-
1 балдеть
прост.1) -
2 sballare
1. vt2) перен. выдавать, заливать, рассказыватьsballarle grosse — отливать / лить пули прост.3) ломать (напр. двигатель)2. vi (a, e)1) карт.2) разг. отдать Богу душу / разг. концы, отправиться на тот свет3) жарг. балдеть, плыть ( о наркоманах)•Syn:disfare / aprire / levare da una balla, перен. dir bugie, raccontar fandonie, inventare, mentireAnt: -
3 sballare
sballare 1. vt 1) распаковывать 2) fig выдавать, заливать, рассказывать sballare certe fandonie -- врать вовсю; завираться sballarle grosse -- отливать <лить> пули (прост) 2. vi (e, a) 1) carte: sono sballato -- у меня перебор 2) fam отдать Богу душу, отдать концы, отправиться на тот свет (умереть) 3) gerg балдеть, плыть( о наркоманах) -
4 sballare
ś ballare 1. vt 1) распаковывать 2) fig выдавать, заливать, рассказывать sballare certe fandonie — врать вовсю; завираться sballarle grosse — отливать <лить> пули ( прост) 2. vi (e, a) 1) carte: sono sballato — у меня перебор 2) fam отдать Богу душу, отдать концы, отправиться на тот свет ( умереть) 3) gerg балдеть, плыть ( о наркоманах) -
5 sballare
1) распаковать2) рассказывать, выдавать ( нечто невероятное)••sballarle grosse — рассказывать басни [сказки]
* * *гл.1) общ. распаковывать2) жарг. балдеть, плыть (о наркоманах)3) перен. выкладывать, рассказывать4) карт. проигрывать5) упак. вынимать -
6 gasare
1. v.t.1) (asfissiare) отравить (убить) газом2) (gerg.) действовать возбуждающе, перевозбуждать3) (rendere tronfio) вскружить голову, ударить в голову2. gasarsi v.i.1) распаляться, приходить в экстаз; (gerg.) балдетьcon quella musica si gasano — от этой музыки они приходят в экстаз (gerg. балдеют)
2) (inorgoglirsi) возомнить о себе, зазнаться, задаваться -
7 inebetire
1. v.t.2. v.i.тупеть, балдеть, дуреть -
8 sballare
v.i.1) (togliere l'imballaggio) распаковывать2) (gerg.) шалеть, дуреть, балдеть, фанареть; плытьquando beve, sballa — напившись, он дуреет
3) (a carte)
См. также в других словарях:
балдеть — вкушать блаженство, ловить кайф, чуметь, быть на седьмом небе, получать удовольствие, чувствовать себя на седьмом небе, нежиться, бездельничать, западать, кейфовать, обалдевать, дуреть, испытывать удовольствие, испытывать блаженство,… … Словарь синонимов
БАЛДЕТЬ — БАЛДЕТЬ, ею, еешь; несовер. (прост.). 1. То же, что обалдевать. 2. Проводить время в бездействии, праздности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
балдеть — БАЛДЕТЬ, ею, еешь (или дю, дишь); несов. 1. без доп. Находиться в приятном состоянии, отдыхать, расслабляться, бездельничать. Балдеешь, клюшка? ну что, все хорошо? 2. с кого чего, на кого чего, от кого чего, над кем чем. Получать удовольствие от… … Словарь русского арго
Балдеть — I несов. неперех. разг. сниж. Терять способность соображать; тупеть. II несов. неперех. разг. сниж. Приходить в состояние восторга, получать удовольствие от приятного времяпрепровождения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
балдеть — балд еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
балдеть — ею, еешь; нсв. Разг. сниж. 1. (св. обалдеть) Испытывать восхищение, восторг от кого , чего л. 2. Проводить время праздно, в удовольствиях, наслаждениях. ◁ Балдёж (см.) … Энциклопедический словарь
БАЛДЕТЬ — пьянствовать, получать удовольствие … Язык Одессы. Слова и фразы
балдеть — 1) пьянеть от наркотиков; 2) употреблять длительное время спиртные напитки; 3) смеяться, шуметь, веселиться … Воровской жаргон
балдеть — е/ю, е/ешь; нсв.; разг. сниж. см. тж. балдёж 1) (св. обалде/ть) Испытывать восхищение, восторг от кого , чего л. 2) Проводить время праздно, в удовольствиях, наслаждениях … Словарь многих выражений
балдеть — 1. [9/3] пьянеть от наркотиков. Уголовный жаргон 2. [9/3] смеяться, веселиться, шуметь, радоваться. Мы вчера весь вечер балдели. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
балдеть — балд/е/ть … Морфемно-орфографический словарь