-
1 mezzo anticorrosivo
антикоррозионное средство, противокоррозионное средствоDictionnaire polytechnique italo-russe > mezzo anticorrosivo
-
2 olio antiruggine
-
3 rivestimento anticorrosivo
антикоррозионное покрытие, противокоррозионное покрытиеDictionnaire polytechnique italo-russe > rivestimento anticorrosivo
-
4 sostanza anticorrosiva
антикоррозионное вещество, противокоррозионное вещество, антикоррозионный материал, коррозионностойкий материалDictionnaire polytechnique italo-russe > sostanza anticorrosiva
-
5 anticorrodente ad effetto prolungato
Dizionario italiano-russo Automobile > anticorrodente ad effetto prolungato
-
6 olio antiruggine
-
7 rivestimento anticorrosivo
Dizionario di costruzione italiana-russo > rivestimento anticorrosivo
-
8 anticorrosivo
1. тех.; agg2) антикоррозийный, антикоррозионный2. тех.; mантикоррозионное средство, средство от / против ржавчины -
9 antiruggine
-
10 pitturazione
-
11 anticorrosivo
anticorrosivo tecn 1. agg 1) коррозионно-стойкий 2) антикоррозийный, антикоррозионный 2. m антикоррозионное средство, средство от <против> ржавчины -
12 pitturazione
pitturazióne f окраска; окрасочные <малярные> работы pitturazione anticorrosiva -- антикоррозионное покрытие -
13 anticorrosivo
anticorrosivo tecn 1. agg 1) коррозионно-стойкий 2) антикоррозийный, антикоррозионный 2. m антикоррозионное средство, средство от <против> ржавчины -
14 pitturazione
pitturazióne f́ окраска; окрасочные <малярные> работы pitturazione anticorrosiva — антикоррозионное покрытие -
15 anticorrosivo
антикоррозийный, антикоррозионный, антикоррозионная добавка, ингибитор коррозии, противокоррозионный, антикоррозионное средство, противокоррозионное средство -
16 anticorrodente
-
17 agente anticorrosivo
сущ.упак. антикоррозийнное средство, антикоррозионное средство, замедлитель коррозии, ингибитор коррозииИтальяно-русский универсальный словарь > agente anticorrosivo
-
18 agente inibitore di corrosione
сущ.упак. антикоррозийнное средство, антикоррозионное средство, замедлитель коррозии, ингибитор коррозииИтальяно-русский универсальный словарь > agente inibitore di corrosione
-
19 anticorrodente
(m)противокоррозионное [антикоррозионное] средство
См. также в других словарях:
антикоррозионное гальваническое покрытие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anticorrosive plating … Справочник технического переводчика
антикоррозионное масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rustproof grease … Справочник технического переводчика
антикоррозионное покрытие — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва Тематики электротехника, основные понятия EN corrosion coating … Справочник технического переводчика
антикоррозионное покрытие (мембранного предохранительного устройства) — антикоррозионное покрытие Слой металлического или неметаллического материала, коррозионностойкого в условиях эксплуатации мембранного предохранительного устройства, наносимый напылением, погружением в псевдоожиженный слой или другим способом на… … Справочник технического переводчика
антикоррозионное покрытие (обсадной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anticorrosion system … Справочник технического переводчика
антикоррозионное средство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rust preventer … Справочник технического переводчика
АНТИКОРРОЗИОННОЕ ПОКРЫТИЕ — тонкослойное покрытие на изделиях для их защиты от коррозионного воздействия внешней среды и придания им декоративного вида. Различают: металлические покрытия (оцинковка, лужение, свинцевание, золочение и др.); оксидные плёнки (воронение, (см.)); … Большая политехническая энциклопедия
защитное (антикоррозионное, противокоррозионное) покрытие — 3.12 защитное (антикоррозионное, противокоррозионное) покрытие: Слой или система слоев веществ, наносимые на поверхность металлического сооружения для защиты металла от коррозии. Источник: СТО 17330282.27.060.001 2008: Трубопроводы тепловых сетей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
покрытие защитное (антикоррозионное, противо-коррозионное) — 3.9 покрытие защитное (антикоррозионное, противо коррозионное) : Слой или система слоев веществ, наносимые на поверхность металлического сооружения для защиты металла от коррозии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Покрытие антикоррозионное — – тонкослойные покрытия на изделиях для защиты от коррозионного воздействия внешней среды и придания им внешнего вида. Различают: металлические (оцинковка, никелирование, хромирование, лужение и т. д.); лакокрасочные; стеклоэмали; оксидные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Antipitting agent — Антикоррозионное средство … Краткий толковый словарь по полиграфии
