Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

банками

  • 41 Euroclear Clearance Systems Limited

    сокр. Euroclear фин. Юроклир (клиринговая система для расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и других ценных бумаг)
    See:

    * * *
    Euroclear Clearance Systems Limited Euroclear "ЮроКлир": клиринговая система, учреждение для расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и др. ценных бумаг; создана в 1968 г. в Брюсселе американским банком "Морган гэрэнти траст компани"; в настоящее время система принадлежит более 100 банкам и имеет 2700 членов.

    Англо-русский экономический словарь > Euroclear Clearance Systems Limited

  • 42 extended credit

    банк., амер. пролонгированный [продленный\] кредит* (кредит, предоставляемый федеральными резервными банками другим американским кредитным учреждениям на срок более длительный, чем обычные сроки регулирующих кредитов; обычно предоставляется на сроки более 30 дней; используется для покрытия сезонных нужд мелких банков)
    See:

    * * *
    продленный кредит: кредит, предоставляемый резервными банками ФРС на сроки обычно более 30 дней и с премией к обычной ставке для покрытия сезонных нужд мелких банков, которые не имеют доступа к денежному рынку (США); см. Regulation A.
    * * *
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    возобновляемый кредит, предоставляемый на новый срок, автоматически продлеваемый в пределах установленного лимита и сроков погашения

    Англо-русский экономический словарь > extended credit

  • 43 Federal Farm Credit Banks Funding Corporation

    орг.
    сокр. FFCBFC фин., с.-х., амер. Федеральная корпорация финансирования банков фермерского кредита* (финансовая организация, созданная банками-участниками Федеральной системы фермерского кредита для размещения на рынке облигаций, векселей и других ценных бумаг, выпускаемых банками-участниками)
    See:
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > Federal Farm Credit Banks Funding Corporation

  • 44 Functions Related to Depository Banking, NEC

    эк., стат., амер., устар. деятельность, связанная с депозитными банками, не вошедшая в другие разделы* (по SIC 1987: совокупность организаций, занимающихся деятельностью, связанной с депозитными банками, напр., клиринговые палаты, сети по переводу финансовых средств, международные торги)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Functions Related to Depository Banking, NEC

  • 45 Industrial and Commercial Finance Corporation

    орг.
    фин., брит. Промышленная и торговая финансовая корпорация (создана в 1945 г. клиринговыми банками и Банком Англии для средне- и долгосрочного кредитования; в 1973 г. слилась с Корпорацией по финансированию промышленности, в результате чего была образована организация "Финансы для промышленности")
    See:

    * * *
    abbrev.: ICFC Industrial and Commercial Finance Corporation Промышленная и торговая финансовая корпорация, организация, созданная в Великобритании в 1945 г. клиринговыми банками и Банком Англии для средне- и долгосрочного кредитования на суммы до 1 млн. ф. ст. мелких и средних компаний; в 1973 г. слилась с Финансовой корпорацией для промышленности в организацию Финансы для промышленности; см. Finance for Industry.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Industrial and Commercial Finance Corporation

  • 46 International Gold Pool

    фин. Международный золотой пул (соглашение между центральными банками Великобритании, США, ФРГ, Италии, Бельгии, Нидерландов, Франции, Швейцарии для поддержания определенной цены золота на Лондонском рынке за счет продаж и покупок через Банк Англии; существовал в 1961-68 гг., в марте 1968 г. пул распался, и появился двухуровневый рынок золота)
    See:

    * * *
    международный золотой пул: джентльменское соглашение, заключенное в ноябре 1961 г. центральными банками Великобритании, США, ФРГ, Италии, Бельгии, Нидерландов, Франции, Швейцарии для поддержки цены золота на лондонском частном рынке на уровне 35 долл. за унцию(с помощью продаж и покупок через Банк Англии); в июле 1967 г. в пуле прекратила участвовать Франция, а в марте 1968 г. он распался, и появился "двухуровневый" рынок золота; см. two-tier gold market.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > International Gold Pool

  • 47 money market certificate

    сокр. MMC фин., амер. сертификат денежного рынка (разновидность депозитного сертификата, выпускаемая коммерческими банками и другими сберегательными институтами; минимальная сумма таких сертификатов составляет 2,5 тыс. долл., первоначальный срок погашения должен быть не менее 7 дней; до 1983 г. срок обращения сертификата равнялся шести месяцам, минимальный размер составлял 10 тыс. долл., а размер процентных выплат привязывался к ставке процента по шестимесячным казначейским векселям; с 1983 г. срок обращения и величина процента определяется финансовыми учреждениями самостоятельно)
    Syn:
    See:

    * * *
    abbrev.: MMC money market certificate сертификат денежного рынка (США): необращающийся депозитный сертификат с минимальной суммой 2,5 тыс. долл. и первоначальным сроком по крайней мере 7 дней; до дерегулирования в январе 1983 г. - разновидность шестимесячных депозитных сертификатов со ставкой, привязанной к ставкам по казначейским векселям.
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    депозитные сертификаты сроком на 6 месяцев, эмитируемые банками и сберегательными институтами США с минимальным номиналом 10 000 долларов

    Англо-русский экономический словарь > money market certificate

  • 48 National Bank Act

    док.
    банк., амер. закон "О национальных банках" (закон, в соответствии с которым создавалась система национальных банков, которые должны были выпускать банкноты единого образца; в соответствии с законом, национальные банки находились в частной собственности, но получали разрешение на осуществление банковских операций непосредственно от федерального правительства; для регулирования процесса создания национальных банков и контроля за их деятельностью в рамках Министерства финансов США было создано Управление контролера денежного обращения; банкноты, выпускавшиеся национальными банками, должны были оформляться по единому образцу, разным было только указываемое на банкноте название банка-эмитента; кроме этого закон подразумевал создание системы обязательных банковских резервов: национальные банки, должны были формировать резервы для обеспечения выпущенных банкнот и принятых вкладов; резервы могли состоять из собственно запасов денежных средств и остатков на счетах в крупных банках в финансовых центрах; также национальные банки в качестве обеспечения выпускаемых ими банкнот должны были приобретать государственные ценные бумаги; закон был принят в 1863 г. с целью упорядочения банковской системы — ранее на уровне штатов создавалось значительное число банков, которые выпускали банкноты собственного образца и принимали депозиты, но часто не обладали достаточной финансовой устойчивостью и вскоре банкротились; предполагалось, что принятие закона побудит банки штатов перерегистрироваться в качестве национальных банков; однако на практике многие банки штатов считали не выгодным действовать в соответствии с ограничениями, налагаемыми на операции национальных банков; в 1865 г. на банкноты, выпускаемые банками штатов по собственным образцам, был введен 10% налог, что позволило вытеснить эти банкноты из обращения)
    Syn:
    See:
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > National Bank Act

  • 49 netting

    сущ.
    фин. неттинг, взаимозачет (взаимная компенсация требований и обязательств, напр., между членами фондовой биржи или клиентами банка)
    See:

    * * *
    "неттинг": взаимная компенсация (зачет) обязательств с одинаковыми сроками (напр., поставить ценные бумаги или валюту и др. активы) между двумя и более лицами, в т. ч. между филиалами банка или несколькими банками для выявления "чистой" позиции под риском; может быть письменным контрактом или осуществляться на основе специальной электронной системы.
    * * *
    • /vt/ получать в результате
    * * *
    'Неттинг' (взаимное погашение обязательств или активов между филиалами банка или несколькими банками)
    . Снижение объема переводов денежных средств между дочерними компаниями или отдельными компаниями до чистой суммы . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > netting

  • 50 Office of Thrift Supervision

    орг.
    сокр. OTC гос. упр., амер. Управление по надзору [Офис надзора\] за сберегательными учреждениями (подразделение Государственного казначейства США, осуществляющее надзор за ссудно-сберегательными ассоциациями и федеральными сберегательными банками; создано в 1989 г.)
    See:

    * * *
    abbrev.: OTC Офис надзора за сберегательными учреждениями (США): федеральное агентство, созданное по закону 1989 г. для проверки и надзора за ссудно-сберегательными ассоциациями, федеральными сберегательными банками, действует как бюро в рамках Казначейства, и его глава назначается президентом при утверждении Сенатом (он также является одним из директоров Федеральной корпорации страхования депозитов); см. bailout bond.

    Англо-русский экономический словарь > Office of Thrift Supervision

  • 51 private sector adjustment factor

    сокр. PSAF банк., амер. поправочный коэффициент для частного сектора* (поправочный коэффициент, с помощью которого рассчитывается надбавка к цене банковских услуг, предоставляемых федеральными резервными банками США частным компаниям; до 1980 г. пользоваться банковскими услугами Федеральной резервной системы, в частности услугами по клирингу чеков, могли только банковские учреждения, являющиеся членами ФРС, при этом эти услуги для банков – членов ФРС были бесплатными; закон "О денежном контроле" от 1980 г. содержал требования о том, чтобы услуги резервных банков были доступны всем депозитным учреждения и чтобы за пользование этими услугами взималась плата; поправочный коэффициент для частного сектора был введен для того, чтобы приводить цену на услуги резервных банков в соответствие с ценой, взимаемой частными поставщиками соответствующих банковских услуг; коэффициент отражает операционные затраты, затраты на уплату налогов, стоимость привлечения капитала и иные подобные затраты, возникающие в операциях частного сектора; коэффициент рассчитывается на основе данных по соответствующим показателям крупнейших банковских холдинговых компаний)
    See:

    * * *
    abbrev.: PSAF private sector adjustment factor поправочный фактор для частного сектора: надбавка к цене услуг (напр., чековый клиринг), предоставляемых федеральными резервными банками США частным компаниям; размер надбавки определяется различными факторами, включая операционные издержки банков, уплаченные налоги, маржу прибыльности; по Закону о денежно-кредитном контроле 1980 г. резервные банки обязаны взимать плату за свои услуги.

    Англо-русский экономический словарь > private sector adjustment factor

  • 52 Regulation A

    док.
    сокр. Reg. A *правило "A"*
    а) фин., амер. (упрощенные правила регистрации Комиссии по ценным бумагам и биржам для небольших выпусков ценных бумаг; предполагают более короткий проспект и меньшую ответственность директоров компании)
    See:
    б) банк., амер. (правило Совета управляющих Федеральной резервной системы, определяющее условия кредитования федеральными резервными банками коммерческих банков и сберегательных учреждений через учетное окно Федеральной резервной системы; правило выделяет две основные программы кредитования через учетное окно: регулирующий кредит и пролонгированный кредит; кроме этого ФРС может предоставлять недепозитным учреждениям чрезвычайные кредиты, направленные на покрытие чрезвычайных финансовых потребностей данных учреждений)
    See:

    * * *
    "правило А" (США): 1) упрощенные правила регистрации Комиссии по ценным бумагам и биржам для небольших выпусков ценных бумаг (более короткий проспект и меньшая ответственность директоров компании); 2) распоряжение Совета управляющих ФРС о формах и условиях кредитования резервными банками коммерческих банков и сберегательных учреждений (через "учетное окно"); существует несколько разновидностей таких кредитов - регулирующие, продленные, сезонные, чрезвычайные; см. adjustment credit;
    * * *
    * * *
    . Правило, освобождающее небольшие выпуски акций публичного размещения (стоимостью менее $1,5 млн.) от большинства регистрационных требований Комиссии по ценным бумагам и биржам . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > Regulation A

  • 53 repo

    сущ.
    See:

    * * *
    REPO; RP соглашение о продаже и обратной покупке (РЕПО): соглашение о продаже ценных бумаг с совершением через определенное время обратной сделки по оговоренной цене (фактически кратко-срочный кредит); широко используется центральными банками для регулирования денежного рынка, т. е. для временного увеличения и уменьшения денежной массы (ФРС - на сроки до 15 дней); коммерческими банками и фирмами соглашения используются для максимизации прибыли от инвестиций в ценные бумаги или для размещения временно свободных средств; соглашения могут иметь фиксированный срок или открытую дату; = buy-back; matched sale and repurchase agreement; open repo; repurchase agreement; см. overnight repo;
    * * *
    * * *
    Репо' - договор, согласно которому одна сторона продает ценную бумагу другой стороне с обязательством ее последующего выкупа в определенную дату по установленной цене. См. Repurchase agreement (договор об обратной покупке)
    . Repurchase agreement . торговый счет (trading Account) Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > repo

  • 54 risk management

    фин. управление риском [рисками\], риск-менеджмент, менеджмент риска [рисков\], рискология
    а) (процедуры, направленные на снижение уровня различных рисков, с которыми инвестор сталкивается в своей деятельности; включают использование различных методов анализа и мониторинга рисков, хеджирование, страхование и т. п.)

    credit risk management — управление кредитными рисками [кредитным риском\], менеджмент кредитных рисков, кредитный риск-менеджмент

    See:
    б) (услуга, предлагаемая банками их корпоративным клиентам для снижения различных видов финансовых рисков)
    See:

    * * *
    управление риском: совокупность методов и инструментов минимизации риска: 1) процедуры уменьшения различного рода рисков, с которыми банк или инвестор сталкивается в своей деятельности; это достигается уходом от риска, использованием различных методов анализа и мониторинга рисков, их минимизирования, хеджирования и страхования; 2) услуга, предлагаемая банками их корпоративным клиентам для контроля за различными видами рыночных и кредитных рисков на основе широкого набора методов и инструментов; см. loss control.
    * * *
    * * *
    . Процесс выявления и оценки рисков, а также выбор методов и инструментов управления для минимизации риска . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    процесс оценок и минимизации риска, с которым может столкнуться компания (при реализации инвестиционного проекта)

    Англо-русский экономический словарь > risk management

  • 55 RP

    фин. сокр. от repurchase agreement

    * * *
    REPO; RP соглашение о продаже и обратной покупке (РЕПО): соглашение о продаже ценных бумаг с совершением через определенное время обратной сделки по оговоренной цене (фактически кратко-срочный кредит); широко используется центральными банками для регулирования денежного рынка, т. е. для временного увеличения и уменьшения денежной массы (ФРС - на сроки до 15 дней); коммерческими банками и фирмами соглашения используются для максимизации прибыли от инвестиций в ценные бумаги или для размещения временно свободных средств; соглашения могут иметь фиксированный срок или открытую дату; = buy-back; matched sale and repurchase agreement; open repo; repurchase agreement; см. overnight repo;
    * * *
    . reply paid . ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений .

    Англо-русский экономический словарь > RP

  • 56 running broker

    фин., брит. бегущий брокер* (вексельный брокер, который служит посредником между учетными домами и коммерческими банками)
    See:

    * * *
    "бегущий брокер" (Великобритания): вексельный брокер, который служит посредником между учетными домами и коммерческими банками; см. discount house.

    Англо-русский экономический словарь > running broker

  • 57 SBLI

    страх., банк., амер. сокр. от savings bank life insurance

    * * *
    abbrev.: SBLI savings bank life insurance страхование жизни сберегательными банками (США): различные виды страхования жизни, предлагаемые сберегательными банками в штатах Нью-Йорк, Массачусеттс и Коннектикут.
    * * *
    . Savings bank life insurance . Small Business Taxes & Management .

    Англо-русский экономический словарь > SBLI

  • 58 small saver certificate

    сокр. SSC банк., фин., амер. (сберегательный) сертификат мелкого вкладчика* (разновидность депозитного сертификата, предлагавшаяся с 1980 г. американскими банками мелким вкладчикам; сертификаты не имели ограничения на минимальную сумму; процентные ставки были привязаны к средней доходности казначейских ценных бумаг; сертификаты выпускались на срок в два с половиной года)
    See:

    * * *
    abbrev.: SSC small saver certificate сертификат мелкого вкладчика: разновидность срочных депозитов, предлагавшихся с 1980 г. банками для конкуренции с фондами денежного рынка (США); процентные ставки были привязаны к средней доходности казначейских ценных бумаг, они не имели минимальной суммы, а срок по ним составлял 18 месяцев; дерегулирование процентных ставок в 1983 г. ликвидировало смысл таких инструментов.
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > small saver certificate

  • 59 Bankers Automated Clearing Services Ltd.

    abbrev.: BACS Bankers Automated Clearing Services Ltd. Банкирская автоматическая клиринговая система (БАКС): межбанковская система электронных платежей в Лондоне, взаимозачитывающая платежи между банками-членами и примерно 50000 их контрагентами счета в Банке Англии; через БАКС проходят различные платежи, включая прямые дебеты (direct debits), постоянные поручения (standing orders) на базе магнитных носителей или электронной связи; первоначально создана британскими банками в 1968 г. как Межбанковское компьютерное бюро, с 1971 г. - под указанным выше названием, а с 1986 г. именуется только "BACS Ltd." в связи с превращением в часть "Association for Payment Clearing Services" (см.)

    Англо-русский экономический словарь > Bankers Automated Clearing Services Ltd.

  • 60 exchange of data carriers

    обмен носителями информации (напр., на дисках) между банками и клиентами.
    * * *
    * * *
    Банки/Банковские операции

    Англо-русский экономический словарь > exchange of data carriers

Страницы

См. также в других словарях:

  • Обслуживание Банками Внешнеторговых Соглашений — кредитование экспортно импортных операций, посредничество банка при проведении финансовых расчетов между экспортерами и импортерами, осуществляемое при помощи корреспондентских счетов между банками двух стран экспортера и импортера, при условии… …   Словарь бизнес-терминов

  • Акцепт Банками Тратт — форма расчетов, когда, для гарантирования совершения сделки, поставщик требует, чтобы акцепт переводного векселя (тратты) был сделан крупным или известным банком. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • РАСЧЕТЫ МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНЫМИ РЕЗЕРВНЫМИ БАНКАМИ — FEDERAL RESERVE BOARD SETTLEMENTУрегулирование сальдо по счетам, возникающее между федеральными резервными банками в результате операций инкассо между федеральными резервными округамиСм. МЕЖОКРУЖНОЙ РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ОБМЕН КОРРЕСПОНДЕНЦИЕЙ МЕЖДУ БАНКАМИ — может осуществляться посредством передачи документов курьерами, через системы централизованного обмена банковской корреспонденцией (региональные и республиканскую), а также путем пересылки документов почтовыми отправлениями. (Постановление Совета …   Право Белоруссии: Понятия, термины, определения

  • акцепт банками тратт — Форма расчетов, когда поставщик при реализации товара в кредит предпочитает, чтобы акцепт переводного векселя (тратты) был сделан крупным банком. Целью операции является гарантирование учета трапы любым банком, так как фирма, выдавшая тратту, не… …   Справочник технического переводчика

  • АКЦЕПТ БАНКАМИ ТРАТТ — форма расчетов, когда поставщик при реализации товара в кредит предпочитает, чтобы акцепт переводного векселя (тратты) был сделан крупным банком. Целью операции является гарантирование учета трапы любым банком, так как фирма, выдавшая тратту, не… …   Большой бухгалтерский словарь

  • Операция по обмену национальной валюты на иностранную с обязательством обратного обмена через определенный срок; осуществляется между центральными банками. —    см. также Ассигмент …   Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

  • АКЦЕПТ БАНКАМИ ТРАТТ — форма расчетов, когда поставщик при реализации товара в кредит предпочитает, чтобы акцепт переводного векселя (тратты) был сделан крупным банком. Целью операции является гарантирование учета тратты любым банком, так как фирма, выдавшая тратту, не …   Большой экономический словарь

  • Клиринговая система расчетов между банками на вторичном рынке еврооблигаций и других ценных бумаг — Одна из двух основных клиринговых систем на рынке еврооблигаций. Начала действовать в 1968 г. Расположена в Брюсселе. Находится в управлении Morgan Guaranty Bank (Морган Гаранти Банк) …   Инвестиционный словарь

  • Продажа залогового имущества банками — Существует три варианта продажи залогового имущества. Первый вариант. Залоговое имущество заемщика реализуется с его согласия до образования задолженности по кредиту. В такой ситуации кредитная организация с согласия должника размещает информацию …   Банковская энциклопедия

  • БАНКИ — Банками являются государственные, акционерные, кооперативные и другие учреждения, привлекающие денежные средства и размещающие их в форме кредита, а также осуществляющие иные операции на основании лицензии Национального банка Республики Беларусь …   Право Белоруссии: Понятия, термины, определения

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»