-
61 núcleo
m3) ядро, сущность4) сердцевина, центр5) анат. серое вещество ( мозга)6) астр. ядро ( кометы)7) биол. ядро, кариоплазма8) физ., хим. ядроnúcleo atómico — ядро атома, атомное ядро
•• -
62 nucleo
m1) ядроnucleo celere (della polizia) — подвижной отряд, подвижная группа (полиции)nucleo dell'opera — основной стержень / центральная идея произведенияnucleo della questione — суть дела / вопроса•Syn: -
63 nucleo
nùcleo m 1) fis, biol ядро nucleo atomico -- атомное ядро nucleo cellulare -- ядро клетки 2) ядро, небольшая группа (напр коллектива); mil группа, команда, отряд nucleo celere (della polizia) -- подвижной отряд, подвижная группа nucleo dirigente -- руководящее ядро nucleo residenziale -- жилой комплекс; населенный пункт 3) fig ядро, основа, суть nucleo dell'opera -- основной стержень <центральная идея> произведения nucleo della questione -- суть дела <вопроса> 4) tecn сердечник, стержень керн nucleo dell'indotto -- сердечник якоря 5) crist зародыш; центр nucleo di cristallizzazione v. germe di cristallizzazione -
64 nucleo
nùcleo m 1) fis, biol ядро nucleo atomico — атомное ядро nucleo cellulare — ядро клетки 2) ядро, небольшая группа ( напр коллектива); mil группа, команда, отряд nucleo celere (della polizia) — подвижной отряд, подвижная группа nucleo dirigente — руководящее ядро nucleo residenziale — жилой комплекс; населённый пункт 3) fig ядро, основа, суть nucleo dell'opera — основной стержень <центральная идея> произведения nucleo della questione — суть дела <вопроса> 4) tecn сердечник, стержень керн nucleo dell'indotto — сердечник якоря 5) crist зародыш; центр nucleo di cristallizzazione v. germe di cristallizzazione -
65 Kern
сущ.1) общ. im Kern der, зёрнышко, зерно, семя, середина, сущность, активная зона (атомного реактора), ключевой момент, болванка, суть, сердцевина (напр. дерева), косточка3) авиа. центр (напр. конденсации)4) перен. центр (чего-л.)5) тех. атомное ядро, литейный стержень, зерно (in der Technologie), бобышка (напр. рулона плёнки), керн (напр., трансформатора), корень (факела), (литейный) стержень6) хим. ядровая фаза (в мыловарении), крыло (шины)7) горн. колонка, субядро, цилиндр (выбуренной породы), керн (колонка выбуренной породы)8) дор. диафрагма9) полигр. бобина11) текст. вкладыш в каблуке, дорн12) физ. кольцо, цикл, ядро13) электр. сердечник, керн (конец оси подвижной части измерительного прибора)14) выч. (магнитный) сердечник (ñì. Magnetkern), ядро (вычислительной или графической и т.п. системы)15) нефт. ароматическое кольцо, ароматическое ядро, катформинг16) кож. крупон, чепрак17) пищ. центр слоистости (крахмального зерна), толща (мяса), ядро (напр., крупяного зерна), центральная часть (продукта), крупен (спинная часть шкуры), зерновка, семечко, корпус (конфеты), крупон (спинная часть шкуры), глазок (центр слоистости крахмального зерна)18) АЭС. стержень, сердечник (твэла)19) свар. разметочный керн, сердечник электрода, центр кристаллизации, стержень (напр., винта), сердечник (напр., троса, электрода)20) яд.физ. активная зона (реактора)21) судостр. шишка -
66 kern
сущ.1) общ. im Kern der, зёрнышко, зерно, семя, середина, сущность, активная зона (атомного реактора), ключевой момент, болванка, суть, сердцевина (напр. дерева), косточка3) авиа. центр (напр. конденсации)4) перен. центр (чего-л.)5) тех. атомное ядро, литейный стержень, зерно (in der Technologie), бобышка (напр. рулона плёнки), керн (напр., трансформатора), корень (факела), (литейный) стержень6) хим. ядровая фаза (в мыловарении), крыло (шины)7) горн. колонка, субядро, цилиндр (выбуренной породы), керн (колонка выбуренной породы)8) дор. диафрагма9) полигр. бобина11) текст. вкладыш в каблуке, дорн12) физ. кольцо, цикл, ядро13) электр. сердечник, керн (конец оси подвижной части измерительного прибора)14) выч. (магнитный) сердечник (ñì. Magnetkern), ядро (вычислительной или графической и т.п. системы)15) нефт. ароматическое кольцо, ароматическое ядро, катформинг16) кож. крупон, чепрак17) пищ. центр слоистости (крахмального зерна), толща (мяса), ядро (напр., крупяного зерна), центральная часть (продукта), крупен (спинная часть шкуры), зерновка, семечко, корпус (конфеты), крупон (спинная часть шкуры), глазок (центр слоистости крахмального зерна)18) АЭС. стержень, сердечник (твэла)19) свар. разметочный керн, сердечник электрода, центр кристаллизации, стержень (напр., винта), сердечник (напр., троса, электрода)20) яд.физ. активная зона (реактора)21) судостр. шишка -
67 nucleo
-
68 Kern
m <-(e)s, -e>1) косточка (плода)2) ядро, ядрышко (ореха и т. п.), сердцевина3) ю-нем зерно, зёрнышко4) сокр от Zellkern биол клеточное ядро5) сокр от Atomkern физ атомное ядро6) тех (литейный) стержень7) сокр Eisenkern эл стальной сердечник8) сердцевина (дерева)9) ядро; центр (чего-л)der Kern éíner Grúppe — ядро группы
10) сокр Nervenkern мед, биол ядро нерва11) суть, сущность (чего-л) -
69 nüvə
Iсущ.1. ядро:1) внутренняя, центральная часть чего-л. физ., хим. Atom nüvəsi атомное ядро, benzol nüvəsi бензольное ядро, ağır nüvə тяжёлое ядро; ağac nüvəsi бот. древесинное ядро; Yerin nüvəsi ядро Земли2) биол. важнейшая составная часть всякой растительной и животной клетки3) перен. основная часть, группа какого-л. коллектива2. сердечник (стержень, вставляемый, вводимый куда-л.). Dəmir nüvə железный сердечник, güllə nüvəsi сердечник пулиIIприл.1. ядерный (относящийся к процессам, происходящим в ядре). Nüvə kimyası ядерная химия, nüvə şüalanması ядерное излучение, nüvə parçalanması ядерный распад, nüvə reaksiyası ядерная реакция, nüvə enerjisi ядерная энергия, nüvə silahı ядерное оружие, nüvə döyüş başlıqları ядерные боеголовки, nüvə yanacağı ядерное горючее, nüvə partlayışı ядерный взрыв, nüvə zonası ядерная зона2. ядровый. Nüvə oduncağı бот. ядровая древесина -
70 nucleus
[ˈnju:klɪəs]nucleus лат. биол. зародыш nucleus лат. бот. косточка (плода); ядро (ореха) nucleus лат. нервный центр (в головном мозгу) nucleus лат. биол. ядро (клетки) nucleus (pl lei) лат. ядро; центр; nucleus of a story суть рассказа nucleus лат. ядро атома, атомное ядро nucleus (pl lei) лат. ядро; центр; nucleus of a story суть рассказа -
71 noyau
meau de noyau(x) — настойка на косточках абрикоса или миндаля••rembourré avec des noyaux de pêche разг. — жёсткий, неудобный2) ядро3) тех. сердечник; шишка ( литейная); стержень, ядро; центральная часть; сердцевина; остовnoyau d'un escalier — сердечник винтовой лестницыcoulage [fonte] à noyau — полое литьёcouler à noyau — отливать полым5)noyau (de résistance) воен. — очаг сопротивления6) ком. обязательный ассортимент товаров8) перен. сплочённая группа людей; группка; ячейка••noyau dur — 1) основа чего-либо 2) самая непримиримая, решительная часть группы 3) группка акционеров, заправляющая делами товарищества -
72 núcleo
-
73 Kern
m бобышка ж. (напр., рулона плёнки); зародыш м. (кристалла); затравка ж. крист.; керн м. (конец оси подвижной части измерительного прибора); керн м. горн. эл.; корень м. (факела); крупон м. кож.; сердечник м.; сердечник м. эл.; сердцевина ж.; стержень м. (литейный); стержень м. (напр., винта); центр м.; центр м. кристаллизации; чепрак м. кож.; ядро с.; ядро с. (атомное); ядро с. (древесины); ядро с. конденсации (в метеорологии); ядро с. кристаллизации; ядровая фаза ж. (в мыловарении)→ Kernbau→ Kernfeld→ Kernfluß→ Kerngelb→ Kernholz→ Kernloch→ Kernöl→ Kernriß→ Kernrohr→ Kernsand→ Kernsatz→ Kernspin→ Kernspur→ Kernstab→ Kernzone→ Atomkern→ Biaxkern→ Blaskern→ Bohrkern→ Dammkern→ Erdkern→ Formkern→ Gipskern→ Graukern→ Grünkern→ Gußkern→ Hautkern→ Kerbkern→ Luftkern→ Naßkern→ Polkern→ Ringkern→ Rotkern→ Stabkern→ Wundkern→ Zündkern -
74 atómico
-
75 atómico
-
76 גרעיני
необходимый
гранулированный
ядерный
содержащий ядро
существенный
сущность* * *גרעיניм. р. смихут/גַרעִין ז'1.зерно, зёрнышко 2.ядро (тж. перен.)גַרעִין הָאָטוֹםатомное ядроגַרעִין הַתָאядро клетки (биол.)גַרעִינִיםсемечки -
77 atommag
формы: atommagja, atommagok, atommagotа́томное ядро́ с* * *атомное ядро; ядро атома;\atommag energiája — внутриатомная энергияpozitív töltésű \atommag — ядро положительного заряда;
-
78 jądro
n fiz. ядро jądro atomu атомное ядро jądro macierzyste материнское ядро jądro pochodne дочернее ядроKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > jądro
-
79 πυρήνας
[-ην (-ήνος)] ο1) прям., перен. ядро;ο πυρήνας τού ατόμου — или ατομικός πυρήνας — ядро атома, атомное ядро;
η διάσπαση τού πυρήνα — расщепление, распад ядра;
2) ядро, косточка, зёрнышко (в плодах);3) перен. ячейка;κομματικός πυρήν — партийная ячейка;
4) тех сердечник -
80 nucleus
См. также в других словарях:
АТОМНОЕ ЯДРО — АТОМНОЕ ЯДРО, смотри Ядро атомное … Современная энциклопедия
АТОМНОЕ ЯДРО — см. Ядро атомное … Большой Энциклопедический словарь
Атомное ядро — АТОМНОЕ ЯДРО, смотри Ядро атомное. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
атомное ядро — ядро Положительно заряженная центральная часть атома, вокруг которой вращаются электроны и в которой сосредоточена практически вся масса атома. Состоит из протонов и нейтронов. Заряд ядра определяется суммарным зарядом протонов в ядре и… … Справочник технического переводчика
Атомное ядро — Atomic nucleus положительно заряженная центральная часть атома, вокруг которой вращаются электроны и в которой сосредоточена практически вся масса атома. Состоит из протонов и нейтронов. Заряд ядра определяется суммарным зарядом протонов в ядре и … Термины атомной энергетики
Атомное ядро — положительно заряженная центральная часть атома, в которой сосредоточена почти вся его масса. Состоит из протонов и нейтронов (нуклонов). Число протонов (Z) определяет электрический заряд А. я. и порядковый номер данного элемента в периодической… … Российская энциклопедия по охране труда
АТОМНОЕ ЯДРО — центральная часть атома, в которой сосредоточена почти вся его масса. Имеет размеры от 10 15 до 10 17 м и составляет 10 5 10 4 радиуса атома. Плотность вещества ядра 1017 кг/мЗ. А. я. состоит из Z (см.) и N = A Z (см.), связанных ядерными силами … Большая политехническая энциклопедия
Атомное ядро — Ядерная физика … Википедия
атомное ядро — см. Ядро атомное. * * * АТОМНОЕ ЯДРО АТОМНОЕ ЯДРО, см. Ядро атомное (см. ЯДРО АТОМНОЕ) … Энциклопедический словарь
атомное ядро — atomo branduolys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. atomic nucleus; nucleus of atom vok. Atomkern, m; Kern des Atoms, m rus. атомное ядро, n; ядро атома, n pranc. noyau atomique, m; noyau de l’atome, m … Fizikos terminų žodynas
атомное ядро — atomo branduolys statusas T sritis chemija apibrėžtis Centrinė atomo dalis, susidedanti iš protonų ir neutronų (nukleonų). atitikmenys: angl. atomic nucleus rus. атомное ядро … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas