-
1 csáklya
* * *[\csáklya`t, \csáklya`ja, \csáklya`k] багор; (шлюпочный) крюк;\csáklya`val megragad nép. — уцеплять/уцепить; \csáklya`val megtartja a csónakot — удерживать/ удержать лодку багром\csáklyaval eltaszít — отваливать v. оттолкнуться крюком;
-
2 halászszigony
-
3 kampós
[\kampósat] крючкообразный, крючковатый;\kampós orrú — горбоносый; \kampós rúd — багор\kampós orr — крючковатый нос; нос крючком;
-
4 szigony
[\szigonyt, \szigonya, \szigonyok] 1. hal (halfogó nyeles eszköz) острога; (csáklya) багор; (gépi) гарпун;szigonnyal halászik — острожить, багрить; (pl. bálnát) бить гарпуном;háromágú \szigony — трезубая острога; трезубец;
szigonynyal megfogja a halat бить рыбу острогой;2. növ. двойной крючок -
5 tűzoltócsáklya
См. также в других словарях:
БАГОР — муж. железный крюк на багровище (шест); отпорный багор, на судах и лодках, с прямым острием и с крючком; пожарный, почти такой же, но гораздо больших размеров, вподъем нескольким человекам; рыболовный, урал. казач. один только крюк с насадною… … Толковый словарь Даля
Багор — и лестница … Википедия
БАГОР — БАГОР, багра, муж. Насажанное на длинный шест металлическое острие с крюком. Пожарный багор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
багор — багорик, шест, багорок, багорчик, багрище Словарь русских синонимов. багор сущ., кол во синонимов: 9 • багорик (3) • … Словарь синонимов
БАГОР — БАГОР, гра, муж. Шест с металлическим крюком и остриём. Пожарный б. Зацепить багром. | прил. багорный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАГОР — (Boat hook) древко с насаженным железным наконечником, имеющим два острия, одно из которых прямое служит для отталкивания судна, другое же, загнутое в виде крюка, для подтягивания и удержания судна при подходах и отходах последнего от пристани,… … Морской словарь
БАГОР — Приснившийся вам вдруг багор, которым вы сами или кто то другой отталкивает от берега лодку, сулит злоключение. Если багор используют при пожаре, вы получите обещание, которое не будет сдержано. Пытаться ловить багром рыбу на зимней реке –… … Сонник Мельникова
багор — БУГОР, гра, БАГОР, гра, м. 1. Большой, сильный человек. 2. Бригадир, начальник. 2. Возм. из уг … Словарь русского арго
багор — žeberklas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žvejybos įrankis žuvims durti, smaigyti. Lietuvoje žeberklais žvejoti draudžiama. atitikmenys: angl. fish spear; harpoon; hook vok. Harpune, f rus. багор, m; гарпун, m; острога, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
багор-отпорник — багор отпорник, багра отпорника … Орфографический словарь-справочник
БАГОР БОЕВОЙ — холодноедревковое колющее оружие, трансформировавшееся из багра. Состоит издлинного древка и наконечника с перпендикулярным древку заостренным ответвлением … Энциклопедия вооружений
