-
41 акционер, не имеющий контрольного пакета акций
Banking: minority shareholderУниверсальный русско-английский словарь > акционер, не имеющий контрольного пакета акций
-
42 акционер, не принявший предложение компании, проводящей поглощение его компании
Banking: minority shareholderУниверсальный русско-английский словарь > акционер, не принявший предложение компании, проводящей поглощение его компании
-
43 акционер, не принявший участия в голосовании
Универсальный русско-английский словарь > акционер, не принявший участия в голосовании
-
44 акционер, проголосовавший против
Универсальный русско-английский словарь > акционер, проголосовавший против
-
45 акционер, проголосовавший против большинства
Banking: minority shareholderУниверсальный русско-английский словарь > акционер, проголосовавший против большинства
-
46 акционер-бенефициар
1) Law: beneficial owner2) EBRD: beneficial shareholderУниверсальный русско-английский словарь > акционер-бенефициар
-
47 акционер-бенефициар, акции которого находятся в управлении банка
Универсальный русско-английский словарь > акционер-бенефициар, акции которого находятся в управлении банка
-
48 акционер-оппозиционер
Business: dissident shareholderУниверсальный русско-английский словарь > акционер-оппозиционер
-
49 акционер-учредитель
Law: founder shareholderУниверсальный русско-английский словарь > акционер-учредитель
-
50 акционер-бенефициар
-
51 акционер, не имеющий права голосовать
Law: (по каким-либо причинам, см. по контексту) non-voting shareholderУниверсальный русско-английский словарь > акционер, не имеющий права голосовать
-
52 акционер-бенефициар
-
53 акционер-диссидент
-
54 акционер главный
chief/principal shareholder/ stockholder -
55 акционер-бенефициар, акции которого находятся в управлении банка
beneficial owner of stock4000 полезных слов и выражений > акционер-бенефициар, акции которого находятся в управлении банка
-
56 акционер-бенефициар
-
57 акционер, владеющий контрольным пакетом акций
majority shareholder (stockholder)New russian-english economic dictionary > акционер, владеющий контрольным пакетом акций
-
58 акционер дочернего предприятия
1. minority shareholder2. minority shareholdersработник, владеющий акциями собственного предприятия — employee shareholder
3. minority stockholderпредприятие, которым владеет представитель национальных меньшинств — minority enterprise
4. minority stockholdersРусско-английский большой базовый словарь > акционер дочернего предприятия
-
59 блокирующий акционер
блокирующий акционер
Крупный акционер, распоряжающийся сам или вместе со своими аффилированными лицами пакетом акций, позволяющим ему или его представителям в органах управления акционерного общества заблокировать принятие отдельных вопросов органами управления акционерного общества.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
блокирующий акционер
Крупный акционер, распоряжающийся сам или вместе со своими аффилированными лицами пакетом акций, позволяющим ему или его представителям в органах управления акционерного общества заблокировать принятие решений по отдельным вопросам органами управления акционерного общества (Блокирующий пакет акций). Согласно российскому законодательству об акционерных обществах, блокирующий акционер должен владеть как минимум четвертью простых (голосующих) акций плюс одна акция.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокирующий акционер
-
60 внешний акционер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внешний акционер
См. также в других словарях:
АКЦИОНЕР — (shareholder) Владелец акций компании или товарищества с ограниченной ответственностью. Акционер является членом компании. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др.… … Финансовый словарь
АКЦИОНЕР — (фр. actionnaire, от лат. actio действие). Владеющий акциями известной компании; член акционерного общества; пайщик, участник в товариществе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АКЦИОНЕР [фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
акционер — а м. actionnaire m. 1690. Лексис.Акционер, нерка. Вкладчик, складчик, дольщик, пайщик, участник в товариществе, в артельном промысле. Даль. Владелец акций, участник какого н. акционерного предприятия. Уш. 1934. Если вы хотите быть акценером… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АКЦИОНЕР — (shareholder) Лицо или компания, владеющие акциями компании. Высшее руководство компанией находится в руках ее акционеров, которые имеют право менять руководство компании либо путем использования своего права голоса на собраниях акционеров, либо… … Экономический словарь
акционер — совладелец, ((со)владелец, держатель) акций Словарь русских синонимов. акционер держатель акций Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Акционер — (shareholder) Владелец части собственности акционерной компании или товарищества с ограниченной ответственностью. Является участником компании. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С.… … Словарь бизнес-терминов
АКЦИОНЕР — владелец акций, получающий прибыль по ним в виде дивидендов. По отношению к акционерному обществу А. несет единственную обязанность оплатить ту часть акционерного капитала, представленную акцией, на которую он подписался. Объем ответственности… … Юридический словарь
АКЦИОНЕР — АКЦИОНЕР, физическое или юридическое лицо, владеющее акциями данного акционерного общества … Современная энциклопедия
АКЦИОНЕР — физическое или юридическое лицо, владеющее акциями данного акционерного общества … Большой Энциклопедический словарь
АКЦИОНЕР — АКЦИОНЕР, акционера, муж. Владелец акций, участник какого нибудь акционерного предприятия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АКЦИОНЕР — АКЦИОНЕР, а, муж. Владелец акций 1, совладелец акционерного предприятия. | жен. акционерка, и (разг.). | прил. акционерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова