-
1 архай
м геол archéen m. -
2 архайæг
-
3 архайæн
1) предмет, орудие действия2) место действия, работы -
4 архайæг
-
5 архайӕг
(მრ. архайджытӕ) ქმედითი, მოქმედი, აქტიური -
6 архайæггаг
плата, вознаграждение за работу, деятельность -
7 ньалҕархай
1) расплавленный; растопленный; ньалҕархай көмүс расплавленное серебро; 2) блестящий, глянцевитый, лоснящийся; ньалҕархай солко блестящий шёлк. -
8 саһархай
1) жёлтый; саһархай кырааска жёлтая краска; ср. араҕас 1; 2) карий (о глазах); саһархай харахтардаах кыыс девушка с карими глазами; 3) русый (о волосах). -
9 ӕмбӕрц архайӕг
მექ. ტოლქმედი -
10 саһархай
a.yellow -
11 მოქმედი
архайӕг, архайгӕქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > მოქმედი
-
12 деятель
-
13 герой
муж.1. герой, сгуыхт, бæгъатыр, хъайтар, æхсарджынГерой Советского Союза – Советон Цæдисы Герой
Герой Социалистического Труда – Социалистон Фæллойы Герой
2. лит. герой, сæйраг архайæггерой романа – романы сæйраг архайæг, романы герой
-
14 Безличное предложение
Вид односоставного глагольного предложения, в котором переданное действие (состояние) не связано с действующим лицом (предметом).––––––––––––––––––––––––––––––ир. Æнæцæсгом хъуыдыйадИувæрсыг мивдисæгон хъуыдыйады хуыз, архайд дзы архайæгимæ баст нæ вæййы.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Æнæцæсгом гъудиадæЕувæрсуг мивдесæгон гъудиади хузæ, архайд си архайæги хæццæ баст нæ фæууй.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Безличное предложение
-
15 Возвратный
Обозначающий действие, направленное на само действующее лицо.Возвратный глагол. Возвратное местоимение.
––––––––––––––––––––––––––––––ир. ЗдæхгæАрхайæг предметырдæм цы архайд арæзт вæййы, уый.Здæхгæ мивдисæг. Здæхгæ номивæг.
––––––––––––––––––––––––––––––диг. ÆздæхгæАрхайæг предметæрдæмæ ци архайд арæзт фæууй, е.Æздæхгæ мивдесæг. Æздæхгæ номевæг.
Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Возвратный
-
16 Дополнение
Второстепенный член предложения со значением объекта действия или признака, выраженный обычно косвенным падежом имени.Прямое дополнение. Косвенное дополнение
.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ÆххæстгæнæнХъуыдыйады фæрссаг уæнг архайæг объект кæнæ миниуæджы нысаниуæгимæ. Арæхдæр вæййы номы фæрссаг хауæны хуызы.Комкоммæ æххæстгæнæн. Фæрссаг æххæстгæнæн.
––––––––––––––––––––––––––––––диг. ÆнхæстгæнæнГъудиади фæрсаг иуонг архайæг объект кенæ минеуæги нисанеуæги хæццæ. Арæхдæр фæууй номи фæрсаг хауæни хузи.Комкоммæ æнхæстгæнæн. Фæрсаг æнхæстгæнæн.
Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Дополнение
-
17 Неопределенно-личное предложение
Вид односоставного глагольного предложения, в котором передается действие неопределенного лица, но само лицо в предложении не названо.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Æбæлвырдцæсгом хъуыдыйадÆбæлвырд адæймаджы архайд æвдыст кæм цæуы, фæлæ уыцы архайæг чи у, уый загъд кæм не ‘рцæуы, ахæм иувæрсыг мивдисæгон хъуыдыйад.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Æбæлвурдцæсгом гъудиадæÆбæлвурд адæймаги архайд æвдист кæми цæуй, фал еци архайæг ка ‘й, уой загъд кæми не ‘рцæуй, уæхæн еувæрсуг мивдесæгон гъудиадæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Неопределенно-личное предложение
-
18 ньалҕалдьыгас
1) расплывшийся; растаявший; ньалҕалдьыгас арыы растопившееся масло; 2) см. ньалҕархай 2; ньалҕалдьыгас таҥас глянцевитая ткань. -
19 өҥ
I 1. достаток; өҥҥө олор= жить в достатке; 2. плодородный; урожайный; өҥ почва плодородная почва; өҥ дьыл урожайный год.II 1) цвет, окраска; таҥас саһархай өҥө ткань жёлтого цвета, жёлтая ткань; кустук араас өҥүнэн оонньоо= играть, переливаться разными цветами радуги; 2) масть (животных). -
20 сап-
частица препозитивная усил., присоединяется к нек-рым словам, начинающимся со слога са=; сап-саһархай а) свётло-жёлтый; б) светло-карий (о глазах); в) светло-русый (о волосах).
См. также в других словарях:
архайæг — з.б.п., йджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
архайæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
архайæггаг — з.б.п., ггæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
архаїзм — [архайі/зм] му, м. (на) м і, мн. мие, м іў … Орфоепічний словник української мови
архайын — ↓ ацархайын, бацархайын, рацархайын, ныццархайын, сархайын, фæцархайын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
АБОНÆЙ СОММÆ — Рæстæгмæ. Мах стæм абонæй соммæ... æмæ архай, цалынмæ рæстæг ис! (СИ, 1990, 189.) Цы нæ фæнды, уый аразæм. Уыдонæн кувын хъæуы, кувын! Мах стæм абонæй соммæ, сæ сыхгæныныл абон сом кæнынц æмæ архай, цалынмæ рæстæг ис. (СИ. 1990, 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Кэшик — Кэшик, кешик (от тюрк. кэзик «очередь», «смена»)[1] личная гвардия великих ханов (каанов) Монгольского государства, учреждённая Чингис ханом. Основанная как стража ханской ставки, гвардия также приобрела значение элитного… … Википедия
Джусойты, Нафи Григорьевич — Нафи Григорьевич Джусойты (Нафи Джусоев, осет. Джусойты Нафи; р. 27 февраля 1925, село Хардисар, ныне Дзауского района Южной Осетии) народный писатель Осетии, поэт, драматург, публицист, литературовед, переводчик. Академик, главный научный… … Википедия
Джусойты — Джусойты, Нафи Григорьевич Нафи Григорьевич Джусойты (Нафи Джусоев, осет. Джусойты Нафи; р. 27 февраля 1925, село Ногкау, ныне Дзауского района Южной Осетии) осетинский писатель и литературовед. Главный научный сотрудник Юго Осетинского НИИ им. З … Википедия
Кешик — Кэшик, кешик (от тюрк. кэзик «очередь», «смена»)[1] личная гвардия великих ханов (каанов) Монгольского государства, учреждённая Чингис ханом. Основанная как стража ханской ставки, гвардия также приобрела значение элитного подразделения… … Википедия
Кешиктены — Кэшик, кешик (от тюрк. кэзик «очередь», «смена»)[1] личная гвардия великих ханов (каанов) Монгольского государства, учреждённая Чингис ханом. Основанная как стража ханской ставки, гвардия также приобрела значение элитного подразделения… … Википедия