-
61 аккуратно
adv.accurately, exactly, neatly -
62 аккуратно
huolellisesti, tarkasti -
63 аккуратно (тщательно)
аккуратно (тщательно)בְּקַפּדָנוּת, בְּצוּרָה מְסוּדֶרֶת -
64 аккуратно выплачивать
1) General subject: be exact in payments, to be exact in ( one's) payments2) Law: be exact in one's paymentsУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно выплачивать
-
65 аккуратно выполнять свои обязанности
General subject: be punctual in the performance of duties, to be punctual in the perfomance of ( one's) dutiesУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно выполнять свои обязанности
-
66 аккуратно делать уроки
Makarov: do homework carefullyУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно делать уроки
-
67 аккуратно застеленные кровати
Makarov: neat bedsУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно застеленные кровати
-
68 аккуратно одеваться
Makarov: dress neatlyУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно одеваться
-
69 аккуратно платить налоги
General subject: pay taxes religiouslyУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно платить налоги
-
70 аккуратно подстриженная бородка
General subject: a beard of formal cutУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно подстриженная бородка
-
71 аккуратно подстриженная живая изгородь
General subject: neatly trimmed hedge (A simple low wall and a neatly trimmed hedge show off this two-storey family home very nicely.)Универсальный русско-английский словарь > аккуратно подстриженная живая изгородь
-
72 аккуратно подстриженный
General subject: slick-haired (http://www.booksbooksbooks.ru/download/Chandler_The_Big_Sleep_bilingua.pdf)Универсальный русско-английский словарь > аккуратно подстриженный
-
73 аккуратно прибранный
Makarov: smartУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно прибранный
-
74 аккуратно протолкнуть распредвал в осевом направлении
General subject: push camshaft center softlyУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно протолкнуть распредвал в осевом направлении
-
75 аккуратно сделанный
Jargon: clean/clear as a whistleУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно сделанный
-
76 аккуратно сшитый
General subject: natty -
77 аккуратно убранный
Railway term: neatУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно убранный
-
78 аккуратно упакуйте персики, чтобы они не помялись
General subject: pack the peaches carefully so that they don't bruiseУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно упакуйте персики, чтобы они не помялись
-
79 аккуратно, умело, искусно
General subject: smartlyУниверсальный русско-английский словарь > аккуратно, умело, искусно
-
80 аккуратно вмешать
advfood.ind. unterziehen
См. также в других словарях:
аккуратно — ювелирно, скрупулезно, бережно, чисто, осторожно, исправно, прилежно, опрятно, тонко, педантично, исполнительно, точно, без опоздания, ровно, чистоплотно, филигранно, тщательно, пунктуально, подобранно Словарь русских синонимов. аккуратно 1. см.… … Словарь синонимов
АККУРАТНО — (от лат. accuratus тщательно сделанный). Точно, порядочно, исправно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АККУРАТНО от лат. accuratus, тщательно сделанный. Точно, порядочно. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
аккуратно — аккура/тно Пишите; пожалуйста; аккуратно … Правописание трудных наречий
Аккуратно (тщательно) собранные фрукты и овощи — 6. Аккуратно (тщательно) собранные фрукты и овощи Фрукты и овощи, собранные вручную или при помощи приспособлений так, чтобы они не получили повреждений, влияющих на их качество и сохранность, а плоды, имеющие восковой налет, сохранили его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аккуратно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Соблюдая во всём порядок, чистоту. отт. перен. Опрятно, чисто. 2. Не нарушая графика, распорядка; точно. 3. перен. Осторожно. II предик. 1. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аккуратно — небрежно неряшливо … Словарь антонимов
аккуратно — Syn: см. точно … Тезаурус русской деловой лексики
аккуратно — нареч. 1. Старательно и тщательно, соблюдая порядок. А. разложить вещи. А. одет кто л. А. перевязанный свёрток. 2. Разг. Осторожно. Несите а., чтобы не разбить. А. узнай, кто дома. 3. Разг. Регулярно, исправно. А. навещать больного. Газеты… … Энциклопедический словарь
аккуратно — аккуратность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
аккуратно — I нареч. 1) Старательно и тщательно, соблюдая порядок. Аккура/тно разложить вещи. Аккура/тно одет кто л. Аккура/тно перевязанный свёрток. 2) разг. Осторожно. Несите аккура/тно, чтобы не разбить. Аккура/тно узнай, кто дома. 3) разг. Регулярно,… … Словарь многих выражений
аккуратно — нам, нам нам … Русско-нанайский словарь