-
21 завтра
1. нареч.иртәгә2. нареч. в знач. сущ. с; нескл. завтраиртәгәне сегодня завтра — бөгөн булмаһа, иртәгә
яҡын арала -
22 конец
1. мос, сик2. маҙаҡ, ахыр, бөтөү3. м перен.үлем, бөтөү4. м разг.яҡ5. м мор.арҡан, канат6. м мн. спец. концыобрезки ткани, верёвоккиҫенте, ҡырҡындыбез конца — туҡтауһыҙ, осһоҙ-ҡырыйһыҙ, бөтмәҫ-төкәнмәҫ
до конца — аҙағына тиклем, тулыһынса
под конец — ахырҙа, ниһайәт
на худой конец — һис юғында, һис тә булмаһа
(и) концы в воду — эҙе-юлы юҡ, эҙе лә ҡалмаған
палка о двух концах — ниҙеңдер яҡшы яғы ла, насар яғы ла бар, таяҡ ике башлы
положить конец чему — сик ҡуйыу, туҡтатыу
свести концы с концами — тура килтереү, осон осҡа ялғау
-
23 можно
в знач. сказ., безл.мөмкин, ярай, булакак это можно; разве можно — былай ярамай бит инде, шулай яраймы ни инде
-
24 настолько
-
25 некоторый
1. мест.какой-тониндәйҙер, күпмелер2. мест.только мн. некоторыеҡайһы бер3. мест.незначительныйбер аҙ, бер ни тиклем (ҡәҙәр)4. мест. в знач. сущ. мн. некоторыеҡайһы берәүҙәр, ҡайһы бер кешеләрв некотором роде; некоторым образом — бер ни тиклем (ҡәҙәр), бер аҙ
-
26 пансион
1. мпансионреволюцияға тиклем Рәсәйҙә һәм ҡайһы бер илдәрҙә тулы тәьминәтле ябыҡ уҡытыу-тәрбиә йорто2. мпансионреволюцияға тиклем Рәсәйҙең ҡайһы бер урта уҡыу йорттарындағы түләүле ятаҡ3. мпансионбүлмә менән бергә ашау-эсеүе лә булған ҡунаҡхана төрө -
27 посильный
прил.көс етерлек, ҡулдан (көстән) килерлек, ҡулдан килгән тиклем -
28 предварительный
1. прил.алдан, алдан уҡ, көн элгәре, тиклем, баштағыпредварительные переговоры — алдан һөйләшеүҙәр, предварительное заключение - судҡа тиклем ҡулға алыу
2. прил.алдан -
29 пята
1. ж уст.пяткаүксә2. ж спец.опорная часть чего-л.терәк, табандо пят — бик оҙон, үксәгә тиклем
по пятам (ходить, гнаться и т.п.) — үксәһенә баҫып (йөрөү), артынан ҡалмау
-
30 сей
м, мест.; книжн., уст. ж, с сия, сиебыл, ошо, шулна сей раз — был юлы, быныһында
сию минуту (секунду) — хәҙер үк, ошо минутта (секундта), һә тигәнсе, күҙ асып йомғансы
-
31 сколько
1. мест. и нареч. мест. и нареч.күпме, нисә2. мест. и нареч. мест. и нареч.как многокүпме, ни хәтле, ни тиклем, ни ҡәҙәр, ни саҡлы3. мест. и нареч. нареч.насколько-са/-сәсколько помню, он всегда был весёлым — хәтерләүемсә, ул һәр ваҡыт шулай күңелсәк ине
сколько душе угодно — теләгән ҡәҙәр (тиклем), йәнең күпме теләй
сколько лет, сколько зим! — күпме ғүмер үткән!, әллә ҡасан!
-
32 следовать
1. несов.за кем-чемидти следомэйәреү, эйәреп (эҙенән) барыу, артынан барыу (килеү)2. несов.за чемартынан (аръяғынан) башланыу (урынлашыу)3. несов.за чемпоявляться вслед за чем-л.аҙағынан (артынан) булыу (килеү)4. несов.двигаться, перемещатьсябарыу5. несов.кому-чему; перен.эйәреү, оҡшарға тырышыу6. несов. перен.эйәреү, һүҙен (кәңәшен) тотоу7. несов.из чегобыть следствиемкилеп сығыу8. несов.комупричитатьсякәрәк, тейеш (булыу), тейешле9. несов. с неопр. безл.кәрәккак следует — тейешенсә, яҡшы (һәйбәт) итеп
-
33 столь
-
34 такой
1. мест.как отвлечённое обозначение качества, свойства, указываемого в предшествующей или последующей речиошондай, шундай, бындай2. мест.именнобындай, ошондай, ундай3. мест.для усиления оценки, свойства, качествашундай, шул тиклем4. мест. в знач. сущ. с такоешундай нәмә, ундайҙарв таком случае — улай булғас, улайһа
до такой степени — шул тиклем (саҡлы, дәрәжәлә)
что такое? кто-что — был нимә?, кем ул?, ул үҙе кем?
-
35 тонкость
1. жйоҡалыҡ, нәҙеклек, нескәлек2. жвкуса, запаха и т.п.нескәлек, тәмле еҫлелек3. жучтивостьнәзәкәтлелек4. жчувствительностьзирәклек, һиҙгерлек, үткерлек5. ж мн. тонкостиподробностиентеклелек, нескәлекдо тонкостей — бөтә нескәлектәренә тиклем, энәһенән ебенә тиклем
-
36 уезд
м; ист.өйәҙреволюцияға тиклем Рәсәйҙә һәм 1929 й. тиклем СССР-ҙа административ-территориаль берәмек -
37 час
1. м в разн. знач.сәғәт2. мвремя, порасәғәт, ваҡыт, мәл3. м мн.; воен. часыҡарауылпоста тороуадмиральский час — төшкө аш ваҡыты, өйлә
час в час — теп-теүәл, ҡуйылған ваҡытҡа
час от часу — сәғәт һайын, яйлап
до этого часа — ошоға тиклем, ошо ваҡытҡа тиклем
-
38 частица
1. жөлөш, өлөшсә, киҫәк, киҫәксә2. жбөртөк, бөртөксә3. ж перен.бер ни тиклем, бер аҙ, өлөш, бөртөкв его словах есть частица правды — уның һүҙҙәрендә бер ни тиклем дөрөҫлөк бар
4. ж грам.киҫәксә -
39 частичный
прил.бер ни тиклем (ҡәҙәр), бер аҙ, өлөшләтә -
40 чем
1. союзсравн.вводит в состав простого предложения сравнительный оборот-ға/-гә ҡарағанда, -дан/-дәнлучше поздно, чем никогда — бер ҙә булмағанға ҡарағанда, һуң булһа ла булғаны яҡшы
этот цвет тебе идёт больше, чем тот — был төҫ һиңә тегенеһенә ҡарағанда нығыраҡ килешә
2. союзсравн.входит в состав сложного союза `чем..., тем`(ни тиклем, ни хәтле, күпме) -раҡ/-рәк, (ни тиклем, -раҡ/-рәк) -ған/-гән һайынчем выше, тем сильнее течение — юғарыраҡ булған һайын, ағым көслөрәк
3. союз разг.вводит в состав простого предложения конструкцию со значением `вместо того чтобы`-ға/-гә ҡарағанда, урынына, -ғансы/-гәнсечем торопиться, лучше выйти раньше — ҡабаланғансы, иртәрәк сыҡҡан яҡшы
См. также в других словарях:
тиклем — диал. терк. Чаклы, кадәр, хәтле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге