-
1 казахский
қазоқӣ, …и қазоқ; казахский язык забони қазоки -
2 безнаказанность
ж беҷазоӣ, беҷазо мондан(и), худсарии беҷазо -
3 расплатиться
сов.1. с кем и без доп. пардохтан, ҳисоб баробар кардан, ҳисобу китоб кардан; я полностью расплатитьсялся с долгами ман қарзҳоро адо кардам2. перен. (отомстить) қасос гирифтан, ҷазо додан3. перен. ҷазо дидан, товон додан; расплатитьсяться за преступление барои ҷиноят ҷазо дидан -
4 репрессивный
(репрессивен, -на, -но) …и ҷазо, ҷазоӣ; репрессивные меры чораҳои ҷазо -
5 репрессия
ж ҷазо, чорахои ҷазо; подвергнуть репрессиям ҷазо додан -
6 безнаказанность
беҷазоӣ, беҷазо мондан -
7 ненаказуемый
ҷазо доданашаванда, сазовори ҷазо набудан -
8 по-казахски
қазоқӣ, ба қазоқӣ -
9 репрессивный
\репрессивныйи ҷазо, ҷазоӣ -
10 репрессия
ҷазо, чораҳои ҷазо -
11 взыскание
с1. (по знач. гл. взыскать 1) рӯёнидан(и), ситониш2. ҷарима, ҷазо, танбеҳ; наложить взыскание ҷазо додан, танбеҳ кардан -
12 влететь
сов.1. парида даромадан2. перен. разг. тез давида (тозон, дартоз) даромадан3. безл. кому разг. ҷазо дидан; ему влетело за опоздание вай барои дер омаданаш ҷазо дид <> влететь в копеечку бисьёр қимат афтидан -
13 казашка
ж казоқзан, қазоқдухтар, зани (духтари) қазоқ -
14 карательный
ҷазодиҳанда, …и ҷазо, …и ҷазодиҳӣ; карательные меры чораҳои ҷазо; карательный отряд отряди ҷа-зодиҳанда -
15 наказание
с ҷазо, сазо; заслуженное наказание ҷазои ҳаққонӣ; телесное наказание ҷазои ҷисмонӣ; высшая мера наказания ҷазои олӣ; подвергнуть наказанию ҷазо додан <> вот наказание, просто наказание, сущее наказание; \наказаниее [мне, тебё и т. д.] с кем балои ҷон -
16 наказать
Iсов.1. кого-что ҷазо (сазо) додан; наказать преступников ҷинояткоронро ҷазо додан2. разг. хароҷот (пул харҷ) кунонданIIсов. кому уст. насиҳат (панд) додан; супориш (фармоиш) додан -
17 наказуемый
(наказӯем, -а, -о) юр. сазовори ҷазо; наказуемый поступок рафтору кирдори сазовори ҷазо -
18 ненаказуемость
ж сазовори ҷазо набудан(и); ненаказуемость поступка сазовори ҷазо набудани кирдор -
19 ненаказуемый
(ненаказуем, -а, -о) ҷазо доданашаванда, сазовори ҷазонабуда; ненаказуемый поступок кирдори сазовори ҷазо набуда -
20 ответить
сов.1. что, на что, чем и без доп. ҷавоб (посух) додан, ҷавоб гардондан; ответить на вопрос ба савол ҷавоб додан; ответить положительно ҷавоби мусбат додан; не ответить на письмо ба мактуб ҷавоб нагардондан // что и без доп. (рассказать заданное) ҷавоб додан, гуфта додан, нақл кардан; ответить урок дарсро гуфта додан2. (на зов, звук и т. п.) ҷавоб (овоз) додан; на зов конь ответил ржанием асп дар ҷавоб шиҳа кашид3. (на жест, движение и т. п.) ҷавоб додан; ответить на чей-л. поклон ба саломи касе ҷавоб додан // (на какое-л. чувство) дар нав-бати худ нағз дидан, меҳр мондан4. за кого-что ҷазо дидан; ответить за свой поступок барои кирдори худ ҷазо дидан <> ответить головой за кого-что-л. барои касе, чизе кафил будан
См. также в других словарях:
АЗО — авиационная зенитная оборона авиа, воен. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС,… … Словарь сокращений и аббревиатур
Азо... — азо... Начальная часть сложных слов, вносящая значение: содержащий азот (азобензол, азогруппа, азокраска, азокрасители и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
азо — azote (azo ) m.> нем. Первый элемент, обозначающий азот в составе различных химических веществ. Azoorange азооранж, Azoorseille азорсейль, Azorcein азорцеин, Azoflavin азофлавин, Azofuchsin азофуксин. Азожелтое красящее вещество, азокармин.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ҷазо — [جزا] а 1. мукофоти бадӣ, сазои кори бад ё гуноҳе; подош, музд; ҷазои олӣ, ҷазои марг ҳукми қатл; рӯзи ҷазо а) рӯзи азобу машаққат, рӯзи сазодиҳӣ, рӯзи ҳисобот барои кирдорҳои худ; б) д. рӯзи қиёмат, рӯзи маҳшар, рӯзи ҳисоби бандагон аз кардаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қазо — [قضا] а 1. кит. ҳукм кардан, ҳукми шаръӣ баровардан, қозигӣ кардан; қозӣ 2. д. тақдир, сарнавишт; ҳукми илоҳӣ, фармудаи Худо; қазову қадар тақдир, қисмат, сарнавишт; балову қазо ҳодисаи ногаҳонӣ ва фалокат 3. д. маҷ. мурдан, фавтидан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Азо — У этого термина существуют и другие значения, см. Азо (значения). Азо (Аззо или Аццо, Упоминается под разными именами: итал. Azo, Assolinus, итал. Azzone Soldanus, итал. Azzone dei Porci, итал. Azone, итал. Azzo,… … Википедия
азо — [عزا] а. сӯг, сӯгворӣ, мотам; маросими мотам: либоси азо; азо гирифтан мотам гирифтан; азо доштан маросими сӯгворӣ ба ҷо овардан, сӯгвор будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қазоқӣ — [قزاقي] мансуб ба қазоқ: забони қазоқӣ, намади қазоқӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қазоқ — [قزاق] 1. номи халқе аз қавмҳои туркизабон, ки сокинони асосии Ҷумҳурии Қазоқистон мебошанд 2. нафаре аз халқи қазоқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Азо — Аззо или Аццо (Azo, Assolinus) знаменитый итальянский юрист глоссатор (конца XII и начала XIII столетия), ученик известного глоссатора Иоанна Вассиана, занимавший кафедру римского права в Болонском университете и привлекавший в свою аудиторию… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
азо- — azo statusas T sritis chemija apibrėžtis Grupė. formulė –N=N– atitikmenys: angl. azo rus. азо … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas