-
1 аккумуляторная
1) accumulator room
2) battery room
– аккумуляторная батарея
– аккумуляторная кислота
– аккумуляторная перемычка
– аккумуляторная пластина
– аккумуляторная тяга
– банка аккумуляторная
– сварка аккумуляторная
-
2 аккумуляторная
ж. battery room -
3 аккумуляторная
аккумуляторная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная
-
4 аккумуляторная
1) Naval: storage battery room2) Military: accumulator room, cell room3) Engineering: battery compartment (помещение), battery room, electric power storage5) Makarov: battery charging room -
5 аккумуляторная
Русско-английский словарь по машиностроению > аккумуляторная
-
6 аккумуляторная
-
7 аккумуляторная
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > аккумуляторная
-
8 аккумуляторная
-
9 аккумуляторная
-
10 аккумуляторная
accumulator room энерг., battery roomРусско-английский научно-технический словарь Масловского > аккумуляторная
-
11 аккумуляторная батарея
- storage-battery bank
- storage battery
- secondary battery
- rechargeable battery
- electric power storage
- electric battery
- battery pack
- battery energy storage
- battery
- Bat
- bank of accumulators
- Akkumulatorenbatterie
- accumulator battery
аккумуляторная батарея
батарея
Электрически соединенные между собой аккумуляторы, оснащенные выводами и заключенные, как правило, в одном корпусе.
[ ГОСТ 15596-82]
аккумуляторная батарея
батарея
Два или более аккумуляторов, соединенных между собой и используемых в качестве источника электрической энергии
[ОСТ 45.55-99]
аккумуляторная батарея
Два или более аккумуляторов (элементов), соединенных между собой и используемых в качестве источника электрической энергии.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- accumulator battery
- bank of accumulators
- Bat
- battery
- battery energy storage
- battery pack
- electric battery
- electric power storage
- rechargeable battery
- secondary battery
- storage battery
- storage-battery bank
DE
3.8 аккумуляторная батарея (battery pack): Единый механический узел, состоящий из элементов аккумуляторной батареи и крепежных конструкций и устройств управления.
Источник: ГОСТ Р 54111.3-2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током оригинал документа
Батарея
Akkumulatorenbatterie
Электрически соединенные между собой аккумуляторы, оснащенные выводами и заключенные, как правило, в одном корпусе
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная батарея
-
12 аккумуляторная батарея
Русско-английский синонимический словарь > аккумуляторная батарея
-
13 аккумуляторная (помещение)
аккумуляторная (помещение)
батарейный отсек
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная (помещение)
-
14 аккумуляторная (электро)тяга
аккумуляторная (электро)тяга
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная (электро)тяга
-
15 аккумуляторная батарея аварийного питания
аккумуляторная батарея аварийного питания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная батарея аварийного питания
-
16 аккумуляторная батарея глубокого разряда
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная батарея глубокого разряда
-
17 аккумуляторная батарея с вольтодобавочным генератором
аккумуляторная батарея с вольтодобавочным генератором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная батарея с вольтодобавочным генератором
-
18 аккумуляторная батарея с жидким электролитом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная батарея с жидким электролитом
-
19 аккумуляторная батарея, которую пользователь может заменять самостоятельно
аккумуляторная батарея, которую пользователь может заменять самостоятельно
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная батарея, которую пользователь может заменять самостоятельно
-
20 аккумуляторная батарея, подзаряжаемая от фотоэлектрического источника питания
аккумуляторная батарея, подзаряжаемая от фотоэлектрического источника питания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккумуляторная батарея, подзаряжаемая от фотоэлектрического источника питания
См. также в других словарях:
аккумуляторная — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN battery roomelectric power storage … Справочник технического переводчика
Аккумуляторная батарея — Аккумуляторная батарея батарея аккумуляторов, соединенных между собой в одном изделии. Аккумуляторная батарея служит источником постоянного тока. В обиходе часто встречается сокращение «АКБ» или просто «Аккумулятор». Аккумуляторная батарея … Википедия
аккумуляторная батарея — батарея Электрически соединенные между собой аккумуляторы, оснащенные выводами и заключенные, как правило, в одном корпусе. [ГОСТ 15596 82] аккумуляторная батарея батарея Два или более аккумуляторов, соединенных между собой и используемых в… … Справочник технического переводчика
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ — группа однотипных электрических аккумуляторов, соединенных электрически и конструктивно для получения необходимых значений тока и напряжения … Большой Энциклопедический словарь
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ — (Storage battery) ряд аккумуляторов, соединенных между собой последовательно или параллельно. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
АККУМУЛЯТОРНАЯ КИСЛОТА — или электролит очищенная слабая серная кислота (22 30° Боме). А. К. применяется для наполнения свинцовых аккумуляторов; не должна содержать мышьяка, органических и др. примесей и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
АККУМУЛЯТОРНАЯ ТЕЛЕЖКА — см. Электрокар. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
аккумуляторная батарея — – ряд соединенных вместе аккумуляторов в едином корпусе. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Аккумуляторная батарея — (secondary battery) два или более аккумуляторов (элементов), соединенных между собой и используемых в качестве источника электрической энергии... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТАЦИОНАРНЫХ СВИНЦОВО КИСЛОТНЫХ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ В… … Официальная терминология
Аккумуляторная топливная система — или система типа Common rail (англ. общая магистраль) система подачи топлива, применяемая в дизельных двигателях с непосредственным впрыскиванием топлива. В системе типа Common rail насос высокого давления нагнетает топливо под высоким… … Википедия
аккумуляторная (помещение) — батарейный отсек — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы батарейный отсек EN battery compartment … Справочник технического переводчика