-
61 рынок свободный
еркін нарық (үкіметтің араласуынан азат нарық, ондағы баға сұраным мен ұсынымға қарай көтеріліп, төмендеп отырады) -
62 франко
("свободно", "поставлено") франко ("азат, еркін, бос" яки "жеткізілді" деген мағынаны білдіреді) (сатып алу-сату, жеткізілім шартында - тауар жеткізілетін әлдебір жердің атымен тіркескенде осы жерге дейін тауарды сақтандыру мен тасымалдау шығынынан және тауарды кедендік тазартудан сатып алушы босатылады деген сөз) -
63 ценные бумаги, свободные от риска
қауіп-қатерден азат бағалы қағаздар, тәуекелдіктен босатылған бағалы қағазадарРусско-казахский экономический словарь > ценные бумаги, свободные от риска
-
64 чистый
"таза" (1. қаржыда: борыштардан азат, мыс., таза теңгерім, 2. халықаралық саудада: құжатсыз, 3. бағалы қағаздарда: сұраныс немесе ұсыныс ордерлеріне сәйкес келетін топтамалық сауда, 4. коносаментке немесе вексельге қатысты тұрғыда: табыстама жазбаның немесе тасылатын жүктің бүлінбегенін қуаттайтын жазудың жоқтығы) -
65 эмансипация
эмансипация, шектеуді жою (1. тәуелділіктен, езгіден азат ету, құқықтарды теңестіру, 2. кәмелетке толмағанды әрекет етуге толық қабілетті деп жариялау, 3. заңды жауапкершілікті мойнына алу еркіндігі) -
66 вольный
сербесет, азат, урь, эркин -
67 выпустить
1) (дать выйти) чыкъармакъ, йибермек, чыкъарып йибермек, бошатмакъвыпустить на свободу - азат этмеквыпустить птицу на свободу - къушны учурып йибермек2) (из рук) тюшюрмек, къачырмакъ3) (в обращение, в действие) чыкъармакъ, нешир этмек (издать), басып чыкъармакъ (напечатать)выпустить книгу - китапны басып чыкъармакъ (нешир этмек)4) (стрелу, пулю и т.д.) атмакъвыпустить стрелу - окъ атмакъ5) (подготовить) азырлап чыкъармакъ, етиштирмекинститут выпустил в этом году двести специалистов - институт бу йыл эки юз мутехассыс азырлап чыкъарды6) (удлинить платье, рукав и т. п.) узатмакъвыпустить из виду - козьден къачырмакъ, унутмакъ, хатырындан чыкъармакъ -
68 освободиться
1) (стать свободным) азат олмакъ; къуртулмакъосвободиться из плена - эсареттен къуртулмакъ2) (избавиться) къуртулмакъ3) (сделаться пустым) бошамакъэто место освободилось - бу ер бошады -
69 освобождение
къуртарув, азат этюв, азатлыкъ, къуртылыш; бошатув -
70 отпуск
1) отпуска, татильбыть в отпуске - отпускада (татильде) олмакъ2) (выдача) айырма, берме3) (на волю) йиберме, азат этме -
71 свобода
1) азатлыкъ, сербестлик, уриет, эркинликбороться за свободу - уриет (азатлыкъ) ичюн курешмек2) (воля) сербестлик, азатлыкъвыпустить птицу на свободу - къушны азат этмек -
72 свободный
1) азат, сербест, урь, эркинсвободный народ - урь халкъ2) (не занятый) сербест, бош, ачыкъсвободное место - бош ер3) (просторный) бол, кенъ -
73 группа освобождения труда
еңбекті азат ету тобыРусско-казахский терминологический словарь "История" > группа освобождения труда
-
74 людин
қарапайым азат адамРусско-казахский терминологический словарь "История" > людин
-
75 организация освобождения палестины
Палестинаны азат ету ұйымыРусско-казахский терминологический словарь "История" > организация освобождения палестины
-
76 ООП
Палестинаны азат ету ұйымы(ПАҰ)Русско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > ООП
-
77 раскабалить
құлдықтан құтқару‚ азат ету, езгіден босатуРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > раскабалить
-
78 йоҥраш
йоҥраш-емдиал. ревмя реветь, сильно плакать, кричать (о ребёнке)Тол, тол вашкерак, азат йоҥра вет. Иди, иди быстрей, ведь у тебя ребёнок ревмя ревёт.
-
79 пӧшыр
пӧшырмед. грыжа(Романын) талукаш азаж годымак пӧшыр волен, шуко толаштарен, шуко шортарен. О. Тыныш. У Романа ещё годовалым ребёнком появилась грыжа, долго она его мучила, много раз заставляла плакать.
Аза мӱшкырым пӧшыр кочкаш тӱҥалеш гын, нимом ыштен от керт, азат чарныде шорташ тӱҥалеш. Д. Орай. Если ребёнка начинает беспокоить грыжа, то ничего не сможешь делать, ребёнок беспрестанно станет плакать.
Сравни с:
кила -
80 шандий
См. также в других словарях:
Азат — а, муж.Отч.: Азатович, Азатовна.Производные: Аза.Именины: 27 апр., 30 апр., 3 дек. Словарь личных имён. Азат (муж.) Свободный . Армянские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
азат — сущ., кол во синонимов: 1 • феодал (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ғазат — қып. ар. Соғыс жариялап. Ал бірақ Әбілфайыз болды асы Өлімге лайық еді бар жазасы. Ғ а з а т қ ы п соның үшін пәрмен еттім, Қылышпен кесілсін деп оның басы (Батырлар жыры, 6, 32) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Азат — У этого термина существуют и другие значения, см. Азат (значения). Азат (Yazata) персидское Род: муж. Этимологическое значение: пехл. Yazata «свободный», «независимый» Отчество: Азатович Азатовна Другие формы … Википедия
азат — (азатыр, азатхэр) вольноотпущенник Ипщ е зием шъхьэфит ышIыгъэр Азат ышIыгъ Азатыр пщылIыжьэп … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Азат (значения) — Азат: Азат мужское личное имя, происходящее от пехлеви Yazata («свободный», «независимый»). Азат (пехл. Yazata «свободный», «независимый», арм. ազատ «свободный», «благородный») представитель низшей, наименее привилегированной… … Википедия
Азат (Гегаркуник) — Село Азат Ազատ Страна АрменияАрмения … Википедия
Азат Арцах — «Азат Арцах» (арм. Ազատ Արցախ, «Свободный Арцах») республиканская газета Нагорно Карабахской Республики. Интернет версия газеты регулярно выходит на трёх языках: армянском, русском и английском. Газета была основана 16 июня 1923 года. Изначально… … Википедия
Азат Кърым — «Азат Кърым» («Свободный Крым») коллаборационистская газета, издававшаяся на крымскотатарском языке в период оккупации Крыма нацистской Германией. Публиковала пронемецкие, антисоветские и антисемитские материалы. Вскоре после оккупации… … Википедия
АЗАТ Гадиабский — АЗАТ (Гугсциатазад) Гадиабский (Персидский) (ум. ок. 345) христианский мученик, евнух, пострадавший в гонение царя Шапура II. Память в Православной церкви 20 ноября (3 декабря) … Большой Энциклопедический словарь
АЗАТ Селевкийский — (Персидский) (ум. 345) христианский мученик, пострадавший в Персии в гонение Шапура II. Память в Православной церкви 17 (30) апреля … Большой Энциклопедический словарь