-
1 набить цену
аргъ уæлæмæ стæрын, аргъ сбæрзонд кæнын -
2 цена
знать цену чему-л. – истæмæн йæ аргъ зонын
потерять всякую цену – аргъ фесафын
дорогой ценой – зынаргъæй
-
3 бесценный
прил. аргъ кæмæн нæйя потерял бесценного друга – аргъ кæмæн нæй, ахæм хæлар мæ фæхъуыди
-
4 дорожить
несовер. аргъ кæнынон не дорожит жизнью – йæ цардæн аргъ нæ кæны
-
5 достоинство
ср.1. (положительное качество) миниуæг, хорздзинадего произведения отличаются большими достоинствами – йæ уацмыстæм ис стыр миниуджытæ
2. (уважение к себе) хорздзинад, джелбеттчеловеческое достоинство – адæймаджы джелбетт
3. (стоимость) аргъкредитный билет достоинством в пять рублей – кредитон билет, йæ аргъ фондз сомы
-
6 обесценивать
несовер. аргъ сафын, аргъ ныллæг кæнын -
7 обесценить
совер. аргъ фесафын, сæнæаргъ кæнын -
8 отодвинуть
совер. иуырдæм ассонын, афалдæр кæнын, адарддæр кæнын, аргъæвынотодвинуть стол – фынг афалдæр кæнын
отодвинуть поездку на месяц – балц иу мæй адарддæр кæнын (аргъæвын)
-
9 отозваться
совер.кликнул ее – она не отозвалась (Тургенев) – фæхъæр кодта –уый дзуапп нæ ратта
хорошо отозвался о нем – раппæлыди дзы, хорз аргъ ын скодта
3. фæзынынэто хорошо отозвалось на нем – уый йыл хорз фæзынди
-
10 перенести
совер.раненого перенесли в комнату – цæфы уатмæ æрбахастой
перенести заседание на другой день – æрбадт æндæр бонмæ аргъæвын
3. (вынести) бафæразын, цыббыхсын, бавзарынчего он только не перенес в жизни! – цы нæ бавзæрста йæ цæрæнбонты!
-
11 переоценить
-
12 переоценка
-
13 признание
ср.1. басæттын, басаст, раргом; скойвыслушать чье-л. признание – искæй æргомгæнæг ныхæстæм байхъусын
2. нымадмæ ист, зынгæдзинад; аргъон получил всеобщее признание – сегасдæр ын аргъ скодтой
-
14 стоить
несовер.1. аргъ уын, слæууынсколько стоит? – цасы аргъ у?
2. (заслуживать) аккаг уын, хъæуынэту книгу стоит прочесть – ацы чиныг бакæсыны аккаг у
-
15 считаться
несовер.1. (с кем-л., чем-л.) хынцын, аргъ кæнынсчитаться с чужим мнением – искæй цæстæнгасæн аргъ кæнын
он считается хорошим мастером – хорз дæсныйыл нымад у
-
16 ценность
жен.1. (цена, стоимость) аргъад, аргъэта вещь не представляет никакой ценности – ацы дзаумайæн ницы аргъ ис
культурные ценности – культурон хæзнатæ
-
17 актив
жен. актив (1. базарадон кæнæ индустриалон амалиуæджы мулчы аргъ; 2. исты æхсæнадон куысты раззагдæр архайджытæ) -
18 безвозмездный
прил. лæвар, æнæфидгæ, æнæаргъ -
19 безотлагательно
нареч. æнæаргъæвгæйæ, æхсызгонæй -
20 безотлагательный
прил. æнæаргъæвгæ, æхсызгон
См. также в других словарях:
аргъæвын — ↑ æргъæвын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: аргъæвынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: аргъæвæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: аргъæвæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
аргъæфсын — ↑ æргъæфсын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: аргъæфсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: аргъæфсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: аргъæфсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
аргъæвын — з.б.п., аргъæвтон, аргъæвтаин, аргъæвдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæфсын — з.б.п., аргъæфстæн, аргъæфстаин, аргъæфсдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
аргъ — з.б.п., æргътæ … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвæг — з.б.п., вджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвæрд — з.б.п., дтæ, дтытæ … Орфографический словарь осетинского языка