-
1 айманаш
айманашI-емушибаться, ушибиться, раниться, поранитьсяСареш сусыргет, айманет але иктаж-моэт пудырга гын, молан йӧрет, кӧлан кӱлат? С. Чавайн. Поранишься на войне, ушибёшься или сломаешь чего-нибудь, куда ты годишься, кому будешь нужен.
II-емдиал. стесняться, постесняться, смущаться, смутиться, робеть, оробеть, стушеваться«Пу кидетым, пу, молан айманет?» – ӱдыр йылдыртатен воштылале. Я. Ялкайн. «Дай твою руку, дай, чего стесняешься?» – девушка звонко засмеялась.
Сравни с:
аптыранашСоставные глаголы:
-
2 айманыше
айманышеI1. прич. от айманаш I2. прил. ушибленный, раненыйАйманыше кидшым оҥ воктек ишен, рвезе кынел шогале. Прижав ушибленную руку к груди, парень встал.
IIдиал.1. прич. от айманаш II2. прил. стеснительный, робкийАйманыше ӱдыр, нимом пелештыде, шып шинча. Стеснительная девушка, не говоря ни слова, сидит тихо.
-
3 айманен шогаш
застесняться, сробетьМом айманен шогет? Чего ты застеснялся?
Составной глагол. Основное слово:
айманаш
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
