-
81 A-bomb
-
82 Hiroshima-Bombe
сущ.воен. атомная бомба типа сброшенной на Хиросиму, номинальная атомная бомба (мощностью 20 килотонн), стандартная атомная бомба (мощностью 20 килотонн) -
83 Japan-Bombe
сущ.воен. атомная бомба типа сброшенной в Японии, номинальная атомная бомба (мощностью 20 килотонн), стандартная атомная бомба (мощностью 20 килотонн) -
84 Nagasaki-Bombe
сущ.воен. атомная бомба типа сброшенной на Нагасаки, номинальная атомная бомба (мощностью 20 килотонн), стандартная атомная бомба (мощностью 20 килотонн) -
85 atom bomb
nounатомная бомба* * *(v) разрушать атомной бомбардировкой; сбрасывать атомные бомбы* * *атомная бомба, сбрасывать атомные бомбы* * *атомная бомба -
86 A-bomb
-
87 ydinpommi
yks.nom. ydinpommi; yks.gen. ydinpommin; yks.part. ydinpommia; yks.ill. ydinpommiin; mon.gen. ydinpommien; mon.part. ydinpommeja; mon.ill. ydinpommeihinydinpommi, atomipommi (sot) ядерная бомба, атомная бомба (воен.)
ydinpommi, atomipommi (sot) ядерная бомба, атомная бомба (воен.) -
88 fission bomb
['fɪʃ(ə)nbɒm]1) Общая лексика: атомная бомба (урановая)2) Военный термин: ядерная плутониевая бомба3) Техника: плутониевая бомба4) Атомная энергия: ядерная бомба -
89 Atombombe vom Standardtyp
сущ.воен. номинальная атомная бомба (мощностью 20 килотонн), номинальная ядерная бомба (мощностью 20 килотонн), стандартная атомная бомба (мощностью 20 килотонн), стандартная ядерная бомба (мощностью 20 килотонн)Универсальный немецко-русский словарь > Atombombe vom Standardtyp
-
90 taktische Atombombe
прил.воен. атомная бомба малого калибра, тактическая атомная бомба, тактическая ядерная бомба, ядерная бомба малого калибра -
91 bomba
I f1) бомбаbomba de ação retardada, bomba-relógio — бомба замедленного действия
bomba de mão — ручная бомба, граната
2) прн неожиданное известие••II f1) насос, помпаbomba de sentina — мор трюмная помпа, донка
bomba de gasolina — авто заправочная колонка
dar à bomba — работать насосом; качать
2) ж-д буфер3) браз неудовлетворительная оценка на экзаменах4) браз тонкая металлическая трубка для питья мате (парагвайского чая)•bomba d'água — браз ливень
-
92 bomba
bómba I f bamb: andare a bomba -- выручаться (при игре в прятки) tornare a bomba а) выручаться (при игре в прятки) б) fig вернуться к предмету разговора bómba II f 1) бомба; граната bomba atomica, bomba A -- атомная бомба bomba ad idrogeno, bomba H -- водородная бомба bomba al neutrone, bomba neutronica, bomba N -- нейтронная бомба bomba antisom( mergibile) -- глубинная бомба bomba a gas -- химическая бомба bomba a mano -- (ручная) граната 2) сногсшибательная новость 3) вранье; утка( газетная) non sparare bombe! -- кончай заливать! 4) giorn: bomba ecologica -- экологическая бомба (напр затонувшие корабли с экологически опасным грузом) bomba geologica -- геологическая бомба bomba virale -- вирусная бомба (напр о ОПИДе) bomba demografica -- демографический взрыв 5) bomba vulcanica-- вулканическая бомба 6) bomba calorimetrica t.sp -- калориметрическая бомба 7) bomba al cobalto med -- кобальтовая пушка 8) pop котелок (шляпа) 9) reg цилиндр( шляпа) 10) cuc пончик 11) sport допинг a prova di bomba -- твердый, крепкий; испытанный, верный corpo di mille bombe! scherz -- разрази меня гром! -
93 bomba
bómba I f bamb: andare a bomba — выручаться ( при игре в прятки) tornare a bomba а) выручаться ( при игре в прятки) б) fig вернуться к предмету разговора bómba II f 1) бомба; граната bomba atomica, bomba A — атомная бомба bomba ad idrogeno, bomba H — водородная бомба bomba al neutrone, bomba neutronica, bomba N — нейтронная бомба bomba antisom( mergibile) — глубинная бомба bomba a gas — химическая бомба bomba a mano — (ручная) граната 2) сногсшибательная новость 3) враньё; утка ( газетная) non sparare bombe! — кончай заливать! 4) giorn: bomba ecologica — экологическая бомба ( напр затонувшие корабли с экологически опасным грузом) bomba geologica — геологическая бомба bomba virale — вирусная бомба ( напр о СПИДе) bomba demografica — демографический взрыв 5): bomba vulcanica¤ a prova di bomba — твёрдый, крепкий; испытанный, верный corpo di mille bombe! scherz — разрази меня гром! -
94 bomba
f bomba atomowa атомная бомба bomba głębinowa глубинная бомба bomba jądrowa ядерная бомба bomba kalorymetryczna metról. калориметрическая бомба bomba kobaltowa 1. uzbr. кобальтовая бомба 2. radiol. кобальтовая пушка bomba lotnicza oświetlająca осветительная бомба, светящая бомба bomba napalmowa напалмовая бомба bomba termojądrowa термоядерная бомба bomba wodorowa водородная бомба bomba zapalająca зажигательная бомбаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > bomba
-
95 bomba
I f дет.tornare a bomba — 1) выручаться ( при игре в прятки) 2) перен. вернуться к предмету разговораII f1) бомба; гранатаbomba al neutrone, bomba neutronica, bomba N — нейтронная бомба4) журн.bomba ecologica — экологическая бомба (напр. затонувшие корабли с экологически опасным грузом)bomba virale — вирусная бомба (напр. о СПИДе)bomba demografica — демографический взрыв5)bomba vulcanica / lavica — вулканическая бомба6)9) кул. пончик10) допинг•Syn:•• -
96 قنبلة
IقَنْبَلَةٌбомбёжкаIIقُنْبُلَةٌмн. قَنَابِلُ1) пушечный снаряд, ядро2) бомба; ايدروجينيّة قنبلة или هيدروجينيّة قنبلة водородная бомба; النابالم قنبلة напалмовая бомба; هدّامة قنبلة или التخريب قنبلة фугасная бомба; اضاءة قنبلة осветительная бомба; مائيّة قنبلة торпеда; الدخان قنبلة дымовая бомба; حارقة قنبلة или محرقة قنبلة зажигательная бомба; ذرّيّة قنبلة атомная бомба; زمنيّة قنبلة бомба замедленного действия; ال قنبلة الطائرة самолёт-снаряд; الكوبالت قنبلةмед. кобальтовая пушка3) граната; اليد قنبلة или يدويّة قنبلة ручная граната; مسيّلة للدموع قنبلة граната со слезоточивым газом* * *
у-уа=pl. = قنابل
бомба, снаряд
-
97 bombe
I f1) бомба; авиабомбаbombe à hydrogène, bombe de fusion, bombe H — водородная бомбаbombe éclairante, bombe illuminante — осветительная бомбаêtre en bombe воен. разг. — подвергаться бомбардировке••faire effet d'une bombe разг. — произвести впечатление разорвавшейся бомбы2)bombe à signaux мор. — сигнальный шар3) баллон, банка; аэрозольный баллон; пульверизаторII f разг.попойка, кутёжfaire la bombe — пировать, кутить; прожигать жизнь -
98 bomba
f1) насос; помпаbomba de agua — водяной насосbomba centrífuga — центробежный насосbomba de incendios — пожарный насосdar a la bomba — качать насосом2) бомба, гранатаbomba de gas — химический снарядarrojar (lanzar, tirar) bombas — сбрасывать бомбы4) муз. сурдина5) разг. импровизированные куплеты ( на деревенских праздниках)7) колкость, насмешка10) П.-Р. большой барабан13) Арг., Куба бумажный змей15) Вен., Экв. аэростат••estar (ir) echando bombas por los ojos — метать громы и молнии -
99 Baby-Atombombe
сущ.1) воен. атомная бомба малой мощности, ядерная бомба малой мощности2) ВМФ. атомная бомба малого калибра -
100 Nennbombe
сущ.1) авиа. номинальная ядерная бомба2) воен. номинальная атомная бомба (мощностью 20 килотонн), стандартная атомная бомба (мощностью 20 килотонн)
См. также в других словарях:
АТОМНАЯ БОМБА — АТОМНАЯ БОМБА, смотри в статье Ядерное оружие … Современная энциклопедия
АТОМНАЯ БОМБА — АТОМНАЯ БОМБА, см. АТОМНОЕ ОРУЖИЕ … Научно-технический энциклопедический словарь
Атомная бомба — АТОМНАЯ БОМБА, смотри в статье Ядерное оружие. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
атомная бомба — atominė bomba statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Aviacinė bomba su atominiu užtaisu, branduolinio šaudmens rūšis. Į taikinį neša naikintuvai, taktiniai naikintuvai, bombonešiai. Pagrindinės atominės bombos dalys:… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
атомная бомба — atominė bomba statusas T sritis chemija apibrėžtis Branduolinis ginklas, kurio sprogstamasis veikimas pagrįstas staigia atomų branduolių dalijimosi reakcija. atitikmenys: angl. atom bomb rus. атомная бомба … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
атомная бомба — atominė bomba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. atomic bomb vok. Atombombe, f rus. атомная бомба, f pranc. bombe atomique, f … Fizikos terminų žodynas
атомная бомба — branduolinė bomba statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Branduolinis ginklas, kurio sprogstamasis veikimas pagrįstas staigia atomų branduolių dalinimosi reakcija. Branduolinį užtaisą sudaro urano ²³⁵U, ²³³U arba plutonio ²³⁹Pu… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Атомная бомба — авиационная бомба с ядерным зарядом. Первые А. б. были изготовлены в США в конце 2 й мировой войны. При взрыве А. б. освобождается огромное количество ядерной энергии (См. Ядерная энергия). В июле 1945 американцы провели испытание А. б.,… … Большая советская энциклопедия
Атомная бомба — первоначальное название авиационной ядерной бомбы, действие которой ос ноч пю на взрывной цепной ядер нон реакции деления. С появлением так называемой водородной бомбы, основанной на термоядерной реакции синтеза, утвердился обшпй для них термин… … Словарь военных терминов
АТОМНАЯ БОМБА — см. Ядерное оружие … Большой энциклопедический политехнический словарь
Атомная бомба — … Википедия