
БАРАН — муж. овечий самец, овен; овец архан., куцан церк. валух, легченый; из диких: каменный баран, горный баран, Ovis argali, аргали, на Алтае, в Камчатке; степной каменный баран (быть может, он же?) муфлон, аркар, на Усть Урте. Барануха вост. сиб.… … Толковый словарь Даля
БАРАН — педальный. Жарг. мол. Бран. О человеке, вызывающем раздражение, негодование. Максимов, 26. Божий (боженькин) баран (баранчик). Пск. Бекас. ПОС 1, 112, 114. Лесной (лесовой, леший) баран. Пск. То же, что божий баран. ПОС 1, 112. Не баран начихал.… … Большой словарь русских поговорок
баран — См. глупец, кроткий как бараны в стаде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. баран овен, баранчик, архар, муфлон; кроткий; глупец; толсторог, полудурок, простофиля, лох… … Словарь синонимов
баран — В мифологии ирландских кельтов баран один из излюбленных образов. Он ассоциировался с романо кельтской версией Меркурия, отождествляясь с первоначальной ипостасью этого бога классической античности. В разных районах Британии и Галлии найдены… … Энциклопедия мифологии
БАРАН — БАРАН, барана, муж. 1. Млекопитающее травоядное с длинной вьющейся шерстью и изогнутыми рогами. Дикий баран. Каменный баран. || Самец этого животного (преим. о домашнем его виде в отличие от самки овцы). 2. Откидная печная вьюшка (обл.). ❖ Стадо… … Толковый словарь Ушакова
баран — БАРАН* см.: Крепче за шоферку держись, баран; Не баран начхал … Словарь русского арго
Баран — см. Овен, баран … Библейская энциклопедия Брокгауза
баран — мясо барана не имеет большой ценности в кулинарии и в питании считается самым плохим после козлятины. Баранина трудно переваривается, не питательна, и у этого мяса очень неприятный запах. По этому лучше есть барана молодым, когда он еще не… … Кулинарный словарь
Баран — Баран, см … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
БАРАН — БАРАН, а, муж. 1. Жвачное парнокопытное дикое млекопитающее сем. полорогих с густой волнистой шерстью и изогнутыми рогами. Горный б. Снежный б. (толсторог). 2. Самец домашней овцы. Глуп как б. Как б. на новые ворота (смотрит, уставился: ничего не … Толковый словарь Ожегова
БАРАН — (речи.) простейший деревянный брашпиль в виде ворота, состоящего из круглого бревна, поставленного на особых брусьях, прикрепленных к палубе; приводится в движение вертикальными рычагами, вставляемыми в гнезда ворота. Употребляется на небольших… … Морской словарь