-
81 активный платежный баланс
1) Law: operating surplus3) Business: active balance, paid-in surplus, surplus4) Investment: active payments balanceУниверсальный русско-английский словарь > активный платежный баланс
-
82 пассивный платежный баланс
1) Economy: negative balance, red balance, unfavorable balanceУниверсальный русско-английский словарь > пассивный платежный баланс
-
83 сводный платежный баланс
Business: net liquidity balanceУниверсальный русско-английский словарь > сводный платежный баланс
-
84 активный платежный баланс
Русско-английский политический словарь > активный платежный баланс
-
85 пассивный платежный баланс
adverse balance of payments surplus, negative balance of payments surplusРусско-английский политический словарь > пассивный платежный баланс
-
86 ухудшающийся платежный баланс
Русско-английский политический словарь > ухудшающийся платежный баланс
-
87 бездефицитный платежный баланс
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > бездефицитный платежный баланс
-
88 отчетный платежный баланс
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > отчетный платежный баланс
-
89 текущий платежный баланс
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > текущий платежный баланс
-
90 активный платежный баланс
Русско-французский юридический словарь > активный платежный баланс
-
91 пассивный платежный баланс
Русско-французский юридический словарь > пассивный платежный баланс
-
92 активный платежный баланс
актив төлем теңгерімі (елдің шетелдегі шығындары мен төлемдерінен оның шетелдегі түсімдерінің асып түсуі)Русско-казахский экономический словарь > активный платежный баланс
-
93 базисный платежный баланс
базистік төлем теңгерімі (ағымдағы төлем теңгерімі мен ұзақ мерзімді капиталдар қозғалысының теңгерімі)Русско-казахский экономический словарь > базисный платежный баланс
-
94 внешнеторговый платежный баланс
Русско-казахский экономический словарь > внешнеторговый платежный баланс
-
95 объединенный платежный баланс
біріктірілген төлем теңгерімі (ағымдағы операциялар бойынша теңгерім мен капитал қозғалысы теңгерімі қамтылатын теңгерім)Русско-казахский экономический словарь > объединенный платежный баланс
-
96 пассивный платежный баланс
пассив төлем теңгерімі (елдің шетелдегі түсімдерінен оның шетелдегі шығындары мен төлемдерінің асып түсуін сипаттайтын теңгерім)Русско-казахский экономический словарь > пассивный платежный баланс
-
97 текущий платежный баланс
Русско-казахский экономический словарь > текущий платежный баланс
-
98 включение средств в платежный баланс государства
Русско-английский словарь по экономии > включение средств в платежный баланс государства
-
99 и платежный баланс
• a platební bilanci -
100 очень сильный платежный баланс
• velmi silná platební bilance
См. также в других словарях:
БАЛАНС ПЛАТЕЖНЫЙ — соотношение денежных платежей, поступающих в даннуюстрану из за границы, и всех ее платежей за границу в течение определен ного периода времени (год, квартал, месяц). Если поступления превышают платежи, БАЛАНС ПЛАТЕЖНЫЙ активен. В противоположном … Финансовый словарь
БАЛАНС ПЛАТЕЖНЫЙ — см. ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
БАЛАНС ПЛАТЕЖНЫЙ — соотношение поступивших из за границы и произведенных страной за границей платежей за определенный период. Активный баланс платежей означает, что сумма поступивших платежей превышает произведенные, в противном случае баланс платежей пассивный … Большой Энциклопедический словарь
Баланс Платежный — англ.balanceof payments баланс, характеризующий соотношение платежей государства за границу и поступлений из за границы за конкретный промежуток времени (месяц, квартал, год). Б.п. может быть составлен и на определенную дату, показывая, сколько… … Словарь бизнес-терминов
баланс платежный — таблица, ведомость, отражающая движение денежных средств в виде платежей из страны в страну. Платежный баланс характеризует соотношение сумм платежей, произведенных страной за границей в течение определенного периода и поступивших в страну в… … Словарь экономических терминов
Баланс Платежный Активный — платежный баланс государства, когда сумма поступлений государства превосходит сумму его заграничных расходов и платежей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Баланс Платежный Пассивный — платежный баланс государства, когда расходы государства за границей превышают поступления. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БАЛАНС ПЛАТЕЖНЫЙ АКТИВНЫЙ — АКТИВНЫЙ ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС … Юридическая энциклопедия
Баланс Платежный По Текущим Операциям — часть платежного баланса государства, включающая некоммерческие платежи, торговый баланс, баланс услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Баланс платежный — Баланс, отражающий соотношение сумм денежных поступлений страны из за границы и сумм всех ее платежей за границу за определенный период (год, квартал и т. д.). Б. п. охватывает прежде всего экспорт и импорт товаров, по которым за данный период … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БАЛАНС ПЛАТЕЖНЫЙ — BALANCE OF PAYMENTSБалансовый счет всех международных платежей страны за товары и услуги, долговых обязательств и др. фин. активов и инвестиций. Платежный баланс (П.б.) учитывает платежи за рубежом и поступления из за границы. Теоретически П.б.… … Энциклопедия банковского дела и финансов