-
1 преобразователь активной мощности
- Leistungs-Messumformer, (Wirk-)
- (Wirk-)Leistungs-Messumformer
преобразователь активной мощности
-
[IEV number 313-03-04]EN
active power transducer
watt transducer
transducer used for the measurement of active electrical power
[IEV number 313-03-04]FR
transducteur de puissance active
transducteur destiné à la mesure d’une puissance électrique active
[IEV number 313-03-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Wirk-)Leistungs-Messumformer
- Leistungs-Messumformer, (Wirk-)
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь активной мощности
-
2 коэффициент потерь активной энергии от активной мощности
Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент потерь активной энергии от активной мощности
-
3 автоматическое регулирование частоты и активной мощности
adjrailw. Frequenz-Leistungsregelung, automatische Frequenz-LeistungsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое регулирование частоты и активной мощности
-
4 баланс активной мощности
nelectr. WirkleistungshaushaltУниверсальный русско-немецкий словарь > баланс активной мощности
-
5 диаграмма активной мощности
nelectr. WirkleistungsdiagrammУниверсальный русско-немецкий словарь > диаграмма активной мощности
-
6 измерение активной мощности
nelectr. Kilowattmessung, Wirkleistungsmessung, kW-MessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение активной мощности
-
7 измерение потерь активной мощности
nelectr. WattverlustmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение потерь активной мощности
-
8 измеритель активной мощности с датчиком Холла
nelectr. HallwirkleistungsmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > измеритель активной мощности с датчиком Холла
-
9 передача активной мощности
nelectr. WirklastübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > передача активной мощности
-
10 перенос активной мощности
nradio. WirkleistungsübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > перенос активной мощности
-
11 переток активной мощности в объединённой сети
nУниверсальный русско-немецкий словарь > переток активной мощности в объединённой сети
-
12 показание, пропорциональное активной мощности
nelectr. WirkleistungsanzeigeУниверсальный русско-немецкий словарь > показание, пропорциональное активной мощности
-
13 потери активной мощности
nelectr. WattverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > потери активной мощности
-
14 потребление активной мощности
nelectr. Wattaufwand, Wattverbrauch, WirkverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > потребление активной мощности
-
15 потребление активной мощности при холостом ходе
nelectr. LeerlaufwattverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > потребление активной мощности при холостом ходе
-
16 реле активной мощности
nelectr. Wirkleistungsrelais, auf UI cos ansprechendes RelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле активной мощности
-
17 сопротивление для измерения активной мощности
nelectr. (добавочное) WirklastwiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление для измерения активной мощности
-
18 удельное потребление активной мощности
adjelectr. spezifischer WattverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > удельное потребление активной мощности
-
19 коэффициент мощности
коэффициент мощности
Скалярная величина, равная отношению активной мощности двухполюсника к полной мощности.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
коэффициент мощности (цепи)
Отношение активного сопротивления к полному сопротивлению при промышленной частоте в эквивалентной цепи, которая считается состоящей из последовательно соединенных индуктивного и активного сопротивлений
[ ГОСТ Р 52565-2006]EN
power factor
under periodic conditions, ratio of the absolute value of the active power P to the apparent power S:
NOTE – Under sinusoidal conditions, the power factor is the absolute value of the active factor.
[IEV ref 131-11-46]FR
facteur de puissance, m
en régime périodique, rapport de la valeur absolue de la puissance active P à la puissance apparente S:
NOTE – En régime sinusoïdal, le facteur de puissance est la valeur absolue du facteur de puissance active.
[IEV ref 131-11-46]
Для синусоидального тока коэффициент мощности равен косинусу угла сдвига фаз между напряжением и током, т. е. равен Cos φ.
После того, как стали массово применяться такие нелинейные нагрузки, как компьютеры и другое офисное и телекоммуникационное оборудование, термин коэффициент мощности перестал быть синонимом термина Cos φ.Тематики
- качество электрической энергии
- электромагнитная совместимость
- электроснабжение в целом
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
Действия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент мощности
-
20 конденсатор компенсации реактивной мощности
конденсатор для повышения коэффициента мощности
-
[ ГОСТ 1282-88]EN
power factor correction capacitor
a power capacitor connected in parallel with a circuit to improve its power factor
[IEV number 811-27-22]FR
condensateur d'amélioration de facteur de puissance
condensateur de puissance destiné à être connecté en parallèle sur un circuit, pour en améliorer le facteur de puissance
[IEV number 811-27-22]Конструктивно конденсатор представляет собой металлический (стальной или алюминиевый) корпус, в котором размещаются секции (пакеты), намотанные из нескольких слоев алюминиевой фольги, проложенных конденсаторной бумагой или синтетической пленкой толщиной 10—15 мкм (0,01—0,015 мм). Соединенные между собой секции имеют выводы, расположенные снаружи корпуса, в его верхней части. Трехфазные конденсаторы имеют три фарфоровых вывода, однофазные — один.
Конденсатор, как и любой элемент электроэнергетической системы, характеризуется потерями активной мощности, которые приводят к его нагреву. Эти потери тем больше, чем выше приложенное напряжение, его частота и емкость конденсатора. Потери в конденсаторе зависят и от свойств диэлектрика, определяемых тангенсом угла диэлектрических потерь (tg) и характеризующих удельные потери (Вт/квар) в конденсаторе. В зависимости от типа и назначения конденсатора потери в них могут составлять от 0,5 до 4 Вт/квар.
В электроэнергетике для компенсации реактивной мощности применяют так называемые косинусные конденсаторы, предназначенные для работы при частоте напряжения 50 Гц. Их мощность, измеряемая в киловольт-амперах реактивных (квар), составляет от 10 до 100 квар.
Шкала номинальных напряжений конденсаторов от 230 В до 10,5 кВ, что позволяет собирать из них установки для сетей напряжением от 380 В и выше. Конденсаторы обладают хорошей перегрузочной способностью по току (до 30 % от номинального) и по напряжению (до 10 % от номинального).
[ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]Тематики
- компенсация реактивной мощности
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор компенсации реактивной мощности
См. также в других словарях:
переменные потери активной мощности в электрической системе — переменные потери активной мощности в электрической системе; переменные потери активной мощности Потери активной мощности в электрической системе, зависящие от нагрузки … Политехнический терминологический толковый словарь
переменные потери активной мощности — в электрической системе; переменные потери активной мощности Потери активной мощности в электрической системе, зависящие от нагрузки … Политехнический терминологический толковый словарь
постоянные потери активной мощности в электрической системе — постоянные потери активной мощности в электрической системе; постоянные потери активной мощности Потери активной мощности в электрической системе, не зависящие от нагрузки … Политехнический терминологический толковый словарь
постоянные потери активной мощности — в электрической системе; постоянные потери активной мощности Потери активной мощности в электрической системе, не зависящие от нагрузки … Политехнический терминологический толковый словарь
максимальное среднее значение активной мощности — [Интент] Параллельные тексты EN RU maximum demand real power —highest demand real power measured since the last rest of demand. [Schneider Electric] максимальное среднее значение активной мощности – максимальное среднее значение… … Справочник технического переводчика
электрическое реле активной мощности — Электрическое реле мощности, для которого характеристической величиной является активная мощность [ГОСТ 16022 83] EN FR Тематики реле электрическое Классификация >>> Синонимы реле активной мощности EN active power relay … Справочник технического переводчика
потери активной мощности в электрической системе — потери активной мощности в электрической системе; потери активной мощности Активная мощность, расходуемая в элементах электрической системы … Политехнический терминологический толковый словарь
потери активной мощности — в электрической системе; потери активной мощности Активная мощность, расходуемая в элементах электрической системы … Политехнический терминологический толковый словарь
баланс активной мощности в энергосистеме — Соответствие активной мощности, вырабатываемой электрическими станциями энергетической системы, мощности, потребляемой в энергосистеме, с учетом потерь, а также с учетом перетоков мощности в другие системы … Политехнический терминологический толковый словарь
групповое регулирование частоты и активной мощности — Регулирование частоты и активной мощности одновременно группой параллельно включенных генераторов при помощи общего автоматического устройства, обеспечивающего заданное распределение мощности между данными генераторами … Политехнический терминологический толковый словарь
реле активной мощности — Реле мощности, предназначенное для срабатывания при определенных значениях активной мощности … Политехнический терминологический толковый словарь