-
21 control question
соц. контрольный вопрос (вопрос в анкете, нацеленный на проверку правильности предыдущих ответов)You may decide to use a control question to check the validity of the answers you are getting. — Вы можете воспользоваться контрольным вопросом для того, чтобы проверить достоверность полученных ответов.
See: -
22 item non-response
соц. отсутствие ответа по отдельным пунктам* (наличие в анкете вопросов, на который респондент по какой-то причине не ответил)When item non-response is high and respondents and non-respondents differ substantially, item non-response can be a serious threat to the accuracy of the estimates. — В случае, если количество вопросов без ответа велико, и разница между ответившими и неответившими значительная, достоверность исследования может быть поставлена под сомнение.
See: -
23 open question
соц. открытый вопрос (вопрос, напр. в анкете, для которого не предлагается вариантов ответов и предоставляется возможность написать ответ в произвольной форме)Open questions invite clients to give full, honest answers. — Открытые вопросы склоняют покупателей к полным и искренним ответам.
Syn:Ant:See: -
24 question order effect
соц. эффект порядка вопросов ( влияние порядка вопросов в анкете на ответы респондентов)See: -
25 response
сущ.1) общ. ответ, ответное действие; реакция, откликSyn:See:advertising response, bid response, buying response, consumer response, direct response, market response, marketing response, pupil dilation response, reader response, response analysis, response rate, Quick Response, Rapid Response Service, risk response planning2) мат., тех. реакция ( изменение одного показателя в зависимости от другого)3) соц. ответ (в анкете, в интервью)survey response — ответ, полученный в ходе опроса
See:closed response, predicted response, response bias, survey response, voluntary response, free-response question, me-too response, negative response, non-response, response bias, response error
* * *
ответ, реакция на что-либо. -
26 structured interview
соц. структурированное [стандартизированное\] интервью (интервью, проводящееся по установленной форме, с заранее определенными вопросами и предлагаемыми возможными ответами, что оставляет респонденту мало возможностей для отступления от темы, предложенной интервьюером)Syn:Ant:See:* * *интервью, используемое при маркетинговых исследованиях, во время которого интервьюер задает вопросы точно так, как они сформулированы в анкете, ничего не добавляя и не разъясняя респонденту; на вопросы возможны только три ответа: «да», «нет», «не знаю» -
27 PAPI
1) Техника: precision approach path indicator system2) Сокращение: Precision Approach Path Indicator3) Вычислительная техника: PC voice API (API, PC)4) Сетевые технологии: Point Of Access To Providers Of Information -
28 at work
1) Общая лексика: в действии, за работой2) Бухгалтерия: "работает" (запись в анкете)3) Нефть: действующий4) SAP. присутствующий5) Макаров: воздействующий, на работе, оказывающий воздействующий, оказывающий действие, функционирующий, в действии (о законе), в действии (о машине и т.п.), в ходу (о машине и т.п.), действующий (о машине и т.п.), функционирующий (о машине и т.п.), занятый на работе (особ. на постоянной) -
29 check all that apply
Социология: отметьте все подходящие варианты (в анкете) -
30 disability
[ˌdɪsə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: бессилие, инвалидность, неправоспособность, неспособность, нетрудоспособность, неплатёжеспособность, нарушение здоровья (рабочий вариант перевода, напр. "/Other illness or disability" в анкете по ТБ), инвалидизации, ограниченные (физические или умственные) возможности2) Морской термин: неспособность управляться3) Техника: неработоспособность, потеря трудоспособности4) Юридический термин: недееспособность, неправоспособность ограничение право и дееспособности, неправоспособность ограничение право или дееспособности, ограничение в правах, ограничение права- и/или дееспособности, ограничение право- и/или дееспособности, ограничение правоспособности, ограничение правоспособности и дееспособности, поражение в правах, поражение в правах (правопоражение)5) Нефть: аварийное состояние, выход из строя, дисперсность (способность диспергироваться), неработоспособное состояние6) Деловая лексика: неправосопособность, ограничение в праве, ограничение дееспособности7) Авиационная медицина: затруднения, помеха, препятствие, нарушение функций (человека)8) Макаров: непригодность, утрата профессиональной трудоспособности, невозможность выполнения (чего-л.) -
31 never married
1) Общая лексика: холост (пункт в анкете)2) Экономика: никогда не состоявший в браке -
32 phoney up
['fəʊnɪ'ʌp]1) Американизм: давать ложные сведения (в анкете, заявлении)2) Американский английский: вешать лапшу на уши -
33 position
[pə'zɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: возможность, координаты, место, местоположение, общественное положение (высокое), обычное место, определить местоположение, определять местоположение, отношение, позиционный, положение, поместить, поставить, постановка, правильное место, разряд, расположение, состояние, ставить, точка зрения, должность2) Морской термин: координаты точки3) Медицина: локализовать, определять местонахождение, поза, предлежание плода (см. тж presentation)4) Разговорное выражение: рубеж5) Переносный смысл: позиция6) Военный термин: дислоцировать, развёртывать, район, точка стояния, рабочее место (оператора), должность, местонахождение, окоп, определять местонахождение, перемещать, позиция, положение, помещать7) Техника: координата, место цифры (числа), позиционировать, размещать, размещение, располагать, устанавливать в заданное положение, устанавливать на заданную координату, фиксировать местоположение, юстировать, положение (местонахождение), позиция (положение), устанавливать8) История: место битвы (The position of this battle has been disputed, but it seems to have occurred near Bath)9) Редкое выражение: занимать место, локализировать, выбирать позицию (по ходу игры)10) Химия: позиционироваться11) Строительство: местонахождение, форма12) Математика: вес, определять положение13) Торговля: подмасливать, задабривать, располагать ( кого-л.) в свою пользу14) Экономика: соотношение финансовых активов и обязательств инвестора, статья (в таможенном тарифе), финансовое положение банка, финансовое положение компании, состояние товарных запасов15) Бухгалтерия: запас, портфель, сумма обязательств по сделкам на срок, перечень (товарных поставок)16) Лингвистика: окружение17) Финансы: финансовое положение18) Автомобильный термин: устанавливать в требуемое положение, устанавливать положение19) Архитектура: разместить20) Горное дело: координаты места21) Психология: мнение22) Сокращение: номер п/п23) Электроника: определять координаты, управлять положением, устанавливать в определенное положение27) Картография: (место) координаты точки, (место) определять координаты точки, (место) устанавливать местоположение29) Холодильная техника: помещать30) Реклама: расположение (рекламы)31) Деловая лексика: нетто-остаток средств банка в иностранной валюте, остаток, остаток средств на счёте, позиция по срочным сделкам, сальдо, срочная позиция, сумма контрактов по сделкам на срок, отраслевая специализации ( компании) ((в анкете на американском сайте)), вид деятельности, направление деятельности, отрасль, специализация, сфера деятельности, пост32) Бурение: определять33) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ориентировать (ТЭО стр. оборудование), ориентировать (ТЭО стр.; оборудование), ориентировать (оборудование, ТЭО стр.), ориентировать (перфоратор), ориентировать (оборудование)34) Нефтегазовая техника условия залегания35) Менеджмент: обязательство36) Таможенная деятельность: статья в таможенном тарифе37) ЕБРР: позиция по фьючерсным сделкам, фьючерсная позиция38) Автоматика: (заданное) положение, устанавливать в ( заданное) положение40) Оружейное производство: (огневая) позиция, положение для стрельбы, устанавливать на место41) юр.Н.П. положение (e.g., in the phrase "important position")42) Общая лексика: регулировать положение, ориентировать (напр., передней стороной вперед)43) Психоанализ: должность44) Макаров: наводить, устанавливать (в какое-л. положение), залегание (горных пород), устанавливать (располагать)45) Золотодобыча: структурная локализация46) SAP.тех. штатная должность47) Нефть и газ: профессия48) Психолингвистика: роль (терминология НЛП)49) Биллиард: to position - выходить), выход, делать выход50) Баскетбол: позиция на поле, роль игрока на поле -
34 professional career
Трудовое право: этапы профессиональной деятельности (пункт в анкете) -
35 put sth. on the form
Официальное выражение: указать (что-л.) в анкете -
36 rather yes
Социология: скорее да (ответ на вопрос в анкете) -
37 relationship to
1) Социология: степень родства (к кому-либо (в анкете))2) Макаров: (smb.) отношения (с кем-л.) -
38 tick the box
Британский английский: ставить "галочку" в анкете -
39 widowed
['wɪdəʊd]Общая лексика: вдовствующий (обыкн. о женщине), вдовый, овдовевший, одинокий, вдова/вдовец (пункт в анкете) -
40 blank
1) гасящий (напр. электронный луч) импульс; запирающий (напр. приёмник) импульс || гасить (напр. электронный луч); запирать (напр. приёмник)2) вчт пробел3) тлг пауза4) микр. необработанная подложка; плата без монтажа6) заготовка7) вчт не подвергавшийся записи (напр. диск)9) пустой; незаполненный•- finished blank
- recording blank
См. также в других словарях:
ВОПРОС (В ВОПРОСНИКЕ, В АНКЕТЕ, В ПЛАНЕ ИНТЕРВЬЮ) — специально разработанное социологом вопросительное высказывание, адресованное определенной совокупности респондентов, для получения (в виде ответов суждений) информации, необходимой для решения исследовательской задачи. Логич. структура В.… … Российская социологическая энциклопедия
Вопрос (в социологической анкете) — специально разработанное вопросительное суждение, адресованное определенной совокупности респондентов и рассчитанное на получение в виде ответов информации, необходимой для решения исследовательской задачи … Социологический словарь Socium
анкетер — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Покупатель — (Purchaser) Определение покупателя, права покупателя, покупательские критерии Инфоормация об определении покупателя, права покупателя, покупательские критерии Содержание Содержание Определение Таинственный покупатель Цели и задачи исследования… … Энциклопедия инвестора
Потребитель — (Сustomer) Содержание Содержание Определение История развития института защиты прав в Источники правового регулирования в Российской Федерации Основные права приобретателя Процессуальные особенности защиты прав потребителей Споры, связанные с ФЗ… … Энциклопедия инвестора
ОНАНИЗМ — (onania, onanismus) (син.: рукоблудие, мастурбация, ипсация), производимое вне coitus а раздражение субъектом своих эрогенных зон или возбуждение своей психики до появления оргазма. Т. о. онанизм является эквивалентом coitus а, заступающим место… … Большая медицинская энциклопедия
Маков, Николай Иванович — Маков Николай Иванович … Википедия
Лачинов, Владимир Павлович — В. П. Лачинов. 1896 Владимир Павлович Лачинов (28 февраля 1865 после апреля 1929) филолог, переводчик, драматический артист, теоретик театрального искусства, театральный критик … Википедия
Владимир Лачинов — В. П. Лачинов. 1896 Владимир Павлович Лачинов (28 февраля 1865 после апреля 1929) филолог, переводчик, драматический артист, теоретик театрального искусства, театральный критик. Был в труппах разных Санкт Петербургских театров, а в 1920 е театров … Википедия
Владимир Павлович Лачинов — В. П. Лачинов. 1896 Владимир Павлович Лачинов (28 февраля 1865 после апреля 1929) филолог, переводчик, драматический артист, теоретик театрального искусства, театральный критик. Был в труппах разных Санкт Петербургских театров, а в 1920 е театров … Википедия
Лачинов, Владимир — В. П. Лачинов. 1896 Владимир Павлович Лачинов (28 февраля 1865 после апреля 1929) филолог, переводчик, драматический артист, теоретик театрального искусства, театральный критик. Был в труппах разных Санкт Петербургских театров, а в 1920 е театров … Википедия