-
1 активность
-
2 actividad
f1) деятельность; сфера деятельности (см. тж. actividades)2) активность3) дело; ведение дела; занятие4) работа; функционирование•desorrollar la actividad — развивать деятельность [активность]
impulsar la actividad — способствовать [давать импульс] деятельности
realizar la actividad — осуществлять [проводить] деятельность
- actividad con ánimo de lucroreiniciar [renovar] la actividad — возобновлять деятельность
- actividad aseguradora
- actividad auditora
- actividad auxiliar
- actividad bursátil
- actividad científica
- actividad comercial
- actividad distribuidora
- actividad económica
- actividad económica exterior
- actividad económica externa
- actividad económica y financiera
- actividad económica informal
- actividad económica y organizativa
- actividad económica subterranea
- actividad económica útil
- actividad económico-social
- actividad de empresa
- actividad de empresa en el mercado
- actividad en la esfera de ferias
- actividad especulativa
- actividad exportadora
- actividad fiduciaria
- actividad fiduciaria del banco
- actividad financiera
- actividad financiera y crediticia
- actividad financiero-crediticia
- actividad con fines de lucro
- actividad sin fines de lucro
- actividad forestal
- actividad ganadera
- actividad humana
- actividad informativa
- actividad inversora
- actividad de investigación
- actividad de investigación científica
- actividad joint venture
- actividad laboral
- actividad de mercadeo
- actividad mercantil
- actividad normal
- actividad pecuaria
- actividad piscícola
- actividad principal
- actividad productiva
- actividad productiva conjunta
- actividad profesional
- actividad promocional
- actividad técnico-informativa -
3 actividad económica
1) экономическая деятельность, хозяйственная деятельность2) экономическая активность, деловая активностьparticipar en la actividad económica — участвовать, принимать участие в экономической деятельности
reglamentar [regular] la actividad económica — регулировать экономическую деятельность
-
4 actividad económica
сущ.1) общ. (gestión) хозяйственная деятельность2) экон. деловая активность, хозяйственная деятельность, экономическая активность, экономическая деятельностьИспанско-русский универсальный словарь > actividad económica
-
5 actividad específica
-
6 actividad
f1) деятельностьesfera de actividad — сфера деятельности2) работа, функционированиеen actividad — действующий (о вулкане, предприятии и т.п.)entrar en actividad — вступить в действие (в строй)3) активность; энергия4) физ. (тж actividad radioactiva) радиоактивность -
7 eficacia
-
8 reactivar
vt хим. -
9 resolución
f1) решение, разрешение ( проблемы)2) решение, резолюция, постановление; заключение3) намерение, решениеtomar una resolución — принять решение4) решительность, решимостьcon resolución loc. adv. — решительно, без колебаний5) активность, энергия6) разложение ( на части)7) мед. рассасывание•• -
10 valerosidad
-
11 actividad bursátil
-
12 actividad especulativa
спекулятивная деятельность, спекуляция; спекулятивная активностьEl diccionario Español-ruso económico > actividad especulativa
-
13 actividad inversora
инвестиционная деятельность; инвестиционная активность -
14 animación inversionista
El diccionario Español-ruso económico > animación inversionista
-
15 reactivar
восстанавливать активность; активизировать; оживлять -
16 mercado
1) рынок, биржа, торги, торговля;2) рыночная цена;3) коммерческая активность* * *mрынок; сбыт; спрос; торговля; регион- mercado de divisas
- mercado de valores
- mercado monetario
- mercado único -
17 actinicidad
сущ.тех. актиничность, фотохимическая активность -
18 actinismo
сущ.тех. актиничность, фотохимическая активность -
19 actividad
сущ.1) общ. активность, энергия, деятельность (pl), пыл2) тех. радиоактивность3) экон. ведение дела, занятие, сфера деятельности, функционирование, дело, работа -
20 actividad bursàtil
сущ.экон. биржевая активность, игра на бирже
См. также в других словарях:
активность — 1) «причинность причины» (И. Кант); 2) деятельное состояние живых организмов как условие их существования в мире. Активное существо не просто пребывает в движении, оно содержит в себе источник своего собственного движения, и этот источник… … Большая психологическая энциклопедия
АКТИВНОСТЬ — АКТИВНОСТЬ, активности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к активный. Активность характера. || Активная, энергичная деятельность. Проявлять активность. Только активность широких трудящихся масс может разрешить задачу индустриализации страны.… … Толковый словарь Ушакова
активность — оживление, интенсивность, подъём, всплеск, интенсификация; инициативность, инициатива, предприимчивость, усилия, давление, напор, натиск, напористость, деловитость, расторопность, проворство, моторика, действенность, телодвижение, энергия,… … Словарь синонимов
активность — и, ж. actif, activité. Деятельное участие в чем л. МАС 1. Активность и пассивность перепутались в нем самым капризным образом. Иногда он был легок, предупредителен и уступчив в активном состоянии, а то начинал импонировать, ораторствовать,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
активность — проявлять • действие проявить активность • действие проявлять активность • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
активность — 1. АКТИВНОСТЬ, и; ж. Деятельное участие в чём л. (противоп.: пассивность). Познавательная, творческая а. А. общественных организаций. Проявлять а. // Усиленная, энергичная деятельность (о действии природных сил, социальных процессов и т.п.).… … Энциклопедический словарь
АКТИВНОСТЬ — (лат., от agere действовать). Действительность, производящая нечто, созидающая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. активность (лат.; см. активный) 1) энергичная, усиленная деятельность, деятельное… … Словарь иностранных слов русского языка
АКТИВНОСТЬ — источника (в ядерной физике) число распадов радиоактивных ядер в единицу времени. Единицы активности беккерель (1 Бк = 1 распад/с) и кюри (1 Ки = 3,7.10 10 Бк) … Большой Энциклопедический словарь
активность — АКТИВНЫЙ 1, ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АКТИВНОСТЬ — (от франц. activite сила действия) действенность, деятельное поведение. Противоположность – пассивность (см. Пассивизм, Пассивный). Активный – деятельный, действующий, действенный. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
АКТИВНОСТЬ — радиоактивного источника, число радиоакт. распадов в ед. времени. Единице А. в системе СИ беккерелю (Бк) соответствует 1 распад в 1 с. Внесистемная ед. кюри (Ки) равна 3,7•1010 Бк. А., приходящаяся на ед. массы в ва источника, наз. удельной А.… … Физическая энциклопедия