-
1 бак-накопитель
энерг. storage tankБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бак-накопитель
-
2 бак-накопитель
-
3 storage tank
1) Морской термин: расходная цистерна2) Военный термин: ёмкость, топливная ёмкость3) Техника: аккумуляторный бак, бак хранения, резервуар-хранилище, складской резервуар, бак-аккумулятор (деаэратора)4) Строительство: резервуар, резервуар для хранения (преимущественно нефти и нефтепродуктов)5) Железнодорожный термин: питательный бак6) Горное дело: резервуар для хранения (жидкостей)7) Металлургия: ёмкость для хранения, перепускная камера (системы вдувания угольной пыли), сборник9) Космонавтика: резервуар для хранения топлива10) Парфюмерия: чан для хранения11) Экология: накопитель, питательный резервуар, сборный танк12) Энергетика: бак-накопитель13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: резервуар для хранения14) Полимеры: бак для хранения, запасный бак15) Макаров: резервуар для хранения нефтепродуктов, силос (сооружение)16) Нефть и газ: резервуар для хранения нефти или нефтепродуктов, резервуар нефтехранилища, резервуарная ёмкость17) Газовые турбины: аккумулирующее устройство, расходная цистерна (топливная) -
4 holding tank
1) Техника: бак хранения, сборный танк (на судах)2) Металлургия: бак-сборник3) Нефть: сборник, сборный резервуар (на танкере)4) Парфюмерия: чан для хранения5) Экология: сборный резервуар6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: осреднительная ёмкость7) Нефтегазовая техника сборный танк на танкере8) Полимеры: бак для хранения9) Сахалин А: накопительная ёмкость, расходная ёмкость10) Химическое оружие: бак-накопитель, бак-накопитель; бак-сборник11) Макаров: бак выдержки, сливной танк12) Яхтенный спорт: сточная цистерна -
5 at
- ярлык приёмочных испытаний
- приёмочное испытание
- после обработки
- пожарно-технический автомобиль
- бак-накопитель
- ат
- ампер-виток
ампер-виток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ат
Денежная единица Лаоса, равная одной сотой кипа.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- at
ярлык приёмочных испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.39 пожарно-технический автомобиль (AT): Пожарный автомобиль, оборудованный устройством для съема контейнеров и предназначенный для доставки к месту пожара боевого расчета и контейнеров с мобильными системами быстрого развертывания для проведения аварийно-спасательных работ и тушения пожаров.
Источник: ГОСТ Р 53248-2009: Техника пожарная. Пожарные автомобили. Номенклатура показателей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > at
-
6 accumulator tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accumulator tank
-
7 accumulator tank
1) Общая лексика: сборный резервуар2) Военный термин: бак-коллектор3) Техника: аккумуляторный бачок, бак-накопитель, сборник4) Строительство: гидроёмкость5) Горное дело: чан-коллектор6) Нефть: накопительный резервуар7) Нефтегазовая техника мерник8) Электрохимия: аккумуляторный бак -
8 storage tank
1. резервуар-хранилище;
складской резервуар
2. мет. перепускная камера( системы вдувания угольной пыли)
3. энерг. бак-накопитель;
аккумуляторный бакБольшой англо-русский и русско-английский словарь > storage tank
-
9 storage tank
1) резервуар-хранилище; складской резервуар2) метал. перепускная камера ( системы вдувания угольной пыли)3) энерг. бак-накопитель; аккумуляторный бак -
10 emergency condensate storage tank
Техника: бак-накопитель аварийного конденсатаУниверсальный англо-русский словарь > emergency condensate storage tank
-
11 emergency feed water storage tank
Универсальный англо-русский словарь > emergency feed water storage tank
-
12 leaking underground storage tank
Химическое оружие: подземный бак-накопитель утечекУниверсальный англо-русский словарь > leaking underground storage tank
-
13 letdown storage tank
Техника: бак-накопитель спускной системы -
14 AT
1. Abel closed tester - аппарат Абель-Пенского для определения температуры вспышки нефтепродуктов;2. acceleration time - время разгона магнитной ленты;3. acceptable test - приемлемое испытание;4. acceptance tag - бирка о приемочных испытаниях;5. acceptance tests - приемосдаточные испытания;6. acceptance trials - приемосдаточные испытания;7. access technique - метод доступа;8. access time - время выборки; время доступа;9. accumulator tank - бак-накопитель;10. acid treatment - кислотная обработка;11. action time - время действия; рабочее время;12. active transducer - активный преобразователь;13. adaptive threshold - адаптивный порог; ограничитель сигналов;14. address transfer - пересылка адреса;15. address type - тип адреса;16. after-treatment - после обработки;17. air temperature - температура воздуха;18. air traffic service - служба управления воздушным движением;19. air transmitting frequency - частота самолетной радиостанции;20. airtight - герметичный;21. all thread - с резьбой; по всей резьбе;22. ambient temperature - температура окружающей среды;23. American terms - технические условия США;24. ampere-turn - ампер-виток;25. analog transistor - аналоговый транзистор;26. analysis time - время анализа;27. angle tracker - система углового сопровождения;28. antennas, simple - простые антенные устройства;29. antitorpedo - противоторпедный;30. aplanatic telescope - апланатический телескоп;31. apparent time - истинное время;32. armament test - испытания оружия;33. assay ton - пробирная тонна;34. assembly and test - сборка и испытание;35. astatine - астатин;36. astrographic telescope - астрографический телескоп;37. astrometric telescope - астрометрический телескоп;38. astronomical telescope - астрономический телескоп;39. astronomical time - астрономическое время;40. asynchronous transmission - асинхронная передача;41. Atlantic standard time - среднеатлантическое поясное время;42. Atlantic time - атлантическое время;43. atmosphere - атмосфера;44. atmosphere, technical - атмосфера;45. atom - атом;46. atomic - атомный;47. attenuation - затухание; ослабление;48. attenuator - аттенюатор; ослабитель;49. automatic telegraphy - автоматическая телеграфия;50. automatic telephone - телефон-автомат;51. automatic tests - автоматические испытания;52. automatic translation - автоматический перевод;53. automatic transmitter - автоматический передатчик;54. automatic typewriter - автоматический телетайп;55. auxiliary telescope - вспомогательный телескоп;56. avalanche transistor - лавинный транзистор;57. aviation electronics technician - техник по авиационному электронному оборудованию;58. height above touch-down - относительная высота над точкой приземления -
15 ECST
emergency condensate storage tank - бак-накопитель аварийного конденсата -
16 EFWST
emergency feed water storage tank - бак-накопитель аварийной питательной воды -
17 LDST
letdown storage tank - бак-накопитель спускной системы -
18 tank
1. n водоём; резервуар2. n цистерна, бак, чанpetrol tank, gas tank — бензобак
store tank — бак-хранилище; складской бак; складская емкость
3. n фото бачок для проявления4. n реакторtreatment tank — реактор; пропиточный бак
5. n отсек6. n мор. опытный бассейн7. n элк. колебательный контур8. n информ. вчт. накопитель9. v наливать в бак10. v сохранять в бакеtank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
11. v обрабатывать в баке12. n воен. танкflail tank — танк-заградитель, танк с бойковым тралом
13. v разг. идти напроломСинонимический ряд:receptacle (noun) basin; cistern; container; holding pond; pool; receptacle; reservoir; store; supply; tub; vat; vessel -
19 tank
̈ɪtæŋk I
1. сущ.
1) а) бак, резервуар, цистерна, чан;
искусственный или естественный водоем petrol tank ≈ бензобак auxiliary tank, service tank ≈ запасной бак gas(oline) tank ≈ бензобак water tank ≈ бак для воды tank capacity ≈ емкость бака б) фото бачок для проявления (тж. developing tank) в) отсек to blow the tanks ≈ освобождать( балластные) отсеки watertight tank ≈ водонепроницаемый отсек water ballast tank ≈ балластный отсек
2) специальные термины а) радио колебательный контур б) ядерный реактор (тж. reactor tank) в) компьют. накопитель information tank ≈ накопитель информации
2. гл.
1) наливать в бак
2) сохранять в баке;
обрабатывать в баке ∙ tank up II
1. сущ.;
воен. танк light tank medium tank heavy tank amphibious tank tank destroyer tank attack tank trap tank defile tank barrier tank mine tank ditch tank crew tank country
2. гл.;
разг. идти напролом водоем;
резервуар - rowing * (спортивное) бассейн для гребли цистерна, бак, чан - water * бак для воды - petrol * (американизм) gas(oline) /storage/ * бензобак - auxilliary /service/ * запасной бак - * capacity емкость бака (фотографическое) бачок для проявления (тж. developing *) (атомный) реактор (тж. reactor *) отсек - watertight * водонепроницаемый отсек - water ballast * балластный отсек - to blow the *s освобождать (балластные) отсеки (морское) опытный бассейн (тж. experimental, model или trial *) (электроника) колебательный контур (информатика) (компьютерное) накопитель - information * накопитель информации наливать в бак сохранять в баке обрабатывать в баке (военное) танк - light * легкий танк - amphibious * танк-амфибия - accompanying /close support/ * танк сопровождения /поддержки/ - breakthrough * танк прорыва - * attack танковая атака - * barrier /obstacle/ противотанковое препятствие - * crew экипаж танка - * country местность, пригодная для использования танков;
танкодоступная местность (разговорное) идти на пролом;
переть как танк grain ~ с.-х. бункер для зерна oil ~ бензобак tank бак ~ ванна ~ искусственный или естественный водоем ~ радио колебательный контур ~ наливать в бак ~ резервуар ~ сохранять в баке;
обрабатывать в баке ~ танк ~ цистерна, бак, резервуар ~ цистерна ~ attr. танковый;
tank destroyer самоходное противотанковое орудие ~ attr. танковый;
tank destroyer самоходное противотанковое орудие think ~ группа ученых, работающая над конкретной проблемой think ~ коллектив ученых think ~ "мозговой центр" think ~ научно-исследовательский институт -
20 tank
I1. [tæŋk] n1. водоём; резервуарrowing tank - спорт. бассейн для гребли
2. цистерна, бак, чанpetrol tank, амер. gas(oline) /storage/ tank - бензобак
auxiliary /service/ tank - запасной бак
3. фото бачок для проявления (тж. developing tank)4. (атомный) реактор (тж. reactor tank)5. отсек7. элк. колебательный контур8. информ., вчт. накопитель2. [tæŋk] v1. наливать в бак2. 1) сохранять в баке2) обрабатывать в бакеII1. [tæŋk] n воен.танкlight [medium, heavy] tank - лёгкий [средний, тяжёлый] танк
accompanying /close support/ tank - танк сопровождения /поддержки/
tank attack [trap, defile] - танковая атака [ловушка, -ый коридор]
tank barrier /obstacle/ [mine, ditch] - противотанковое препятствие [-ая мина, -ый ров]
tank crew [equipment] - экипаж [вооружение и оборудование] танка
tank country - местность, пригодная для использования танков; танкодоступная местность
2. [tæŋk] v разг.идти напролом; ≅ переть как танк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бак-накопитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accumulator tankAT … Справочник технического переводчика
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА — оборудование и приборы, облегчающие ведение домашнего хозяйства благодаря его механизации. Эти приборы и устройства разрабатывались не в рамках какого то определенного комплекта или в соответствии с каким то планом, предусматривавшим некую… … Энциклопедия Кольера
Toshiba — (Тошиба) Компания Toshiba, её история и деятельность. Прибыль и показатели компании Toshiba. Представительство Toshiba в России. Содержание Раздел 1. История Раздел 1.1. Рост мирового гиганта Раздел 2. Деятельность фирмы Раздел 2.1. Показатели… … Энциклопедия инвестора
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
BioShock — Разработчик 2K Boston/2K Australia (Windows), 2K Marin (PS3), Feral Interactive (версия для Mac OS X) Издатели 2K Games … Википедия
резервуар — См. помещение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. резервуар бассейн, помещение; водохранилище; сборник, мерник, цистерна, емкость, бак, баллонет, осветлитель, чан,… … Словарь синонимов
СОЛНЕЧНОЕ ОТОПЛЕНИЕ — СОЛНЕЧНОЕ ОТОПЛЕНИЕ, бытовая водонагревательная отопительная система, обычно использующая поднятые на крышу тепловые коллекторы, часто называемые панелями солнечной батареи. Эти коллекторы состоят из прозрачной стеклянной или пластмассовой… … Научно-технический энциклопедический словарь
Як-38 — Як 38 … Википедия
ОДМ 218.3.015-2011: Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в скользящих формах — Терминология ОДМ 218.3.015 2011: Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в скользящих формах: 3.1 автобетоновоз (автомобиль бетоновоз) : Специализированное транспортное средство со специальной гондолообразной или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
