-
81 алып үстергән
-
82 алып үстерү
разг. брать/взять в приёмыши ( ребёнка) -
83 алып чыгу
= апчыгу1) выноси́ть/вы́нести (ребёнка на руках из трамвая, словарь из библиотеки, раненых с поля боя); уноси́ть/унести́, носи́ть/нести́; понести́ ( куда); проноси́ть, пронести́ ( сколько); доноси́ть/донести́ ( до какого места); проноси́ть/пронести́ ( через заводскую проходную); переноси́ть/перенести́ ( ребёнка через ручей) || вы́нос, вы́носка; проно́с, перено́с, перено́ска, перенесе́ние2) выта́скивать/вы́тащить ( тяжёлые чемоданы из автобуса); тащи́ть, потащи́ть (скамью на улицу, утопающего из воды); прота́скивать/протащи́ть ( громоздкую вещь через узкий проход); перета́скивать, перетаска́ть ( велосипед через глубокую канаву) || выта́скивание; перета́скивание3) вывози́ть/вы́везти (дрова из леса, продукцию из цеха, камни из карьера); увози́ть/увезти́ ( откуда); вози́ть, везти́, повезти́ ( куда) (детей за город на машине); перевози́ть/перевезти́ (что, кого через реку на пароме, на лодке; на машине через опасную зону); перегоня́ть/перегна́ть (паром во время сильной волны); провози́ть/провезти́ (что-л. в поезде через границу); свози́ть/свезти́ (контейнеры из вагонов, груз с теплохода) || вы́воз, вы́возка; уво́з; прово́з; перево́з, перево́зка; перего́н, перего́нка; прово́з, своз, сво́зка4) выноси́ть/вы́нести; уноси́ть/унести́; мчать/умча́ть (о конях, о машине или на них)5) выводи́ть/вы́вести (учащихся на зарядку, коня из конюшни, машину из гаража); вести́/повести́ ( куда); уводи́ть/увести́ ( откуда); своди́ть/свести́ (коня, машину); переводи́ть/перевести́ (через границу, отряд через болото) || вы́вод, выведе́ние; уво́д; проведе́ние, про́вод, прово́дка; перево́д6) перен. выводи́ть/вы́вести ( завод из прорыва); выта́скивать/вы́тащить, вытя́гивать/вы́тянуть, вывози́ть/вы́везти7) уноси́ть/унести́, забира́ть/забра́ть ( свою вещь обратно), уводи́ть/увести́ ( коня) || уно́с, забира́ние; уво́д -
84 алып чыгып бетерү
1) вы́нести (всё, полностью, окончательно, без остатка)2) вывезти́ (всё, полностью, без остатка, окончательно) (материалы со склада) -
85 алып чыгып бирү
1) вы́нести (кому) (инструмент из гаража, одетого ребёнка; что-л. из магазина)2) ( что-то тяжёлое) вы́тащить ( детскую коляску из трамвая) -
86 алып чыгып китү
унести́ -
87 алып яшерү
запря́тывать/запря́тать, припря́тывать/припря́тать, прибира́ть/прибра́ть -
88 алып-ұшып
-
89 алып-ұшып
в смятении, в попыхах, мигом, моментально -
90 алыпқашты
-
91 алып-қосары жоқ
флат (1. пайыз есептемей деген мағынаны білдіретін биржа термині, 2. сауда мәмілесінде: сапасы қалай болса да мейлі, яғни ешқандай толықтырусыз деген мағынаны білдіретін термин) -
92 алып-сатар
-
93 алып-сатар сауда
-
94 алып-сатарлық
-
95 алып-сатарлық баға
-
96 алып-сатарлық биржа мәмілесі
Казахско-русский экономический словарь > алып-сатарлық биржа мәмілесі
-
97 алып-сатарлық босалқы қор
Казахско-русский экономический словарь > алып-сатарлық босалқы қор
-
98 алып-сатарлық желік
Казахско-русский экономический словарь > алып-сатарлық желік
-
99 алып-сатарлық қорлар
Казахско-русский экономический словарь > алып-сатарлық қорлар
-
100 алып-сатарлық қызбалық
Казахско-русский экономический словарь > алып-сатарлық қызбалық
См. также в других словарях:
АЛЫП — Великан, исполин; богатырь. Это имя встречается в эпитафиях на надгробных камнях могил волжских булгар. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
алып тігу — (Өзб., Ташк.) жаңа матадан киім тіккенде, оның астар жағындағы жіптері жалбырап шығып тұрады. Сондықтан инені біресе оң жағынан, біресе сол жағынан алып, шығып қалған жіптерін басып тігеді … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
алып-сатар — Берәүдән алып, табыш белән икенче берәүгә сатучы, спекулянт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
қалып — ар. зат. Аяқкиімнің пішінін келтіріп тігуге керекті құрал. ар. зат. Аяқ киімнің пішінін келтіріп тігуге керекті құрал … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
алып соғу — (Көкш., Қ ту) сақаларды иіру. А л ы п с о ғ а т ы н кезек, сенің кезегің (Көкш., Қ ту) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
алып шығу — (Түрікм.: Таш., Мары, Тедж.) бітіру, орындау. Қырқымды а л ы п ш ы ғ у үшін не керек? (Түрікм., Тедж.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қалып — 1 (Сем.: Көкп., Ақс.) кірпіш, құйылған кесек. Қ а л ы п таусылып қалғандықтан, үй жиюды уақытша тоқтаттық (Сем., Көкп.) 2 (Алм., Кег.) сандық, белдік, жүген сияқтыларға күмісті әшекей жасайтын аспап. Мынаны қ а л ы п қ а құйып жасаған екен (Алм … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
алып батыр — Әкиятләрдә: гадәттән тыш зур гәүдәле кеше образы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алып жеу — (Қар., Шет) ұтқан асықты алу. Менің сақам алшы түсті, мен а л ы п ж е йм і н (Қар., Шет) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
алып терісі, жеп еті жоқ — (Монғ.) өте арық. Жаздыгүнгі малдың а л ы п т е р і с і, ж е п е т і ж о қ (Монғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
найқалып-шайқалып — (Көкш.: Щуч., Еңб.) ырғалып жырғалып. Ол әлі н а йқ а л ы п ш а й қ а л ы п болған жоқ (Көкш., Щуч.). Ахмет үйінен н а й қ а л ы п ш а й қ ал ы п шыққанша біздер қырдан асып кеттік (Көкш., Еңб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі