Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

арби

  • 101 положение

    с
    1. ҷой, мавқеъ, мавзеъ, макон, маҳал, мақом; положение Луны мавқеи Моҳ'
    2. ҳолату вазъият, ҳолат, тарз; заснуть в сидячем положении дар ҳо-лати нишаст хоб кардан
    3. ҳол, ҳолат, вазъият, аҳвол; у больного тяжёлое положение аҳволи касал вазнин аст; ложноеположение вазъияти ноқулай (ноҳинҷор); находиться в затруднительном положении дар вазъияти сахт будан
    4. шароит, ҳолат, вазъият, сурати ҳол; международное положение вазъияти байналхалқӣ; военное положение ҳолати ҳарби; быть на казарменном положении казарманишин будан
    5. аҳвол, мавқеъ; положение человека в обществе мавқеи инсон дар ҷамъият; социальное положение аҳволи иҷтимоӣ; экономическое положение вазъияти иқтисодй
    6. маҷмӯи қоидаҳо (қавоид), дастуруламал; положение о сельхозналоге дастуруламали хоҷагӣ
    7. мазмуни асосӣ; главные положения книги мазмуни асосии китоб положение хуже губернаторского шутл. ҳолати танг (ноҳинҷор), вазъияти ногувор; бамбуковое положение прост. вазъияти ногувор, ҳолати мушкил, сахтӣ; хозяин положения соҳибихтиёр; [быть] в положении обистан, дуҷон (вазнин, ҳомила) будан; быть на высоте положения аз ӯҳдаи кор баромада тавонистан, дар адои вазифа мӯваффақ будан; войти в положение ҳамдар-дӣ кардан, аҳволи касеро фаҳмидан; выйти изположения чора (илоҷ) ёфтан; спасти положение илоҷ (роҳ) ёфта додан; до \положениея риз напоить (напиться) мурданивор нӯшондан (нӯшидан); ставить себя в дурацкое \положениее аҳмақй кардан, аҳмак шудан

    Русско-таджикский словарь > положение

  • 102 поселенец

    м
    1. сокин, муқим, муҳоҷир; первые поселенцы муҳоҷирони (сокинони) аввалин
    2. уст. (ссыльный) бадарғашуда <> военный поселенец ист. сокини деҳаи ҳарбиён

    Русско-таджикский словарь > поселенец

  • 103 поселение

    с
    1. (по знач. гл. цоселйть 1) сокин (муқим, муҳоҷир) кардан(и); (по знач. гл. поселиться 1) сокин (муқим) шудан(и)
    2. (селение) қария, деҳа
    3. уст. (ссылка) бадарға, табъид; сослать на поселение бадарға кардан <> военные поселения ист. қасабаҳои ҳарбиён.

    Русско-таджикский словарь > поселение

  • 104 постой

    м
    1. манзил гирифтан(и), шабгузаронӣ, шабхобравй; остановиться на постой барои шабгузаронй ис-тодан
    2. воен. истиқомати ҳарбиҳо дар хонаҳои хусусй

    Русско-таджикский словарь > постой

  • 105 постойный

    …и щабгузаронй, истиқоматӣ;..,и дар хонаҳои хусусӣ истиқомат кардани ҳарбиён

    Русско-таджикский словарь > постойный

См. также в других словарях:

  • арби́тр — арбитр …   Русское словесное ударение

  • АРБИ — Архангельский региональный бизнес инкубатор г. Архангельск, организация Источник: http://arhbi.ru/ АРБИ Американо российский бизнес институт МНЭПУ образование и наука, РФ Источник: http://www.mnepu.ru/go.php?n=84 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Арби — Озеро Арби эст. Arbi järv Координаты: Координаты …   Википедия

  • ҳарбиёна — [حربيانه] мисли ҳарбиён, чун ҳарбӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • арби́тр — а, м. 1. Посредник, судья по примирительному или третейскому разрешению споров; третейский судья. 2. Судья в некоторых видах спортивных состязаний. Молодой человек во фраке арбитр держа в руке список, громко называл имена и фамилии борцов.… …   Малый академический словарь

  • Арби — р. , лп Уркана и бывший населенный пункт в Зейском р не. Название с эвенк. : арба – 1) мель, мелководье, 2) мелкий, мелководный, 3) глоток [2, 5, 24]; арбакта – неглубокое место в реке, брод [24]; арбан водораздельная возвышенность …   Топонимический словарь Амурской области

  • Бараев, Арби Алаутдинович — Арби Алаутдинович Бараев Дата рождения 27 мая 1973(1973 05 27) Место рождени …   Википедия

  • Мамакаев, Арби — Арби Мамакаев Іаьрби Мамакаев Дата рождения: 2 декабря, 1918 Место рождения: пос. Нижний Наур, Чечня Дата смерти: 1958 Место смерти: СССР Гражданство …   Википедия

  • Ордашев, Арби Умарович — Арби Умарович Ордашев (28 марта 1983(19830328), Ташкент)  российский спортсмен (тхэквондо). Мастер спорта международного класса. Соревнуется в весовой категории свыше 84 кг. Тренер  Константин Васильевич Хаткевич. Спортивные… …   Википедия

  • Арби Мамакаев — …   Википедия

  • Арби Алаутдинович Бараев — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»