-
81 отверстия в стенках балок
Construction: web penetrations (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/mechanics_mech_engineering/3553934-web_penetration.html)Универсальный русско-английский словарь > отверстия в стенках балок
-
82 отдельный фундамент в виде клетки из стальных балок
Construction: uncased grillage (при подготовительных работах)Универсальный русско-английский словарь > отдельный фундамент в виде клетки из стальных балок
-
83 отдельный фундамент в виде обетонированной клетки из стальных балок
Construction: encased grillageУниверсальный русско-английский словарь > отдельный фундамент в виде обетонированной клетки из стальных балок
-
84 панель перекрытия из тавровых балок
Engineering: T-beam floor panelУниверсальный русско-английский словарь > панель перекрытия из тавровых балок
-
85 перевозка узлов и балок
Transport: Transport of Nodes and GirdersУниверсальный русско-английский словарь > перевозка узлов и балок
-
86 перекос полок стальных балок
Construction: beam flanges out-of-squareУниверсальный русско-английский словарь > перекос полок стальных балок
-
87 перекрытие из балок и плит
Construction: slab and girderУниверсальный русско-английский словарь > перекрытие из балок и плит
-
88 перекрытие из балок с заполнением межбалочного пространства блоками
Construction: beam-and-block floorУниверсальный русско-английский словарь > перекрытие из балок с заполнением межбалочного пространства блоками
-
89 перекрытие из стальных балок и железобетонных плит между ними
Construction: concrete-arch floor (часто с вогнутой нижней поверхностью)Универсальный русско-английский словарь > перекрытие из стальных балок и железобетонных плит между ними
-
90 перекрытие из стальных главных балок и кессонных плит между ними
Construction: concrete pan floorУниверсальный русско-английский словарь > перекрытие из стальных главных балок и кессонных плит между ними
-
91 пересечение балок
Construction: beam crossing (в балочной клетке и т. п.) -
92 плотная пригонка балок
Forestry: close couple (у основания крыши)Универсальный русско-английский словарь > плотная пригонка балок
-
93 подведение фундамента с поддерживанием стены при помощи балок-подпорок
Construction: needle-beam underpinningУниверсальный русско-английский словарь > подведение фундамента с поддерживанием стены при помощи балок-подпорок
-
94 подведение фундамента с поддерживанием стены при помощи горизонтальных балок-подпорок
Railway term: needle-beam underpinningУниверсальный русско-английский словарь > подведение фундамента с поддерживанием стены при помощи горизонтальных балок-подпорок
-
95 поддерживающая чека для стропил, балок, перекладин
Forestry: bracket blockУниверсальный русско-английский словарь > поддерживающая чека для стропил, балок, перекладин
-
96 потолок без выступающих балок
Construction: ceiling free of trussingУниверсальный русско-английский словарь > потолок без выступающих балок
-
97 правильная машина для балок
Metallurgy: beam straightenerУниверсальный русско-английский словарь > правильная машина для балок
-
98 преднапряжённый железобетонный мост из многосекционных балок коробчатого сечения
Construction: prestressed segmental bridgeУниверсальный русско-английский словарь > преднапряжённый железобетонный мост из многосекционных балок коробчатого сечения
-
99 пресс для гибки стальных балок
Construction: beam bending pressУниверсальный русско-английский словарь > пресс для гибки стальных балок
-
100 проём в вертикальном щите опалубки перекрытия в месте пересечения балок
Makarov: beam openingУниверсальный русско-английский словарь > проём в вертикальном щите опалубки перекрытия в месте пересечения балок
См. также в других словарях:
балок — жилье, домик Словарь русских синонимов. балок сущ., кол во синонимов: 4 • времянка (8) • домик … Словарь синонимов
БАЛОК — БАЛОК, лка, муж. На севере: временное жильё домик, установленный на полозьях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАЛОК — нартяной чум, нарты с крытым возком, жилище народов нижнего Енисея … Этнографический словарь
балок — балок, нартяной чум, нарты с крытым возком, жилище народов нижнего Енисея … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Балок — нартяной чум, нарты с крытым возком, жилище народов нижнего Енисея … Этнографический словарь
Балок — м. Передвижной домик на полозьях для временного размещения людей (в Сибири, на Дальнем Востоке, в Арктике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
балок — бал ок, балк а … Русский орфографический словарь
балок — (2 м), Р. балка/; мн. балки/, Р. балко/в (домик на полозьях) … Орфографический словарь русского языка
балок — лка/, ч. В Сибіру, на Далекому Сході – легкий пересувний будиночок на полоззях … Український тлумачний словник
балок — лка; м. В Сибири, на Дальнем Востоке: лёгкий передвижной домик на полозьях для временного размещения людей … Энциклопедический словарь
БАЛОК — нартяной чум, нарты с крытым возком, жилище народов нижнего Енисея … Словарь этнографических терминов