-
1 парковка
аялдау (бизнес жаргоны: қаражатты, инвестицияны нақты шектеулі мерзімге қауіпсіз активке орналастыру) -
2 остановка в пути
жолда аялдау, жолдағы аялдама ( көлік агенттігімен күнібұрынғы келісім бойынша сапарда аялдау) -
3 остановиться
1) тоқтау, тоқтап қалу, тоқталу2)3)остановиться на полуслове — сөзді айта түсіп, тоқталып қалу
4)5) -
4 причалить
2) келіп тоқтау, жағаға тақалып аялдау -
5 время сталийное
сталия уақыты, аялдау уақыты ( кемеге жүк тиеу-түсіру уақыты) -
6 время стояночное
аялдамалық уақыт, аялдау уақыты -
7 дни сталийные
сталия күндері, аялдау күндері -
8 сталийные дни
сталиялық күн, аялдау күні -
9 таймшит
таймшит (кеменің аялдау уақытының есебі, жүк тиеу-түсіру уақытының есебі) -
10 привал
дамылдау, аялдау
См. также в других словарях:
аялдау базасы — (Перевалочная база) әскери жүктерді көліктің бір түрінен екінші түріне тиеуді ұйымдас тыратын және жүзеге асыратын тылдық мекеме. Олар жүк алмастыру ауданында орналасады. А.б. құрамына жүк көтеру және көтеру көліктік техникамен жарақталған жеке… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
аялдау пункті — (Перевалочный пункт) әскери жүктерді бір көлік түрінен екінші көлік түріне немесе бір жолдағы темір жол құрамынан басқа жолдағы жылжымалы темір жол құрамына қайта тиеу жүргізілетін орын … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
күзет кемесі — (Сторожевой корабль) ұрыс кемелері мен көліктерді теңіздегі сүңгуір қайықтардың шабуылынан теңізде және аялдау сәтінде қорғау міндетін атқаруға арналған шағын әскери кеме. Су сыйымдылығы 2000 т ға дейін болады. Бұндай кемелердің міндеті… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
баялдау — (Ақт., Ырғ.) кідіру, аялдау … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
боялдау — (Ақт., Жұр.) аялдау, кідіру … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі