-
101 в период выздоровления он мог ходить
General subject: during his convalescence he was ambulatoryУниверсальный русско-английский словарь > в период выздоровления он мог ходить
-
102 в темноте я едва мог различить её лицо
Универсальный русско-английский словарь > в темноте я едва мог различить её лицо
-
103 в этой деревушке он мало с кем мог найти общий язык
General subject: in that small village he found few persons congenial to himУниверсальный русско-английский словарь > в этой деревушке он мало с кем мог найти общий язык
-
104 ваш сын мог бы быть поосторожнее
General subject: your son might have been more carefulУниверсальный русско-английский словарь > ваш сын мог бы быть поосторожнее
-
105 ваше письмо пришло вовремя, и я мог изменить свои планы
General subject: your communication came in time to change all my plansУниверсальный русско-английский словарь > ваше письмо пришло вовремя, и я мог изменить свои планы
-
106 всякий мог бы сделать это
General subject: anyone could do itУниверсальный русско-английский словарь > всякий мог бы сделать это
-
107 вы могли бы прийти сюда пораньше.-Верно (Да , конечно), мог бы
General subject: you could have come here earlier. - So I couldУниверсальный русско-английский словарь > вы могли бы прийти сюда пораньше.-Верно (Да , конечно), мог бы
-
108 график данной функции мог бы быть построен приближённо путём нанесения точек (...)
Mathematics: the graph of this function may be found approximately by plotting points on the graph (and drawing a smooth curve through them)Универсальный русско-английский словарь > график данной функции мог бы быть построен приближённо путём нанесения точек (...)
-
109 даже он не мог не реагировать на такое вызывающее поведение
Универсальный русско-английский словарь > даже он не мог не реагировать на такое вызывающее поведение
-
110 даже ребёнок мог бы ответить на этот вопрос!
General subject: a child could answer that!Универсальный русско-английский словарь > даже ребёнок мог бы ответить на этот вопрос!
-
111 даже ребёнок мог сделать это
General subject: mere child could do itУниверсальный русско-английский словарь > даже ребёнок мог сделать это
-
112 дверь заперли, и он не мог войти
General subject: he was locked outУниверсальный русско-английский словарь > дверь заперли, и он не мог войти
-
113 допускаю, что я мог ошибиться
General subject: I concede that I might have been wrongУниверсальный русско-английский словарь > допускаю, что я мог ошибиться
-
114 доход, который мог бы быть получен в будущем, если бы не убыток в результате повреждения
Law: future earningsУниверсальный русско-английский словарь > доход, который мог бы быть получен в будущем, если бы не убыток в результате повреждения
-
115 дух его был сломлен, и он уже не мог оправиться
General subject: his spirit was broken and nothing could retrieve itУниверсальный русско-английский словарь > дух его был сломлен, и он уже не мог оправиться
-
116 её ребёнок завопил, потому что не мог получить ту игрушку
Australian slang: her kid yelled blue murder cos he couldn't get that toyУниверсальный русско-английский словарь > её ребёнок завопил, потому что не мог получить ту игрушку
-
117 едва ли он мог это сказать
General subject: he can scarcely have said soУниверсальный русско-английский словарь > едва ли он мог это сказать
-
118 ей-Богу, я ничего не мог с этим поделать
General subject: I couldn't help it, honestУниверсальный русско-английский словарь > ей-Богу, я ничего не мог с этим поделать
-
119 если бы я мог выбирать, я предпочёл бы охотничье ружье
General subject: if I had my druthers I'd take a shotgunУниверсальный русско-английский словарь > если бы я мог выбирать, я предпочёл бы охотничье ружье
-
120 если бы я мог, я бы сам отколотил тебя
General subject: I'd set about you myself if I couldУниверсальный русско-английский словарь > если бы я мог, я бы сам отколотил тебя
См. также в других словарях:
МОГ — муфта оптическая городская физ. МОГ Международное общество по проблемам артериальной гипертензии организация МО МОг массированный огонь арт. МО … Словарь сокращений и аббревиатур
мог — МОГ, могла. прош. вр. от мочь1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мог — был в силах, был способным, был в состоянии Словарь русских синонимов. мог прил., кол во синонимов: 4 • барбуля (1) • … Словарь синонимов
могікан — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
могіканин — іменник чоловічого роду, істота представник індіанського племені … Орфографічний словник української мови
могіканка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
могікани — ка/н, мн. (одн. могіка/н, а, ч.; могіка/нка, и, ж.). 1) Вимерле плем я північноамериканських індіанців; представники цього племені. 2) перен. Останні або найстаріші представники когось, чогось … Український тлумачний словник
мог. — м. мог. могила … Словарь сокращений и аббревиатур
МОГ — Что есть мога. Перм. Изо всех сил. СРНГ 18, 189. Могом могущий. Сиб. Огромный, очень больших размеров. ФСС, 113 … Большой словарь русских поговорок
МОГ — геофиз. метод обращенных годографов walkaway VSP … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
могҗиза — 1. Дини һәм мифик күзаллаулар буенча: табигать законнарына бәйле булмаган, табигатьтән өстен көч һәм шул көч ярдәмендә барлыкка килгән хәл, күренеш 2. Гаҗәпләнерлек, искитәрлек нәрсә, көтмәгәндә, уйламаганда күз алдына килеп баскан, гадәти… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге